Las Journées du Patrimoine 2025 tendrán lugar los días 20 y 21 de septiembre. Como cada año, este evento ofrece una oportunidad única para descubrir gratuitamente numerosos lugares históricos, culturales y artísticos habitualmente cerrados al público o de difícil acceso, como el Estudio Le Regard des Cygne .
En toda Francia, miles de monumentos, museos, iglesias y otros lugares del patrimonio abrirán sus puertas a visitas guiadas, talleres y eventos. En París, en el distrito 20, el estudio Le Regard du Cygne abre sus puertas con un programa especial.
Jornadas del Patrimonio 2026: planes insólitos y originales en París y la Île-de-France
¿Crees conocer todo París? Pues todavía puede haber sorpresas. ¡El sábado 19 y el domingo 20 de septiembre de 2026 te dejarán boquiabiertos gracias a las Jornadas del Patrimonio! Te presentamos nuestros rincones más insólitos que no debes perderte durante estas 43.ª Jornadas del Patrimonio, en París y en Île-de-France. [Seguir leyendo]
Studio Le Regard du Cygne es un espacio cultural dedicado principalmente a la danza contemporánea, situado en el distrito 20 de París. Creado en 1983, el estudio es un lugar de creación, residencia artística y difusión, que acoge a coreógrafos y bailarines. ¡El estudio se compromete a promover la creación contemporánea y a favorecer los intercambios entre artistas y espectadores, como durante las Journées du Patrimoine 2025!
Encuentro café y chouquettes
### Encuentro café-chouquettes
Con motivo de las Jornadas Europeas del Matrimoine y Patrimonio, el Regard du Cygne abre sus puertas todo el fin de semana para poner en valor la memoria.
Este sábado, a partir de las 10:00, proponemos un espacio de encuentro informal con el equipo del Regard du Cygne, así como con las profesoras de los cursos colectivos, alrededor de café y chouquettes. También podrán descubrir los espacios del Regard du Cygne y conversar sobre las prácticas que se ejercen allí.
Condiciones de participación: Gratuito | Sin reserva
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 10:00 ⤏ 12:00
Visita guiada al Studio Le Regard du Cygne
### Visita comentada de Regard du Cygne
Con Zoë Salmon, la directora del lugar
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Regard du Cygne abre sus puertas durante todo el fin de semana para rendir homenaje a la memoria.
A las 12:00, podrás participar en una visita guiada por el lugar junto a Zoë Salmon, la directora de Regard du Cygne.
¡Anécdotas, descubrimientos y explicaciones te esperan!
Condiciones de participación: Reserva obligatoria | Gratuito - mediation@leregarducygne.com
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026, 12:00 ⤏ 13:00
Proyección: lo que la edad aporta a la danza, Cécile Proust y Jacques Hoepffner
### Proyección - Lo que la edad aporta a la danza
Cécile Proust y Jacques Hoepffner
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, Le Regard du Cygne abre sus puertas durante todo el fin de semana para rendir homenaje a la memoria.
Este sábado, participe en la proyección del documental Lo que la edad aporta a la danza, dirigido por Cécile Proust y Jacques Hoepffner.
En contra de los prejuicios occidentales que presuponen que los artistas coreográficos de más de 70 años ya no tienen edad para subir a escena, Lo que la edad aporta a la danza afirma que la madurez favorece la emergencia de cualidades excepcionales en los gestos y elogia la danza de la tercera edad: su libertad, su alegría, su audacia y sus himnos al placer. Si solo se valora la poesía que emana de cuerpos jóvenes, el espectro poético de la danza se queda incompleto. Las elecciones poéticas también son políticas.
Esta proyección dará paso a una mesa redonda con la participación de Barbara Formis (filósofa), Cécile Proust (bailarina), Juliette Rennes (socióloga) y Elisabeth Schwartz (bailarina).
Condiciones de participación: Tarifa preferente: 8€ - Tarifa preferente
Horarios: sábado 19 de septiembre de 2026 - 20:00 a 21:00
Clases de prueba gratuitas durante todo el día en Regard du Cygne
Jornadas de pruebas gratuitas
--------------------------------
### con las profesoras de las clases colectivas del Regard du Cygne
Con motivo de las Jornadas Europeas del Matrimoine - Patrimonio, el Regard du Cygne abre sus puertas todo el fin de semana.
Este domingo, puedes participar en las clases de prueba propuestas por las profesoras de las clases colectivas.
En el programa:
10:00 a 11:00 Feldenkrais y dances de improvisación, con Clément Aubert
11:00 a 12:00 Hatha yoga meditativo, con la asociación Espace Pour
12:00 a 13:00 Yoga Vinyasa movilidad, con Aurore Beyel
13:00 a 14:00 Dance Open Floor, con Garance Monziès
14:00 a 15:00 Yoga Vinyasa (clase para adultos), con Lauriane Witwicki
15:00 a 16:00 Yoga Vinyasa (clase para niños), con Lauriane Witwicki
16:00 a 17:00 Éveil danse (4/8 años), con Florence Paul y Mélinda Marone
17:00 a 18:00 Danza contemporánea (8/12 años), con la Compagnie Les Immersives
18:00 a 19:00 Biodanza, con Jean-Pierre Braun
19:00 a 20:00 Feldenkrais, con Simon Tilche
Inscripción gratuita en esta dirección mediation@leregarducygne.com
Condiciones de participación : Gratis | Sin reserva
Horarios: domingo 20 de septiembre de 2026 - 09:00 ⤏ 20:00
Fechas y horario de apertura
El 20 de septiembre de 2025
Ubicación
Estudio Le Regard du Cygne
210 rue de Belleville
75020 Paris 20
Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad
Tarifas
Gratis
Sitio web oficial
leregarducygne.com
Jornadas del Patrimonio 2026: planes insólitos y originales en París y la Île-de-France
