Mungo Thomson — Monumento: envoltorios de bronce y un filme de velas en Lafayette Anticipations

Por Laurent de Sortiraparis · Fotos de Laurent de Sortiraparis · Actualizado el 20 de octubre de 2026 a las 11:30
Monument, la nueva exposición de Mungo Thomson en Lafayette Anticipations de París (del 21 de octubre al 29 de noviembre de 2026), transforma objetos cotidianos e imágenes en esculturas y películas. En el patio, embalajes de bronce compiten con un film stop-motion compuesto por miles de velas extraídas de libros. Una mirada irónica sobre lo que elegimos conservar que invita a ir a verla.

La rutina gana estatus con Monument, la exposición de Mungo Thomson en Lafayette Anticipations, en el Marais de París, del 21 de octubre al 29 de noviembre de 2026. A través de dos obras, el artista propone mirar de otra manera los embalajes que se desechan y las imágenes que hojeamos. ¿Por qué otorgarles un lugar en una fundación de arte contemporáneo? Porque estos elementos, por muy ordinarios que parezcan, cuentan algo de nuestras vidas.

Mungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette Anticipations

En el patio de Lafayette Anticipations, Snowman marca el tono. Esta escultura monumental toma prestadas sus formas de los tubos de cartón usados para envíos postales. Pero el material cambia: aquí todo es bronce. Lo que normalmente sirve para proteger un objeto durante su transporte se convierte en el objeto al que se presta atención. La elección de un material ligado a la escultura y a la durabilidad confiere a esos envoltorios desechables un nuevo peso.

La otra obra pasa por la pantalla. Time Life Volume 15. Monument to a Period of Time in Which I Lived pertenece a una serie de películas realizadas en stop-motion, una técnica de animación cuadro por cuadro. Para estos vídeos, Thomson reúne miles de reproducciones extraídas de libros. Este decimoquinto capítulo despliega velas, identificadas tanto en publicaciones religiosas como en textos de historia del arte o de decoración. Uniendo estas imágenes, procedentes de contextos distintos, el montaje compone una cadencia de destellos.

Mungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette AnticipationsMungo Thomson — Monument : des emballages en bronze et un film de bougies à Lafayette Anticipations

El título Monument toma entonces otro significado: ¿qué quedará de nuestras costumbres más banales? La próxima vez que un envoltorio espere junto a la puerta o que un libro viejo acumule polvo, quizá merezca una segunda mirada.

Esta página puede contener elementos asistidos por IA, más información aquí.

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 21 de octubre de 2026 a 29 de noviembre de 2026

× Horario aproximado: para confirmar el horario, póngase en contacto con el establecimiento.

    Ubicación

    9 Rue du Plâtre
    75004 Paris 4

    Planificador de rutas
    Información sobre accesibilidad
    Acceda a
    Metro líneas 1 y 11 estación "Hôtel de Ville", línea 11 estación "Rambuteau

    Tarifas
    Gratis

    Sitio web oficial
    www.lafayetteanticipations.com

    Más información
    Abierto de miércoles a domingo, de 11:00 a 19:00.

    Previsión de asistencia
    Comments