Bouvard & Pécuchet: Flaubert en dúo en el Auditorio Claude Debussy para el Mes de Molière

Bouvard y Pécuchet, adaptación de la novela de Gustave Flaubert, se presenta en el Auditorio Claude Debussy de Versalles los días 15 y 16 de junio, en una puesta en escena de Géraud Bénéch. Protagonizada por Jean-Paul Farré y Marc Chouppart, la obra sigue a dos oficinistas inmersos en una búsqueda de saber tan cómica como frágil, entre enciclopedias, experimentos fallidos y una sátira del espíritu de sistema.

¿Saberlo todo, de verdad? Bouvard et Pécuchet, adaptación de la novela de Gustave Flaubert por Marc Chouppart y Géraud Bénéch, se presenta en el Auditorium Claude Debussy para el Mois Molière, en una puesta en escena de Géraud Bénéch con la complicidad artística de Cathy Castelbon, alrededor de dos empleados de oficina embarcados en una búsqueda del saber tan metódica como arriesgada, lunes 15 de junio y martes 16 de junio de 2026 a las 20:45.

La historia arranca en París, en 1840. Bouvard y Pécuchet, dos copistas, se conocen y nace una amistad inmediata. Un legado les permite abandonar su vida cotidiana para instalarse en el campo. Allí, los dos hombres se entregan a aprender con una energía desbordante. Manuales, tratados, enciclopedias: todo se convierte en materia para experimentar. Agricultura, ciencias, artes, política o religión, ningún ámbito se les escapa, con resultados a menudo contrarios a sus expectativas.

Esta versión escénica se apoya en el dúo formado por Jean-Paul Farré y Marc Chouppart, en una adaptación anunciada como fiel al espíritu de Flaubert, aunque con una vena clownesca. La obra recupera la mecánica de la novela: dos personajes quieren entender el mundo a través de los libros, pero se topan una y otra vez con la distancia entre teoría y realidad. El espectáculo aborda temáticas que siguen siendo legibles hoy, entre ellas la acumulación de saberes, la confianza excesiva en métodos ya hechos, la creencia en los sistemas y los límites de la mente enciclopédica.

Con Bouvard y Pécuchet, Flaubert regresa a través de un teatro de dúo, entre la sátira del saber y la comedia del fracaso. En un momento en que la información circula velozmente y la inteligencia artificial promete con frecuencia respuestas inmediatas, estos dos aprendices del saber conservan cierta vigencia: ¿qué valor tiene el conocimiento cuando ya no está atravesado por la duda, la experiencia y el sentido crítico?

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.