Chris Sandersin ja Dean DeBloisin ohjaama DreamWorks Animationin Dragons on vapaa-uudelleenversio Cressida Cowellin romaanista, jonka seikkailu keskittyy nuoreen viikinkiin ja hänen vaaralliselta vaikuttavaan lohikäärmeeseensä. Elokuva sai ensi-iltansa vuonna 2010, ja ranskankielinen versio, jossa ääniä antaivat muun muassa Donald Reignoux ja Emmanuel Jacomy, löytyy Netflixistä 9. tammikuuta 2026 alkaen. Tämä elokuva kertoo DreamWorksin tavoitteesta siirtyä kunnianhimoiseen digitaaliseen animaatioon, jota oli alettu kehittää Kung Fu Panda-elokuvan jälkeen ja jota tämä projekti vahvisti edelleen.
Harold, teini-ikäinen, joka ei sovi koskaan täysin oman viikinkiyhteisönsä kanssa, kamppailee saadakseen jalansijaa kylässä, jossa lohien metsästys on ikivanha perinne. Hänen elämänsä muuttuu radikaalisti, kun hän kohtaa loukkaantuneen lohikäärmeen Krokmoun, jonka hän päättää jättää rauhaan. Välirikko heidän välillään haastaa kaiken, mitä Harold oli voinut kuvitella näistä olennoista, avaten hänelle uudenlaisen näkemyksen ympäröivästä maailmasta.
Vaikka hänen yhteisönsä jatkaa taistelua lohikäärmeitä vastaan, Harold huomaa, että toinenkin tapa on mahdollinen. Suhde Krokmouhun muodostuu tarinan ja tunteiden ajuriksi, haastamalla kylästä perityt uskomukset nuoren sankarin henkilökohtaisen kokemuksen kanssa. Elokuva tutkii siten oppimista, avautumista tuntemattomalle ja perinteiden kyseenalaistamista.
Tuotanto perusti syvälliseen visuaaliseen tutkimukseen. Taiteellinen tiimi ammensi innoituksensa Tyynenmeren rannikon tuliperäisistä maisemista, erityisesti Oregonin Cannonball Beachistä, joka antoi inspiraatiota lohikäärmeiden asuinpaikalle – paikalta, jossa kohoaa mustia kiviä ja värikkäitä jyrkänteitä. Roger Deakins, joka on saanut kahdeksan Oscar-ehdokkuutta, toimi visuaalisen konsultin roolissa ja toi ratkaisevan asiantuntemuksensa valojen ja tunnelman hallintaan. Erikoistehosteita varten tehtiin suuria tuliparateiden koekokeiluita, jotka filmoitiin jopa 1000 kuvaa sekunnissa, rikastuttaen tulen tekstuureja ja tehosteita.
Elokuva erottuu myös siinä, että se tekee lohikäärmeet mykkäsiksi, toisin kuin romaanissa, vahvistaakseen niiden eläimellistä olemusta. Käsikirjoittajat loivat Astrid-hahmon, joka ei ole kirjassa, tarjotakseen nuorille katsojille samaistuttavan naissankarin. Sandersin ja DeBloisin ensimmäinen tietokoneanimaatioelokuva, Dragons, avaa trilogian, joka tulee vakiintumaan modernin kotimaisen animaation ikoniseksi osaksi.
Dragons
Elokuvakisa | 2010
Elokuvateattereihin: 31. maaliskuuta 2010
Saataville Netflixissä 9. tammikuuta 2026
Animaatio, seikkailu, perhe | Kesto: 1h33min
Ohjaajat: Chris Sanders, Dean DeBlois | Ääninäyttelijät: Donald Reignoux, Jay Baruchel, Emmanuel Jacomy
Alkuperäinen nimi: How to Train Your Dragon
Kotimaa: Yhdysvallat
Yhtenäisen maailmansa, herkkä otteensa ihmissuhde- ja eläinaiheisiin sekä näyttävä lavastuksensa ansiosta Dragons tarjoaa modernin näkökulman kasvutarinaan. Elokuvan saapuessa Netflixiin vuonna 2026 pääsemme uudelleen nauttimaan yhdysvaltalaisen animaation merkkiteoksesta, joka loi pohjan menestyvälle franchiseille.
Jotta voit pidemmälle, tutustu myös
meidän valintaamme tammikuuinen Netflix-uutuuksiin,
sekä oppaaseemme kaikkien alustoiden uutuusstreamingeihin ja päivän valintaan Mitä katsoa tänään suoratoistona.
