El Théâtre des Bouffes du Nord acoge Les Messagères, una producción del director Jean Bellorini y del grupo teatral Afghan Girls. Esta adaptación libre dela Antígona de Sófocles, representada en dari con sobretítulos en francés, contará con nueve jóvenes actrices afganas que viven exiliadas en Francia desde 2021, tras la toma de Kabul por los talibanes. Promete ser una relectura poética y política de un texto fundamental.
Obras de teatro y espectáculos comprometidos para descubrir en París e Île-de-France
Descubra espectáculos comprometidos en París e Île-de-France: temas de actualidad, mensajes contundentes y producciones cautivadoras. [Seguir leyendo]
Inspirada en la tragedia antigua, Les Messagères daría voz a un coro de mujeres jóvenes que, a través de la figura de Antígona, contarían una historia de resistencia, dignidad y compromiso. Encarnando a todos los personajes, recorrerían la obra entre la encarnación frontal y el discurso simbólico, en un decorado donde el agua y la luna serían el telón de fondo de su lucha interior y colectiva.
Les Messagères se dirige a los aficionados al teatro contemporáneo comprometido y al público sensible a las cuestiones de la emigración, la condición de la mujer y la transmisión de historias antiguas. La lengua dari y los sobretítulos permitirán al público sumergirse en un lenguaje plural, potenciado por la experiencia del exilio. Por otra parte, quienes busquen una lectura tradicional deAntígona podrían sentirse confundidos por esta nueva versión coral y transpuesta.
Obras de teatro y espectáculos que no te puedes perder esta semana en París: comedias, danza, humor, magia, cabaret... Nuestra selección de citas ineludibles. [Seguir leyendo]
Las representaciones tendrán lugar de martes a sábado a las 20.00 horas, con matinés los domingos a las 15.00 horas. El reparto está compuesto por nueve jóvenes actrices afganas, acogidas en Francia en 2021 gracias al compromiso de varias instituciones culturales. El espectáculo fue concebido como un acto de resistencia artística y humana, a partir de los primeros ensayos iniciados en Lyon por Jean Bellorini.
Con la llegada de la primavera, París le invita a descubrir sus obras de teatro imprescindibles. ¡Aproveche esta temporada para vivir grandes emociones sobre el escenario! [Seguir leyendo]
Con Les Messagères, Jean Belloriniofrece una vibrante recreación deAntígona, encarnada por mujeres que han vivido la historia y el exilio. Un espectáculo en el que el acto teatral se convierte en mensaje y el escenario da voz a quienes debían ser silenciados.
Este artículo se basa en la información disponible. Les Messagères no ha sido visto por la redacción.
Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.
Fechas y horario de apertura
De 4 de abril de 2025 a 13 de abril de 2025
Ubicación
Teatro de Bouffes du Nord
37 bis boulevard de la Chapelle
75010 Paris 10
Planificador de rutas
Información sobre accesibilidad
Tarifas
€10 - €36
Reservas
www.bouffesdunord.com
Obras de teatro y espectáculos comprometidos para descubrir en París e Île-de-France
¿Qué ver esta semana en París? Obras de teatro y espectáculos que no te puedes perder
