Saint-Denis ' linna kohta on palju huvitavaid fakte . See on Seine-Saint-Denis' kõige tihedamini asustatud omavalitsusüksus ja Île-de-France'i piirkonna kolmandal kohal Pariisi ja Boulogne-Billancourt'i järel. Selle elanikke nimetatakse Dionysiens'iks.
Saint-Denis on saanud oma nime Pariisi esimese piiskopi järgi, kes oli 3. sajandil märtris, kelle haud asub Saint-Denise'i basiilikas. Sellistest anekdootidest pole puudust! Pariisi linn on läbi imbunudajaloost, kus juveelid ja saladused ootavad avastamist.
Et c'est à cela que servent les Pärandipäevad. See Euroopa kultuurisündmus naaseb juba 43. korda, 19. ja 20. septembril 2026. Sel puhul avavad väga paljud kohad uksed publiku jaoks, et anda meile võimaluse nautida Saint-Denises rohkelt kauneid ja huvitavaid paiku. Seetõttu ei ole mõeldav jääda sellest nädalavahetusest välja: peame kindlasti osalema nende linnas järjest toimuvate pidulike ürituste programmis, mis leiavad aset iga nurga peal linnas.
Pärandipäevad 2026 Saint-Denisel: külastage Légioni auhindade kooli
Pärandipäevade 2026 raames avab Saint-Denis'i Légion d'honneur'i Hariduskoda meile erandlikult oma uksed giidiga ekskursioonidele, laupäeval 19. septembril 2026. [Loe rohkem]
Saint-Denis'i olümpiaujula paljastab saladused 2026. aasta Pärandipäevade jaoks
Kasutage Kultuuripärandi päevade uue väljaande võimalust sukelduda Saint-Denise spordipärandisse: järgige spordile pühendatud temaatilist rännakut ja külastage olümpiaujumiskeskust laupäeval, 19. septembril 2026. [Loe rohkem]
(Avastage taas Prantsuse kuningate nekropol ja nende keskaegne aed 2026. aasta Kultuuripärandi päevade raames)
Saint-Denis'i basilika, mis on Prantsuse kuningate hauaplatsi ikoon, avaldab rikkaliku programmi 2026. aasta Kultuuripäevade jaoks. Orelikontserdid, erinevad atraktsioonid ja isegi erakorralised ekskursioonid tema keskaegses aiandusmaailmas – toome välja, mida teid ootab 19. ja 20. septembril 2026. [Loe rohkem]
Pärandi päevad 2026: Saint-Denise Rahvusarhiivi erakordne külastus (endine Pierrefitte-sur-Seine) (93)
Pärandi päevade puhul tulge avastama, kuidas töötavad Rahvusarhiivid Saint-Denis'is (Pierrefitte'i vanal territooriumil), laupäeval 19. ja pühapäeval 20. septembril 2026. See on eriline külastus, mida ei tohi maha magada! [Loe rohkem]
7. kunsti legendaarne paik 93. ringkonnas avab end Pärandi päevade 2026 jaoks
Uus kujundus, XXL-programm: Cité du Cinéma tähistab Saint-Denisis oma avamist linastuste, etenduste, kontsertide, näituste, töötubade ja tasuta ekskursioonidega Euroopa kultuuripäevade ajal 19. ja 20. septembril 2026. [Loe rohkem]
Fratellini Akadeemia
Fratellini Akadeemia külastus
Suur telk, Väike telk, Studio Zéro, saal, stuudiid... Avastage Fratellini Akadeemia võrratud ruumid, isegi need, kuhu tavaliselt publik ei pääse!
Teid võõrustavad Publiku ja/või kommunikatsioonivaldkonna meeskonnaliikmed ning viivad teid ühe tunni kestvale ringkäigule.
Osalemise tingimused: Iga visiit on piiratud 30 külastajaga. – Tasuta | Broneerimine kohustuslik - billetterie@academie-fratellini.com
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 - 10:30–11:30, 12:00–13:00, 14:30–15:30, 16:30–17:30
Pariisi 8. ülikooli raamatukogu
Pariisi 8. ülikooli raamatukogu giidiga ekskursioon
Pariisi 8. ülikooli raamatukogu, mis valmis 1998. aastal arhitekt Pierre Riboulet'i poolt ja mille sisearhitektuuri lõi disainer Albert Gilles-Cohen, on kirjeldatud kui «hoone-sild, kus elavad raamatulinnud».
Õppimise ja teadmiste edasiandmise teenistuses loodud, toob see esile ülikoolikogukonna fotograafilised võtted läbi regulaarsete näituste ja kunstiraamatute kollektsiooni.
Fassaadil on Oulipo anagrammid (Tulevik kuulub lugejatele / Ainult täpne üks raamat) ja 23 000 üliõpilasele pakutakse 15 000 m² pinda, 400 000 raamatut ning tipptasemel digimaterjale.
Kutsume teid külastama laupäeval, 19. septembril kell 10.30–17.00.
Tervitame teid kohvi ümber, jalutame koos avalikes ruumides ja poodides ning lõpetame Diaph8 ühingu fotograafia- ja kunstinäitusega (Paris 8 Kunsti- ja Fotograafiainitsiaid Käivitava Organisatsiooni) vastuvõtualal.
Siin on teil võimalik valida annetatud raamatuid riiulilt Dons de livres.
Osalemise tingimused: Jõudmine: 13. liin Saint-Denis Université jaam, sissepääs tasuta – Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev 19. september 2026 – 10:30–16:30
H4 Wyndham Pariisi Pleyeli hotell
Pleyeli torni giidiga külastus, endine klaveritehas
Euroopa Pärandi Päevade jaoks 2026 avatakse Pleyeli torn erandkorras uksed ...
1937. aastasse tagasiulatuvalt ehitatud, pärast Pleyeli klaveritehase sulgemist, on Pleyeli torn toetanud kolmanda sektori arengut ning nähtud kui tulevikulahendus ärihoonete pealetungiks deponeeritud tööstuspiirkondades.
See on järk-järgult kasvanud linnapildiks ja igapäevaks paljude Ida- ja Lääne-Pariisi elanike jaoks.
Pika restaureerimiskampaania järel, mille lõpetas enne olümpiamängude avamist, on departemendi kõrgeim torn saanud uue elu: luksushotell H4 Wyndham Paris Pleyel.
Avastage see ikooniline ehitis, mis sümboliseerib Seene-Saint-Denis’i pidevaid muutusi!
Osalemise tingimused: Broneerimisega (kohad on piiratud). Broneerimine alates 02.09.2026. - Tasuta | Kohustuslik broneering - 0155870870, https://boutique.tourisme-plainecommune-paris.com/visites-guidees, infos@pop-plainecommune.com
Ajakava : laupäev 19. september 2026 - 14:30 ⤏ 16:30
Küttemaja
Chaufferie külastus, DCA-kompanii ja Philippe Decouflé’i residentuurina tegutsev paik
La Chaufferie avatakse pühapäeval 20. septembril Euroopa pärandi päevade raames ja pakub Île-de-France publikule võimalust tutvuda selle ebatavalise kunstiruumi, DCA-kompani loomingut juhib koreograaf Philippe Decouflé.
Sel puhul juhendab tantsutöötoa kaks tantsijat kompaniist, Charles Noyerie ja Aure Barbier, peegeldades DCA-kompanii juunis Nuits de Fourvière'l toimunud osaluslikku balet Extra Bal’i. Vallates välja rahvuslike pidulaadsete tantsude teema ja meeleolu, avanevad osalejatele erinevad sotsiaalsed valss- ja tantsupõhjaga tantsud – tangost rokkini välja.
Töötoa järel toimuvad filmide ning DCA - Philippe Decouflé töö näidatavate lõikude seansid. Lisaks on võimalik ruumide külastus, mis jätkub kella 14–17.
Ajakava
Tantsutöötoa aeg > 14:00–17:00
Seansid > 17:00–18:00
Giidiga ringkäigud jätkuvad kell 14–17
Rohkem infot DCA-kompanii kohta
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: pühapäeval 20. septembril 2026, kell 14:00–17:00
DCA kompanii tantsustuudio / Philippe Decouflé
La Chaufferie avamine pühapäeval 20. septembril Euroopa kultuuripärandi päevade raames pakub Franciäärsetele publikutele võimalust avastada seda omapärast kunstiruumi – DCA kompanii loodud loovkohta, mida juhib tantsija-koreograaf Philippe Decouflé.
Selleks korralduseks viivad tantsutöötoa läbi kaks tantsijat DCA kollektiivist, Charles Noyerie ja Aure Barbier, kajana juunikuise Extra Bal’i, mille korraldas DCA Nuits de Fourvière’il. Taasesitades populaarsete ballide teemat ja õhkkonda, saavad osalejad avastada erinevaid salonitantsu – või sotsiaaltantsu – tüppe: tangost rokini ja lõpuks valssi.
Töötoa järel esitatakse filme ja valik lõike DCA/Philippe Decouflé loomingust. Kohapeal on kavas ka ekskursioonid ruumidesse, aadressil kella 14–17 jooksul pidevalt avatud.
Ajad
Tantsutöötoa aeg > 14:00–17:00
Projektsioonid > 17:00–18:00
Külastused jätkuvad 14:00–17:00
Rohkem infot DCA kompanii kohta
Osalemise tingimused: Registreerimine toimub piiratud kohtade arvuga, kinnitame teie registreerimise e-posti teel. - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6i_MRrFLQrZjVQLTjQjqsz7q30SLDHrJ78seQUevmjUSVkw/viewform?usp=publish-editor
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 – 14:00–17:00
DCA-kompanii ja Philippe Decouflé filmiprojektsioonid
La Chaufferie avamine pühapäeval 20. septembril Euroopa kultuuripäevade ajal on Île-de-France piirkonna publiku jaoks võimalus avastada seda omapärase kunstiruumi, DCA kompanii loometuba, mida juhib koreograaf Philippe Decouflé.
Selleks puhuks viivad tantsutöötoa läbi kaks kompanii tantsijat, Charles Noyerie ja Aure Barbier, peegeldades juunis Nuits de Fourvière'il toimetatud Extra Bal’i publiku kaasatust. Taas tutvustatakse ballide teemat ja õhkkonda – osalejad avastavad erinevaid balli- või seltskonnatantse, alates tangost ja rokist kuni valssi.
Töötoa järel näidatakse filme ja videoklippe DCA kompanii tööde ning Philippe Decouflé’iga seotud materjalidest. Lisaks on ruumide külastused kavandatud alates 14.00 kuni 17.00 jätkusuutlikult.
Ajad
Tantsutund > 14.00–17.00
Projektsioonid > 17.00–18.00
Gidiga ekskursioonid jätkuvad 14.00–17.00
Osalemise tingimused: Registreerumine on piiratud kohtade arvuga; kinnitame teie registreerimise e-posti teel. - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6i_MRrFLQrZjVQLTjQjqsz7q30SLDHrJ78seQUevmjUSVkw/viewform?usp=publish-editor
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 – 17:00–18:00
Kino linn
La Cité teeb oma kino – uue Cinéma linna suure avamise pidu! Projektsioonid
Euroopa pärandi päevade puhul avab Cité du Cinéma oma uksed laialt. Kahe päeva jooksul on kavas tasuta filmiseansid, et tutvuda selle uue kultuurilise ja ürituste keskusega Suures Pariisis – peredega või sõpradega.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://laciteducinema.fr/
Ajakava: laupäev 19. september 2026 — 11:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 — 11:00 ⤏ 18:00
Linn teeb oma kino: uue Cité du Cinéma'i suurejooneline avamine!
Euroopa kultuuripäevade raames avab Cité du Cinéma oma uksed suurelt. Kahe päeva vältel on kavas tasuta programm, mis ühendab kontserdid, tantsuetendused, immersiivse teatri happeningud, töötoad ja osaluslikud kogemused, et avastada seda uut kultuur- ja ürituste keskust Suur-Pariisis koos pere või sõpradega.
Paris Dance Project, mis asub Cité du Cinéma's alates septembrist, esitleb kahte selle lavastuste lipulaeva tänapäeva koreograafia lavastuselt. Teosega We Gather in the Embers of the Noise That Burns loob koreograaf Idio Chichava immersiivse lavastuse, kus tants, hääl ja kohalolu moodustavad kollektiivse, tundliku ja peaaegu rituaalse kogemuse. Étrangler le temps, Carnet d'esquisses, Emmanuelle Huynh ja Boris Charmatz'i koostöö Boléro de Raveli ümber kutsub publiku kogema aega, mis on hetkeks seiskunud — vahel liikumise ja muusika vahel.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://laciteducinema.fr/
Ajakava : laupäev 19. september 2026, kell 11:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026, kell 11:00 ⤏ 18:00
La Cité teeb oma kino: suur avamine uue Cité du Cinéma! Näitus
Euroopa kultuuripärandi päevade puhul avab Cité du Cinéma oma uksed laialt. Kahe päeva jooksul võite nautida tasuta näituste programmi, et avastada seda uut kultuuri- ja ürituste keskust Suure Parisi piirkonnas koos pere või sõpradega.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://laciteducinema.fr/
Ajakava: Laupäev, 19. september 2026 – kell 11:00–18:00 | Pühapäev, 20. september 2026 – kell 11:00–18:00
La Cité teeb oma kino: suur avamine uue Cité du Cinéma jaoks! Töötuba
Euroopa kultuuripäevade ajal avab Cité du Cinéma ukse laiuti. Kahe päeva jooksul saab tasuta töötubade programmi abil avastada seda uut kultuurilise ja ürituste koha Suure Pariisi piirkonnas, pere või sõpradega.
Osalemise tingimused : Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://laciteducinema.fr/
Ajakava : laupäev 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 11:00 ⤏ 18:00
La Cité teeb oma kino: suurejooneline avamine uuele Cité du Cinéma! Külastus on vaba
Euroopa kultuuripärandi päevade puhul avab Cité du Cinéma uksed päris laialt. Kahe päeva jooksul on võimalik avastada see uus kultuuri- ja sündmuste keskus Suur-Pariisises koos pere või sõpradega.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://laciteducinema.fr/
Ajakava : laupäev, 19. september 2026 - kl 11:00 kuni 18:00 | pühapäev, 20. september 2026 - kl 11:00 kuni 18:00
Linna töötuba
See oli laat... arheoloogia Saint-Denis'is
Saint-Denis'il arheoloogiline karneval! Tulge mängima arheoloogia osakonna loodud karnevalimänge: pardipüük, haamerimäng (haamerimäng), sihtele suunatud laskemäng... ning keskaja ja Dionüüsose mõõtmes!
Paralleelselt ootab teid seenemäng majas-ehitusraami sees: proovige leida Mario Brõssi tegelased ja lahkudes saate kollektsioonikleebiseid!
Sissepääs on tasuta, kuni kohti jagub, ning sõltub ilmaoludest.
Osalemise tingimused: Kohad on piiratud ja kehtivad ilmastikutingimused – Tasuta | Pole vaja broneerida
Ajakava : laupäev, 19. september 2026 kell 14:00–18:00 | pühapäev, 20. september 2026 kell 14:00–18:00
Juhendatud ringkäik ehitusraamidega majas
Euroopa kultuuripärandi päevade raames tulge avastama linna Fabrique’il asuva maja-ehitusplatvormi. See ekskursioon keskendub ohustatud arhitektuuripärandile: mis on selle loo taust? Kuidas säilitada Saint-Denise keskuse kahel vanimal majal põlvkest põlvkonda edasi jõudnud varemeid? Ronime ehitusplatvormil, et tema aega tagasi viia – keskajast tänapäevani.
Juurdepääs avatud Ilot Cygne’i esplanaadile.
Juhendatud visiidi jaoks maja-ehitusplatvormile on registreerimine kohustuslik ExploreParis’es.
Osalemise tingimused: Tasuta. – Eelbroneering kohustuslik | Tasuta - https://exploreparis.com/fr/7632-visite-de-la-maison-echafaudage-a-saint-denis-journees-europeennes-du-patrimoine.html
Ajakava : pühapäev 20. september 2026 - kell 14:00 ⤏ 15:30
Le Wagon
Fotonäitus „Filmid jaamas“
Vaba sissepääsuga näitusel "Tournages en gares" esineb fotograaf Jean-Louis Goelau, mida kommenteerivad ühenduse "Ceux du Rail" vabatahtlikud.
Osalemise tingimused: Hind 1 euro, noorematel kui 25 aastat tasuta, 25 kohta - soodushind | Broneerimine kohustuslik - https://www.helloasso.com/ass associations/les-dionysiaques
Ajakava : reede, 18. septembril 2026 — kell 10.00–12.00 | laupäev, 19. septembril 2026 — kell 10.00–13.00 | pühapäev, 20. septembril 2026 — kell 14.00–17.00
Juhitud ringkäik: Päästkem meie vaguni!
Capitole’i rongi ajaloo teemalised ringkäigud (Capitole’i esimene söögivagun, Prantsusmaa esimene kiirrong, 1966. aastal tehasest väljunud) viivad läbi Hervé Gaillaguet (renoveerimisprojekti arhitekt) ja Marc Ménard (SNCF-i pensionäride vabatahtlike ühing).
Osalemise tingimused : Piletihind 1 euro; Alla 25-aastastele tasuta; 25 kohta – broneerimine kohustuslik | Eelistatud hind - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques
Ajakava: reede, 18. september 2026 – 10:00–11:00, 11:00–12:00 | laupäev, 19. september 2026 – 10:00–10:45, 11:00–11:45, 12:00–12:45 | pühapäev, 20. september 2026 – 14:00–14:45, 15:00–15:45, 16:00–16:45
Raudtee dioraam: loo oma Kapitooli vagun
Ja mis, kui Kapitool hakkaks sinu abiga elama? Liitu selle kollektiivse seiklusega: kujuta ette, loo ja koo oma „vagun“ dioraamina, et ühiselt taastada see ikooniline rong.
Töötuba juhivad Matéa Letessier, magistriõppe tudeng kursusel „Pildi edastus ja pedagoogika“, ning Margot Faucon, kultuurivahelnas Fondation du Patrimoine'is.
Osalemise tingimused: Piirang kuni 28 õpilasele; alates 12. eluaastast - tasuta | Eelregistreerimine kohustuslik - lesdionysiaques@gmail.com, 0784401997, 0663698776
Ajakava: reede 18. september 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00
Teatraline Cluedo „Jaam ja karistused”
Jaamas on toime pandud kuritegu... Kes on süüdlane? Miks? Kuidas? See teatriline Cluedo, mida esitab Pariisi CROUS-i üliõpilaste teatrirühm, võib ehk anda vastuse... Lavastus: Louis Tréhard.
Kohapeal on võimalik baar ja kergeid snäkke süüa. Maksmine sularahas.
Osalemise tingimused: Täiskasvanud: 5 eurot; alla 25-aastased: 2 eurot. - Sooduspilet | Broneerimine kohustuslik - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques/evenements/cluedo-theatral-gare-et-chatiments
Ajakava: reede, 18. septembril 2026 – 20:00 ⤏ 22:00
Konverents „SNCF ja kino”
Konverents „Kino ja selle raudteede lavastused, pikk traditsioon”, juhatavad Cécile Tellier ja Jérémie Coste SNCF-i grupi kino- ja võtteosakonnast.
Osalemise tingimused: Täiskasvanud: 1 euro; kuni 25-aastased: tasuta - sooduspakkumine | Eelbroneerimine kohustuslik - https://www.helloasso.com/associations/les-dionysiaques
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 — 14:00–15:00
Kesklinna meediakeskus
Köitekunst kõigi detailidega
Plaine Commune’i raamatukogude pärandikeskus kutsub teid õhtule, mis on pühendatud vanaaegsete raamatute loomisele, säilitamisele ja restaureerimisele. Üritus on tasuta, alates 12. eluaastast ja registreerimine on kohustuslik; see sisaldab kahte peatükki.
Pärast kell 18.00 algavat tervitusbuffet'i osalejad osalevad köitekunsti algtundides, mida juhib looja Aleksandra Surmak. Nad tutvuvad köitega seotud traditsiooniliste toimingute ja tööriistadega — näiteks plioori ja cousoir’i — ning teevad oma käsiraamatu, valides pabereid ja värve.
Õhtu jätkub ringkäiguga raamatukogu pärandkapidesse, kus hoiustatakse üle 100 000 dokumendi 13. sajandist kuni XXI sajandini, paljuski pärit revolutsiooniliste aretuste kogudest. Raamatukoguhoidjad tutvustavad vanema fondi haruldasi ja restaureeritud teoseid.
Tasuta - registreerimisega
Osalemise tingimused: 40 - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - Lidwine.LABAYE@plainecommune.fr
Ajad: reede, 18. september 2026 – 18:00–21:00
Pärandi- ja arheoloogiliste kollektsioonide avastamine
Järel aastapäeva Euroopa kultuuripärandpäevade puhul kutsuvad Saint-Denisi Kesklinna raamatukogu (Plaine Commune'i avalike lugemiskohtade võrk) ja Saint-Denisi linna arheoloogiaosakond teid avastusretkele kahe erilise kogu juurde, mis tõestavad piirkonna ajalugu.
Päeva vältel toimuvad kommentaariga ekskursioonid arheoloogiliste vitriinide ees, mille käigus näete Saint-Denises läbi viidud kaevamiste esemete valikut ja saate rohkem teada arheoloogide tööst – leidudest nende uurimise ning säilitamiseni.
Kell 15.30 ja 16.30 pakuvad raamatukoguhoidjad veelgi võimaluse külastada raamatukogu pärandkogu. Tavaliselt avalikkuse eest suletud varjatud laohoonetes säilitatakse üle 100 000 dokumendi, pärit 13. sajandist XXII sajandini, moodustades selle tähelepanuväärse fondi. Selles ürituses tehakse valik kõige väärtuslikumatest ja sümbolsematest teostest.
Arheoloogiliste vitriinide ja kommentaariga ekskursioonid : kella 10–18
Pärandkoguja ekskursioonid : kell 15.30 ja 16.30 (45 min)
Kõigile – registreerimine pole vajalik
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Pärandlike ja arheoloogiliste kollektsioonide avastamine
Euroopa kultuuripärandi päevade tähistamisel kutsuvad Saint-Denisi Kesklinna raamatukogu ja Arheoloogia üksus teid avastama kahte erakordset kollektsiooni, mis jutustavad piirkonna ajaloost.
Kogu päeva vältel toimuvad giidiga ekskursioonid arheoloogiliste vitriinide juures, kus selgitatakse, milliseid meetodeid kasutatakse Saint-Denises toimunud kaevamiste esemete säilitamiseks või vähemalt nende jälgede säilimiseks. See on võimalus süveneda arheoloogide töö teistesse tahkudesse – varemete avastamisest nende uurimiseni ja säilitamiseni.
Kiireekskursioonid kell 10:30, 11:30, 14:30, 15:30, 16:30.
Osalemise tingimused: Sissepääs tasuta kuni kohti jagub - Tasuta | Ilma broneerimiseta
Ajakava : Laupäev, 19. september 2026 – kell 10:30–17:00
Scriptorium – saa käsikirja valitsejaks
Saint-Denisi kesklinna raamatukogu kutsub teid pühapäeval 20. septembril kell 15–17 üritusele, mis viib teid keskaja käsikirjade maailma.
Pealkirjaga Scriptorium - saa käsikirja meistriks, kutsub see ettepanek publikut avastama keskaja illumiinatsioonide kunsti kahes täiesti erinevas vormis: mängides videomängu Scriptorium või isikupärastades omaenda märkmiku tinditemplitega, mis on inspireeritud keskaja motiividest.
Osalemise tingimused : tasuta
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 – 15:00–17:00
MSH Pariisi Põhja
Tabu-eepos, etendus MSH Paris Nordis
### Spectacle Tabuepos, Sünnituse kujutlused, Cie Hoc Momento
Uurimisprojektid, mida viivad läbi Louise Roux (mõte, kirjutamine ja etendus) ja Isabelle Guidon (löökpillid)
Lavastus sündis uurimisprojektist, mille rahastas MSH Paris Nord nende aastase taotluse raames
Naiste, meeste ja hooldajate meenustuste kogumise põhjal haaravad Louise Roux ja Isabelle Guidon ühise kujutluse sümbolid, panustavad need lavale ja muusikasse ning püstitavad küsimuse: kuidas tõlkida sünnituse igavene kangelaslikkus? Kas sünnituse eepose loomine aitab peredel kogeda seda kogemust rahulikumalt?
reede, 18. september 2026 kell 15.00–16.30
Registreerimine les enfants du patrimoine saidil: https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/imaginaires-de-la-naissance-1780406605
Avatud kõigile, algtasemel: 8. klass
Avastage kogu MSH Paris Nordi JEP-programm nende kodulehel: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused: Piiratud kuni 200 inimeseni - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/imaginaires-de-la-naissance-1780406605
Ajakava: reede, 18. september 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Linnaosa urbaanne jalutuskäik MSH Paris Nordi ümbruses
MSH Paris Nordi ümbruse linna jalutuskäik La Plaine elava mälestuse ühenduse poolt
Kohtumine kell 13.15, väljasõit kell 13.30, kestus 1 tund.
Jean-Jacques Clément ühendusest Mémoire vivante de La Plaine kutsub teid (taas)avastama linnaosa. Fookuses on sel aastal riiklik teema: pärand ohus — elustada, vastu pidada, uuesti ette kujutada koos visiidi mõttes üldpoed ehk magasins généraux.
Tutvu kogu MSH Paris Nordi JEPi programmi kohta nende kodulehel: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused: Piiratud kuni 20 osalejat - tasuta | Registreerimine kohustuslik - https://www.mshparisnord.fr/
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 13:30 ⤏ 14:30
MSH Pariisi Põhja külastus
### - 14.30 MSH Paris Nordi külastus
Juhataja asetäitja Giulia Filacanapa esitleb ning seejärel liigume korruste vahel näituste vahel ja lõpuks aeda.
### - 14.40 - 15.00 Näituse juhendatud külastus
Pealinnade intiimne geograafia
fotograafilt Vincent Delcourt
Näitusega nähakse pealinnu mitte pelgalt administratiivsete keskuste, vaid teatava võimu ruumiliste strateegiate ja rahvusluse identiteedi narratiivide ning elanike igapäevase elu lavastustena. Visuaalse jutustuse kaudu, mis on põimunud Ankara, Astana, Abú Dabi ja Kairo lugu, kutsutakse meid lugema linnamaastiku kui poliitilist teksti.
### - 15.30 - 15.50 Näituse juhendatud külastus
Vahelduslik pärandindustrialide varemete – La Courneuve Babcocki tehase näitel
projekti vedajatelt: Manon Faucher, Maia Gattas ja Thomazine Zoler näituse kuraator
Näitus sünnib Plaine Commune äärelinnade tööstusvaremete pärandistavate uuringute tulemusena. La Courneuve's asuv Babcocki tehas, mis praegu ümberkujundamisel, on urbaniseerimise suurte uuenduste keskmes. Nagu paljudel Plaine Commune varasematel tööstusobjektidel, on Babcocki tehas Pariisiga ligipääs suur kinnisvaralise olulise tähtsusega metrosüsteemide dünaamikates.
### - 16.00 - 16.30 MSH Paris Nordi aia külastus
MSH Paris Nordi aed on bioloogilise mitmekesisuse koht. See ammutab inspiratsiooni aiakunstniku Gilles Clémenti moving garden kontseptsioonist: planeeringusse pandud liigid jäätakse vabaks ning neid juhendab vaid iga-aastane niitmise rituaal. Aeda vastu võtavad vagabond-taimed, ning see võimaldab kõigil, nii inimestel kui ka mitteinimlikele eluvormidele, siin koos eksisteerida: taimed, linnud, putukad… Joint-õhitatud, mitmekesised jalutuskäigud pakuvad Marianne Hérard, linna antropoloog, MSH Paris Nordi teadusinsener ning aia referent, võimaluse avastada selle unikaalse urbanistliku ökosüsteemi ajalugu ja bioloogilist mitmekesisust.
Hoiatus: me ei saa külastust pakkuda lastele ja rasedatele.
Tutvuge kogu programmi MSH Paris Nordi JEP-de kohta nende kodulehel: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused: Tasuta - Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev 19. september 2026 — 14:30–18:00
Ekskursioon pealinnade intiimse geograafia näitusel
Näitusel juhendatud külastus näitusel Géographie intime des capitales fotograafi Vincent Delcourt poolt
Teaduslik kuraator Gulcin Edi
Kuraator Ozgur Ceren Can
Näitus käsitleb pealinnu mitte pelgalt administraatorlike keskustena, vaid lavastena, kus võimu ruumi strateegiad, rahvusidentiteedi jutustused ja elanike igapäevaelu materialiseeruvad. Läbi visuaalse jutustuse, mis on punutud Ankara, Astana, Abu Dhabi ja Kairo linnapiltidest, kutsub see meid lugema linnapilti kui poliitilist teksti.
Kogu MSH Paris Nordi JEP-i programmi leiate nende kodulehelt: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused: Tasuta - Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 14:40 kuni 15:00
Juhitud ekskursioon tööstusjäänuste alternatiivsele pärandistamisele näitusel
Juhendatud ringkäik näitusel Alternatiivne pärandi kujundamine tööstusjäätmete jätkudes – Babcocki tehas La Courneuve'is
projekti vedajate käe all: Manon Faucher, Maia Gattas ja
Thomazine Zoler näituse kuraator
Näitus sündis uurimusest tööstusjäänuste pärandi kujunemise kohta Plaine Commune äärealade piirkonnas. La Courneuve'i Babcocki tehas, mis on sattunud suurde muutuste lainesse, asub suurte linnaruumi korrastamise projektide tuiksoones. Nagu paljudel Plaine Commune vanadel tööstuspaikadel, teeb Babcocki tehas Pariisiga lähedus kinnisvara seisukohalt olulise küsimuse tänaste metropolitaalse dünaamika kontekstis.
Täispikk programm MSH Paris Nordi JEP-ide kohta vaata nende kodulehelt: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused: Tasuta – Tasuta | Broneeringuta
Ajakava : Laupäev, 19. september 2026 - 15:30 ⟶ 15:50
MSH Paris Nordi aia külastus
MSH Paris Nordi aed on bioloogilise mitmekesisuse paik. See ammutab jõudu Gilles Clémenti “liikuvast aed” kontseptsioonist: siia istutatud liike lastakse vabalt taandarengule, neid juhib vaid paar aastast niitmist. Siin võõrastuvad taimed leiavad katuse all koha ja see ruum laseb kõigil, inimestel ja mitteinimestel, koos eksisteerida: taimed, linnud, putukad... Jalgades teisele poole jalutades, Marianne Hérard, linnaarheoloog, MSH Paris Nordi teadusinsener ja aia alalhoidja, kutsub teid avastama selle linnas elava unikaalse ökosüsteemi ajalugu ja bioloogilist mitmekesisust.
Avertissement, nous ne sommes pas en mesure de proposer la visite à des enfants et des femmes enceintes.
Découvrir toute la programmation des JEP de la MSH Paris Nord sur son site : https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused : Tasuta – tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 – kell 16:00–16:30
Etendus „Tabu-eepos, sünni kujutlused”, Cie Hoc Momento
Spektakel L’épopée taboue, Les imaginaires de la naissance, Cie Hoc Momento
Uurimisprojekti eest vastutavad Louise Roux (muserdamine, kirjutamine ja etendus) ja Isabelle Guidon (löökpillid).
Etendus on valminud MSH Paris Nordi rahastatud uurimisprojekti raames, millele anti aastane taotlus.
Naistelt, meestelt ja hooldajatelt kogutud lugudest võtavad Roux ja Guidon enda ühisimaginaari lood ning viivad need lavale ja muusikasse, et vastata küsimusele: kuidas tõlkida sünnituse igava kangelasuse tähendust? Kas võiks sünnituse epopeedist saada pered kogemuse rahulikumaks muutmiseks abistav lugu?
Järgneb sõbralik lõpetus ja etenduse ümber toimuvad arutelud.
Avasta MSH Paris Nordi JEP-programm nende kodulehel: https://www.mshparisnord.fr/
Osalemise tingimused : Kuni 200 inimest - Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://www.mshparisnord.fr/, https://passculture.app/offre/434973125
Jadad: Laupäev, 19. september 2026 - 16:30 ⤏ 18:00
St Denis'i basiilika turismiinfopunkt
Saint-Denis-Labürint (katserada)
Saint-Denis-Labyrinthe on teos, mis varsti leiab koha îlot 7 uue katusealuse all. Sellest labürindist hargnevad linnas ringi jalutamiseks mõeldud rajad. Kunstnike meeskond kutsub teid proovima nende käimasolevate radade esimest etappi. Jean-Jaurèsi väljakult alustades läbikäite kesklinna koos helikunstiga, mida pääseb kuulama oma telefonis. Võtke kaasa kõrvaklapid!
Osalemise tingimused: Tasuta
Ajad: laupäev 19. september 2026 – 14:30–15:30, 16:30–17:30
Juhendatud ringkäik: Saint-Denise kloostri torni
2026. aasta Euroopa kultuuripärandi päevade raames avastage Saint-Denise basiilika tornikiivri erakordset taaspüstitamist!
Esmalt tormi tõttu tundlikuks peetud, seejärel lahtivõetud: üle 180 aasta pärast ehitab Saint-Denise basiilika taas oma tornikiivri!
Tulege kohale suuremal hulgal ja kogege Prantsuse ajaloo hetke, avastades selle gisantside kõrval ka ajaloolise taassündi tegijaid — kivisõlmi ja sepatöölisi Tornikiivri Fabrique'i töökojas.
Osalemise tingimused: Broneerimisega (kohtade arv piiratud). Broneerimine algab 02.09.2026. - Tasuta | Kohustuslik broneerimine - 0155870870, https://boutique.tourisme-plainecommune-paris.com/visites-guidees, infos@pop-plainecommune.com
Ajakava: laupäev, 19. september 2026, kell 14:30–16:30
Me ei tea, kust alustada! Millist saiti ootate te avastada? Elagu JEP aastal 93!
Kuupäevad ja ajakava
-St 19. september 2026 Juures 20. september 2026
Koht
Saint-Denis
Saint-Denis
93200 Saint Denis
Marsruudi planeerija
Ligipääsetavus
Ametlik sait
ville-saint-denis.fr
