Pärandi päevade 2026 programmi Armee muuseumis, Invalidide hotellis

Pärandi päevad toimuvad Invalidide hotellis 19. ja 20. septembril 2026. Sõjaväemuuseum on nende kahe päeva jooksul tasuta ning lisaks on pakkuda uudseid ekskursioone ja palju töötubasid ajaloohuvilistele.

Pärandipäevade 43. väljaande puhul, 43e édition des Journées du Patrimoine, l'Hôtel des Invalides, mis mahutab musée de l'Armée korraldab ekskursioone, peredele mõeldud tegevusi ja teisi töötubasid 19. ja 20.09.2026. See on peredega kogetav ainulaadne kogemus, et teada saada selle Pariisi kultuuri- ja sõjamuuseumi ajaloost!

Pariisi seitsmes linnaosas 7. linnaosa on Hôtel des Invalides ikooniline monument, mille ehituse korraldas Louis XIV. Kuningas Päikese soovis pakkuda lahingus haavatud prantsuse sõduritele puhkepaika ja elu. See monument mahutab lisaks militaarse nekropolii, katedraali ja muuseumi, mis on pühendatud armee ja sõja teemadele.

See ainulaadne paik on uhke mitmete kultuuriliste ja arhitektuuriliste aarete poolest, mida tuleb kindlasti külastada. Saate imetleda Napoleon I hauakambrit, laternast avanevat panoraamvaadet Pariisile, mälestusmärgi kuppelile maalitud erakordseid freskosid...

Tänapäeval pakuvad Invalides ja Sõjamuuseum regulaarselt näitusi, töötubasid, kontserte, temaatilisi ekskursioone, mänge, etendusi ja palju muud, mis tõstab esile monumenti ja selle rikkalikku ajalugu. Kas avastaksite selle kõike Pärandi päevade ajal?

2026. aasta Kultuuripärandi päevade programm Pariisi Armee muuseumis:

Kohtuge Armeemuuseumi partneritega Välisjulgeoleku peadirektoraat (DGSE) ja spioonide maailm
DGSE on uhke osa võtmas jälle Euroopa kultuuripäevadest Armeemuuseumis. Need kaks päeva annavad võimaluse tutvustada arhitektuuripärandit, muuseumikollektsioonidest pärit ajaloolisi esemeid ning suhelda publikuga, keda on alati palju ja kes on uudishimulik. Külastajad ootavad ka Enigmasüsteemi väljapanekut, mille tööpõhimõtted selgitatakse kaasaegse repliigiga.

Seotud Armee ja Endiste Sõdurite Ministeeriumiga, DGSE ja selle 7500 allüksusega on ülesanne koguda luureandmeid üle maailma, et valitsuse otsuseid selgust anda, tuvastada ja tõkestada Prantsusmaale suunatud ohte ning kaitsta riigi huve välismaal. Tegemist on luure-, salaluure- ja analüüsi teenusega, mis valdab kõiki teabe kogumise meetodeid — inim-, tehnilisi ja operatiivseid.

Praktilised andmed

Laupäeval ja pühapäeval kell 10–18

Turenne'i saal

Pääs jätkub ilma broneerimiseta (kuni kohtade olemasoluni)
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Suur saal ja Turenne'i saal: tavaliselt avalikkusele suletud ruumide avastus
Suur saal ja Turenne'i saal

Kaks prestiižset ruumi avavad erandkorras uksed: Suur saal oma vapustavate vaadetega, millest ühel pool avaneb vaade Seinile ja teisel pool Dôme’i poole, ning Turenne'i saal, Louis XIV. ajaloo refektorium. Laske end juhendada vahendajast või uurige omas tempos pakutavate infokomponentide abil.

Praktiline teave

Laupäeviti ja pühapäeviti kell 10–18

Suur saal (Cour d’honneur'i esikorrus) / Turenne'i saal (maa-korrus / Ida tiib)

Jätkusuutlik sissepääs ilma broneerimiseta (kohad olemasolevate kohtade piirides)
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimata
Ajakava: laupäev 19. septembril 2026 kell 10:00–18:00 | pühapäev 20. septembril 2026 kell 10:00–18:00
Tutvuge armee muuseumi partneritega Armee muuseumi Sõprade Ühing (SAMA)
Sõprade Selts Armeemuuseumi (SAMA)

Turenne'i saalis tutvustavad Armeemuuseumi Sõprade Seltsi vabatahtlikud seltsi eesmärke, ajalugu, tegevusi, muuseumi heaks tehtud algatusi ning selle väljaandeid. Annetuste kogumise eesmärkidest antakse ka teavet Euroopa saali maalingute restaureerimise nimel tehtava kampaania kohta.

Lõpuks muuseumi püsiekspositsiooni ajal Esimesed ja Teised maailmasõjad, ees vaateaknal interwaarsesõdade ajastu vormide vitriinide ees, viib läbi SAMA liige lavastusliku etteaste, kandes oma isa 1931. aasta soomusväe ohvitseri mundri, mille isa oli Verdunis 1938. aastal teeninud leitnant 511. soomusmoodustuse tankivägede rügement.

Praktilised andmed

Laupäeviti ja pühapäeviti kell 10–18

Turenne'i saal ja Kahe maailmasõja osakond

Jätkuv sissepääs ilma broneerimiseta (kohtade olemasolu piirangutes)
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäeval, 19. septembril 2026 – 10:00–18:00 | pühapäeval, 20. septembril 2026 – 10:00–18:00
9. Maaväe raamatumess
Maaväe raamatulaat 9.

Tulge kohtuma tsiviili- ja sõjaväelaste autoritega, kes mõtlevad, kirjutavad ja illustreerivad eelmise, tänase ja homse lahingute lugu.

Kahtluse ja keerukusega täidetud maailmas on mõtlemine reaalse mõistmise ja sõja muutuste õigeks mõistmiseks esmatähtis tingimus.

See üheksas väljaanne püüab vastata üha laienenud külastajaskonna ootustele ja kõigile vanusegruppidele, pakkudes laia teosestiku valikut: biograafiad, jutustused, koomiksid, esseed, romaanid…

Enam kui kuuskümmend autorit on valmis publiku kõrval vestlema ja oma teoseid pühendama.

Praktiline teave

Laupäeval ja pühapäeval kell 10–18

Invalidide õu

Pääs kogu aeg ilma eelbroneerimiseta
Osalemise tingimused: Tasuta
Ajakava: laupäeval, 19. septembril 2026 – 10:00–18:00 | pühapäeval, 20. septembril 2026 – 10:00–18:00
Vaba pääs Armeemuuseumi kollektsioonidele
Avastage uuesti Invalidese kompleks ning selle monumentaalse eeshoovi renoveeritud uhkus – erakordne taasavamine, millest ei tasu ilma jääda!

Alates 1905. aastast riikliku Invalideste hotelli südames asuv Armeemuuseum kutsub teid kaheks päevaks süvenema monumendi ajaloosse ja taas kättesaadavaks avanevale suurejoonelisele eesväljaku, mis on renoveeritud erakordse peatse aastajagu. Esmakordselt pärast üle 350 aasta kestnud töödeperioodi avatud teie jaoks nii giidiga ekskursioonidel kui omas tempos – rändake ajas, avastage kogusid ja jälgige ühe unikaalse monumendi lugu! Kostüümi kandvad giidid, kes moodustavad pensionäride eluajastu Louis XIV-i ajas, koha looja, pakuvad teile ka mõningaid üllatusi…

Kõige uudishimulisemad saavad erandina külastada ka paiku, mis tavaliselt publiku jaoks suletud on: muuseumi suur saal ja Turenne’i saal ning Pariisi kindralvälija privaatruumid avanevad erandlikult külalislahkelt.

Muuseumi partnerid kohtuvad teiega samuti uutel ja jaoks erakordsetel kohtumistel ning demonstratsioonidel. Ja lõpuks – sõjanduse kirjanduse austajate jaoks tuleb 9. taisteluväe Armeemaa Raamatumess ning selle 60 autori kontsert.

Praktilised andmed

Laupäev 19. ja pühapäev 20. september 2026, kella 10–18 (viimane sissepääs kohale 17:30)

Täielik tasuta pääs Armeemuuseumi kogudele ja Invalidest'i Kuppele (Dôme des Invalides) juurde

Mõned tegevused on saadaval ainult broneerimisega
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev, 19. september 2026, kell 10:00–18:00 | pühapäev, 20. september 2026, kell 10:00–18:00
Juhitud ekskursioon Pariisi sõjaväe kuberneride saalid
Juurdepääs avatud ringkäigule

Pariisi sõjaväelise kuberneri salongid

Sel aastal taas avab Pariisi sõjaväeline kuberner oma privaatseid ruume külastajatele. Tulge uudistama kindralibüroo, suure saali ja ametlike salongide uksi.

12-liikmelises grupis ning kabineti väed ja kodanikukaitse reservistid saatjailt saate giidiga ekskursiooni, et paremini mõista neid erakordseid kohti. Retk pakub unustamatut võimalust vahetada mõtteid inimestega, kes igapäevaselt annavad elu selle institutsioonile.

Ajalugu kuulutab: 1898. aasta aprillis lahkub Pariisi sõjaväeline kuberner Vendôme’ist ja pöördub Hôtel des Invalides’i. Algne sihtkoht – haavatud sõdurite haigla ja muuseum – muutub sellega Pariisi sõjalise võimu keskuseks. Tuntud 14. juuli paraadi korraldamise poolest, on kuberner siiski ennekõike operatiivne juht. Ta koordineerib jõuga armee ja erinevate allüksuste teenuseid, et tagada tsiviilne kaitse. Alates 2015. aasta jaanuarist juhib ta samal ajal Sentinelle’i väge, mis on suunatud Île-de-France piirkonnas kodanike turvalisusele.

Praktilised andmed

Käigud toimuvad laupäeval ja pühapäeval kell 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 ja 17.00

Kestus: 1 tund / ekskursioon ei ole sobiv lastele ja sülearvutimistutele mitte, kui vajadus puudub

Broneerimisega tegevus: reservations-jep-gmp@gmail.com (3.09 hommikul kuni 15.09 keskpäevani) või kohal samal päeval, kuni kohti jagub

Väljapääs vastu võõrustusahjukse, mis asub Invalidesi fassaadi ees 20 minutit enne ekskursiooni algust

(viivituste korral tühistatakse teie broneering. Võimalik ajastusmuudatus sõltub veel saadaval olevatest kohtadest).
Osalemise tingimused: 12 inimest külastuse kohta - tasuta | Broneerimine kohustuslik - reservations-jep-gmp@gmail.com
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 11:00 kuni 17:00 | pühapäev 20. september 2026 - 11:00 kuni 17:00
Osaluslik töötuba Invalides'i südames
Koosloome töötuba Invalidide südames

Pärast Euroopa pärandipäevade vaimusünnitust kutsume teid avastama Invalidide riikliku hotelli rikkusi – selle ajalugu ja saladusi perega jagamiseks ühes lõbusas tegevuses. Mängujuhi rollis rõõmus elanik annab juhiseid ning väikesed ja suured õpivad kohta ning selle eripärasid kaarte mängides. Ja et ooteaeg vahelduks, kaunistage ja võtke kaasa oma värviraamat, mis on täidetud saidi sümbolite ja embleemidega, mille selle kingib Päikese Könnide kuningas!

Praktilised andmed

Laupäeval ja pühapäeval kell 13–18

Värvimiseks alates 3-aastastest / kaarditöötoa jaoks alates 5-aastastest

Turenne’i saal

Jätkuv ligipääs broneerimiseta (kohad kehtestatud piirangute piires)
Osalemise tingimused: Pidevalt (kuni kohti jagub) - tasuta | broneerimist pole vaja
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 13:00 kuni 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 13:00 kuni 18:00
Laske end üllatada Invalidide ajaloo lummusest
Juhendatud ringkäigud

Laske end üllatada Invalidide ajaloo vastu

Giidiga ja vaid mõne unikaalse esemega süvenege 350-aastasesse ajaloosse, et paremini mõista Parisi ikoonilise hoone lugu, mille uhke sisehoov on hiljuti renoveeritud. Louis XIV tellis 1670. aastal Hôtel des Invalides'i – arhitektuuri meistriteos, mis loodi selleks, et mahutada armeede vigastatud sõdureid. See paik oli omal ajal nii haigla, hospits, klooster kui kasarm.

Praktilised andmed

Laupäeviti ja pühapäeviti kell 14:00, 15:00, 16:00 ja 17:00

Kestus: 45 minutit / alates 7. eluaastast

Aktiviteet broneerimisega: reservations@musee-armee.fr (3.09 hommikust kuni 15.09 keskpäevani) või kohapeal samal päeval, kui kohti on vaba

Lähtumine vastuvõtu telgist, mis asub Invalidide esisefassaadi ees, 20 minutit enne visiitiperioodi

(hilinemise korral tühistatakse broneering. Võimalik uue aja saamine sõltub saadaval olevatest kohtadest).
Osalemise tingimused: kuni 20 inimest külastuse kohta – tasuta | Broneerimine kohustuslik – reservations@musee-armee.fr
Ajakava: laupäev 19. septembril 2026 kell 14.00–17.00 | pühapäev 20. septembril 2026 kell 14.00–17.00