Escenas de un matrimonio en el Odeón: una pareja se enfrenta a la violencia

Escenas de un matrimonio , presentada del 20 de mayo al 7 de junio de 2026 en el Odéon - Théâtre de l'Europe, es la nueva obra de Markus Öhrn, artista sueco conocido por sus escenografías transgresoras. Adaptando libremente la obra deIngmar Bergman, el director propone una lectura contemporánea y burlesca del clásico Escenas de un matrimonio, interpretado aquí por dos actores franceses, Hélène Morelli y Mathieu Perotto. La obra tiene una duración estimada de 2 horas y 20 minutos, incluido el descanso, y se han programado dos funciones con audiodescripción, el jueves 28 y el domingo 31 de mayo.

¿Qué ver esta semana en París? Obras de teatro y espectáculos que no te puedes perder
Obras de teatro y espectáculos que no te puedes perder esta semana en París: comedias, danza, humor, magia, cabaret... Nuestra selección de citas ineludibles. [Seguir leyendo]

Concebida originalmente como una serie de televisión para la televisión sueca antes de ser trasladada al cine en 1973, Escenas de la vida conyugal sigue la historia de Johan y Marianne, una pareja cuya relación se desmorona lentamente a lo largo de diez años juntos. Bergman explora las contradicciones de la intimidad conyugal, entre el deseo de fusión y la necesidad de independencia. Markus Öhrn se basa en este material dramático para ofrecer una relectura marcada por lo grotesco y la distorsión. Abandonando toda forma de realismo, sitúa a sus personajes en un espacio blanco que se asemeja a un laboratorio escénico, donde los rostros se ocultan bajo máscaras exageradas, y los afectos se traducen por una expresividad escandalosa.

Lejos de reproducir fielmente el diálogo de Bergman, esta nueva versión desplaza el foco hacia un cuestionamiento más directo de la violencia doméstica, tanto física como psicológica. La puesta en escena recurre a referencias tan diversas como el teatro Grand-Guignol, los códigos del teatro de máscaras y la estética del dibujo animado, para crear un efecto de saturación emocional. El espectador se enfrenta a una acumulación de gestos y gritos que hacen que la crónica conyugal se deslice hacia una forma de ritual absurdo, revelando las sombras que acechan tras las fachadas de la vida cotidiana.

• Leer también
• Los mejores planes de la semana del 24 al 30 de agosto de 2026 en París y en Île-de-France

El espectáculo se dirige a un público atraído por las propuestas escénicas experimentales, el teatro performativo y las formas visuales radicales. Por otra parte, puede desconcertar a los aficionados a las adaptaciones clásicas o a quienes busquen un enfoque fiel a la película original. Aunque inspirado en Bergman, el planteamiento de Markus Öhrn se aleja deliberadamente de la introspección psicológica para ofrecer una forma expresionista en la que la relación de pareja se convierte en campo de experimentación dramática.

EnEscenas de un matrimonio, Markus Öhrn transforma una historia íntima en un poderoso espectáculo visual, donde la farsa y el dolor se entrelazan en una puesta en escena frontal y sin concesiones.

Nota de transparencia: este artículo se basa en la información disponible hasta la fecha y no en el visionado del espectáculo.

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.