Journées du Patrimoine on üks neist üritustest, mida ei tohi vahele jätta ja mis on Pariisi kultuurikalendri üks tähtsamaid sündmusi. Igal aastal septembris toimuv suursündmus kutsub entusiaste ja uudishimulikke kasutama mitmesuguseid kultuurivõimalusi, mille programm on üllatav ja rikastav. Muuseumid, mälestusmärgid, lossid, kirikud, aiad ja isegi kohad, mis on tavaliselt avalikkusele suletud , sealhulgas ministeeriumid, mängivad kõik oma osa Journées du Patrimoine'is. Nad kõik mängivad pärandipäeva mängu, pakkudes ekskursioone, sageli tasuta, ning originaalseid üritusi nii noortele kui ka vanematele.
Kuna Pariis näitab sel nädalavahetusel tõesti vapustavat programmi, ülejäänud piirkond võib samuti teid üllatada. Kui te jääte Hauts-de-Seine või soovite uurida 92. departemanti, miks mitte külastada Sèvresi linna ?
Ühistranspordiga ligipääsetav, selle omavalitsuse võlu on märkimisväärne ja seda saad avastada 43. Pärandi päevade väljaande raames. Teeme ülevaate nädalavahetuse kavandatud külastustest ja üritustest, mis toimuvad 19. ja 20. septembril 2026.



Kuningakoja koopad Sèvres'is, salapärase maa-aluse võrgustiku külastused Pärandpäevade 2026 jaoks
Pärandpäevade 2026 raames Hauts-de-Seine’is, suunduge avastama põnevaid Caves du Roi Sèvresis. See on omapärane maa-alune sukeldumine Pariisi lähedal. [Loe rohkem]



Pärandi päevad 2026: külastage kuulsat Jardies'i maja Sèvresis
La Maison des Jardies, Sèvresis, endine Rousseau ja Gambetta kodu, kutsub teid avastama oma ajalugu ja saladusi Pärandi päevade 2026 raames. Juhendatud või iseseisvad külastused ootavad teid 19. ja 20. septembril. [Loe rohkem]



Pärandipäevad 2026: avasta kuningasasu krüptid – maa-alune ekskursioon Sèvres's
Sèvresis peidab ajalugu endiselt end kõrvalhoonetes... 19. ja 20. septembril 2026 toimuvad Mõistuspäevad, mille raames saate külastada kuninga kaevandeid. Broneeringud avanevad peatselt. [Loe rohkem]
Prantsuse hariduse rahvusvaheline organisatsioon
Kuningliku portselanitööstuselt France Éducation internationale’i ning läbi tütarlaste kõrgema normaalkooli
Alates 18. sajandi keskpaigast on see paik vastuvõtnud kolm olulist institutsiooni, mis on jätnud jälje Prantsuse ajaloosse: Sèvresi kuninglik portselanitööstus (1756–1876), noorte tüdrukute normaalkool (1881–1940) ning alates 1945. aastast Rahvusvaheline pedagoogikaõppe keskus, mis on saanud France Éducation internationale’iks.
Kui nende missioonid olid erinevad, jagasid need kaks ühist pärandit. Esimene on uuenduslikkus: alates kõva portselani loomest, mis tegi Sèvresi kuulsaks, kuni tulevaste riigijuhte naisliini ettevalmistamiseni ja prantsuse hariduse, võõrkeelena prantsuse ja keelehindamise alaste ekspertide arendamiseni. Teine on pidev avatus maailmale: Sèvresi portselanid olid prantsuse oskusteabe saatjad, ENS-i üliõpilased reisisid ja õppisid võõrkeeli, ning tänapäeval töötab France Éducation internationale haridussõbra ja keelekoostöö nimel enam kui 180 riigis.
Läbi oma hoonete, aedade ja ajaloo jutustab see sait peaaegu kolm sajandit prantsuse tipptaset, teadmiste edasiandmist ja kultuuridevahelist dialoogi.
Osalemise tingimused: Tasuta | Eelregistreerimine kohustuslik - https://www.france-education-international.fr/actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-2026
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 10:30 ⤏ 17:00 | pühapäev 20. september 2026 - 10:30 ⤏ 16:00
Kunsti ja disaini ametide aed
JAD-i suur mäng: avastage disaini ja kunstide maailma
JAD kutsub publikut mängima läbi lõbusa ja kaasahaarava kogemuse, mis viib süvitsi kunstide, käsitöö ja disaini maailma.
Kolm interaktiivset mängu, mida juhivad moderaatorid, et avastada tipptaset ja käsitööoskusi originaalsel ning kõigile jõukohasel viisil.
Iga moodul kestab 7–10 minutit ning kolm mängu on täiesti omavahel sõltumatud, võimaldades publikul vabalt liikuda näitusealal endale sobiva tempos.
Avastus, mäng ja üllatuste kogemine.
Mängu on disaininud Victoria Le Boloc'h-Salama
Osalemise tingimused: Broneerimata | Tasuta
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 – 11:00 ⤏ 18:30 | pühapäev, 20. september 2026 – 11:00 ⤏ 18:30
Arhitektuuripärandi giidiga ringkäik
Avastage JAD-i arhitektuuri- ja pärandimõõt, mis on peidetud ajalooga hoones, mis elab kui miljon elu. See ehitati 1930. aastatel art déco esteetikaga, ja esialgu teenis hoone Sèvresi manufaktuuri tootmishoone ning pärast teist maailmasõda sai sellele laiendusi.
Hoone mõlemad fassaadid varjavad igaüks oma loo, mille paljastavad giidid.
Osalemise tingimused: Kuni 20 inimest – broneerimine kohustuslik | Tasuta - https://my.weezevent.com/visite-guidee-patrimoine-architectural?_gl=1mrc8u1gclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0Mzk1OSRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
Ajakava: Laupäev 19. septembril 2026 kell 12:00–12:45, 15:00–15:45, 17:00–17:45 | Pühapäev 20. septembril 2026 kell 12:00–12:45, 15:00–15:45, 17:00–17:45
Näitus: seiklus «SunTrip Maroko»: liikumine ja uued kujutlused
Kõrval Seguin saarestikule, Renaulti tööstusliku epopöa sündmuskohale, ühendab JAD uuendusi ja transporti ning uurib päikesepõhiste liikumiste võimalusi pehme liikumise ökosüsteemis.
Projekti Supercycle tutvustus: vahepeatuse sõiduki disaininud Jean Dard ja Loïse Lyonnet. See hübriidprototüüp (poolrattas, poolelektriauto) suudab päikeseenergia abil sõita kuni 200 kilomeetrit päevas.
Arena “Sun Trip Maroc”: päikeseseiklus, mille algatas Florian Bailly. Sel aastal kogunes Marokos 15 rahvusvahelist osalejat päikesepaneelidega varustatud sõidukitega.
Avaraiem väljapanek ning sõiduki testimine, kahe projekti algataja disaineri kohalolul.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringut ei ole vaja
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 – kl 14:00 ⤏ 18:30 | pühapäev, 20. september 2026 – kl 14:00 ⤏ 18:30
JAD-i loojate avatud uksed
Kogu nädalavahetuse vältel avavad JAD-i loometiimi ateljeed avalikkusele. Külastajad saavad vabalt ringi liikuda, jälgida tegevusi ja tehnikaid ning pidada otsekontakti käsitööliste ja disaineritega.
Kohal on järgmised osalejad:
Laupäev 19.: Anne Agbadou-Masson, Baptiste Meyniel, Janique Bourget, Luce Couillet, Sofia Shazak, Vincent Le Bourdon
Pühapäev 20.: Anne Agbadou-Masson, Luce Couillet, Tony Jouanneau, Vincent Le Bourdon
Osalemise tingimused: Broneerimata | Tasuta
Ajakava : laupäev 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | pühapäev 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
Kromaattiline maa-alune
Konkursi “Jaga oma Suur-Pariis” võitja on disainer Lucie Ponard, kes leiutab uusi kasutusviise Grand Paris Expressi ehitusväljakutelt välja kaevatud maale.
See näitus tutvustab Lucie Ponardi eestvedamisel valminud Chromatiques souterraines projekti töid ja uurimusi. Tegemist on konkursi Partage Ton Grand Paris võiduprojektiga, mille rahastavad Suurteprojektide Selts ja koostööna Grand Paris Metropoliga. Kunstiline koordineerimine ja delegeeritud produktsioon: Centquatre-Paris ja Playtime.
Näitusel on külastajatel – nii väikestel kui suurtel – võimalus koos disaineri tööriistadega, mis on valmistatud välja kaevatud maast, luua ühiselt seinamaal või mural, mis valmis nende vahenditega.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 – 14:00–18:30 | pühapäev 20. september 2026 – 14:00–18:30
Eksklusiivne ekskursioon Chromatiques Souterraines kohal Lucie Ponardiga
„Jaga oma Grand Paris“ konkursi võitja on disainer Lucie Ponard, kes leiutab uusi kasutusviise Grand Paris Expressi ehitusplatside kaevatud maale.
See näitus tutvustab Lucie Ponardi juhtimisel valminud projekti Chromatiques souterraines töid ja uuringuid. Projekt võitis konkursi Partage Ton Grand Paris ning sai Suurprojektide Seltsi toel koostöös Grand Paris Metropoliidiga. Kunstiline koordineerimine ja produktsioonide volikohustus: Centquatre-Paris ja Playtime.
Külastuse käigus on võimalik kohtuda disainer Lucie Ponardiga.
Osalemise tingimused: Maksimaalselt 25 inimest - broneerimine kohustuslik | Tasuta - https://my.weezevent.com/visite-exclusive-de-chromatiques-souterraines-en-presence-de-lucie-ponard?_gl=1mxkgwigclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MjkzNSRqMjUkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Reisi lugu: Saharast Prantsusmaale päikeseenergia abil
Sun Tripi puhul sõitsid Loïse, Jean ja Fabien kolmekesi läbi äärmuslike olude – Saharalt liivast Atlasmägede lumeni – ning kõik ainult päikeseenergia toel. Meeskonna seiklus kujunes edukaks: nad jõudsid Rabati 20. mail 2026, 100% päikeseenergia toel.
Kuulake nende uute mobiilsusviiside lugu JADil.
Osalemise tingimused: Piiratud kuni 50 osalejani - tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://my.weezevent.com/recit-de-voyage-du-sahara-a-la-france-avec-lenergie-solaire?_gl=11gkewz7gclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MzYzNyRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
Ajad: laupäev, 19. september 2026 kell 17:30–18:30 | pühapäev, 20. september 2026 kell 17:30–18:30
Ümarlaua arutelu: Maa loovressursina
Kas suured ehitusprojektid võivad saada tuleviku pärandi varadeks? Kas suured ehitusprojektid võivad muutuda tuleviku pärandi varudeks?
Juhtivate vaadete kogumikus on Lucie Ponard (disainer), Vincent Le Bourdon (disainer), Stefan Shankland (kunstnik) ning SGP-s maapinna innovatsiooni ja väärtustamise spetsialist. See kohtumine uurib, kuidas kaevandatud maa ning linnapealse kraami jäänused lahkuvad „jäätmete“ staatusest ning muutuvad tõeliseks loovuseksressursiks. Ühiselt arutleb Eva Grangier, JAD-i direktor ja Hauts-de-Seine departemendi kultuuri kantsleriga, et näha, kuidas kunst ja disain uuesti kujundavad meie territooriumide muutumist.
Osalemise tingimused : Kuni 25 osalejat - broneerimine kohustuslik | Tasuta - https://my.weezevent.com/table-ronde-la-terre-comme-ressource-creative?_gl=11tgrf0rgclau*MTEzODM3NDg3OS4xNzg0NTQ0MTQ3LjIwODI5MzczOTAuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODExLjExODY5MTI4MTEuMTc4ODk0MjgxMS4xNzg4OTQyODEx*_gaNTc0NTk2NTQ4LjE3ODE1MzUzNDI._ga_39H9VBFX7G*czE3ODg5NDI4MDYkbzE2NCRnMSR0MTc4ODk0MzgzMyRqNTkkbDAkaDUyMzk3MzkwOQ..
Ajakava: pühapäeval, 20. septembril 2026 kell 16:00–17:00
Sèvresi rahvuslikud manufaktuurid – Riiklik mööbel
Eelvaade Claire Lindneri teostest, residendi lõpp Sèvresi manufaktuuris
Euroopa kultuuripäevade raames eksponeeritakse manufaktuuri ruumides Claire Lindneri looming. See esmaesitlus tähistab tema kaheaastase residentuuri lõppu selles asutuses.
Se Sèvresis loodud kogum moodustab rõõmsameelse ja üllatavalt mitmekesise vormide ja värvide võrgustiku, kus iga teos põimib endaga sidemeid teistega. Claire Lindner uurib seal hübriidsuse ideed: tema orgaanilised vormid rikuvad Sèvresi ajaloolisi mudeleid, samas mõnel traditsioonilisel ornamentatsioonil levivad jäljed tema teostele. Kunstnik on koostöös kunstimeistritega rõõmsal moel uuesti avastanud kristalliseerunud emaili-tehnikat, mis on olnud Sèvresi iseloomulik märksõna alates 19. sajandist, püüdes leida matte viimistlust, mida on harva uuritud.
Osalemise tingimused: Piiratud mahutavus tehase territooriumil. Ootamist tuleb arvestada. - Tasuta | Broneeringuta
Ajakava : laupäev 19. septembril 2026 kell 10:00–17:30 | pühapäev 20. septembril 2026 kell 10:00–17:30
Kohtumine kunstikäsitööliste ja kultuuriväärtuste hoidjatega
Euroopa kultuuripäevade raames pakuvad Sèvresi rahvuslikud manufaktuurid ja Riiklik Mööbel teile enneolematu sissevaate nende töökojadesse ning kohtumiseks töömeeste ja kultuuripärandi hoidjate vahel.
Juhendatud ekskursioonid manufaktuuri töökojadesse ning pärandi säilitamise telgitagustesse.
Alates 10. eluaastast
Tule avastama Sèvresi rahvusliku manufaktuuri telgitagasid! Astu töökojadesse ja haruldastele säilitusruumidele, mis on tavaliselt avalikkusele suletud, tutvu Sèvresi portselani tootmise saladustega ning avasta julgete teoste loomise protsess. Kestev juhendatud ekskursioonide programm kogu nädalavahetuse vältel annab kõigile võimaluse avastada Sèvresi laia oskusteave, mis on seisnud alates 18. sajandist.
Kohtuge ka meie pärandi hoidjatega ja avastage nende vahetuste kaudu, kui rikkalik ja mitmekesine on nende amet.
Osalemise tingimused: Tasuta ilma broneerimata. Juurdepääs toimub erandkorras aadressil 2 Grande Rue, 92310 Sèvres. Täpsema teabe saamiseks pääsuteede kohta külastage veebilehte: https://www.sevresciteceramique.fr - Tasuta | Ilma broneerimiseta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 – 10:00–17:00 | pühapäev 20. september 2026 – 10:00–17:00
Kuupäevad ja ajakava
-St 19. september 2026 Juures 20. september 2026
Koht
Sèvres
92310 Sevres
Ametlik sait
www.sevres.fr