Palais de la Porte Doréessa järjestettävä L'Envers du décor -tapahtuma palaa seitsemännen kerran. Helmikuun 3. ja 4. päivänä 2024 lukuisat taiteilijat esittelevät ilmaisia, omaperäisiä ja nykyaikaisia installaatioita ja aktiviteetteja. Oletko valmis? Varokaa, se tulee loistamaan!
L'Envers du décor -lehden uusi painos esitellään Palais de la Porte Doréessa! Tämä ilmainen nykytaiteen festivaali tarjoaa pariisilaisille viikonlopun ajan ilmaista viihdettä 3. ja 4. helmikuuta 2024. L'Envers du décor -festivaali tarjoaa seitsemättä vuotta peräkkäin juhlavan ohjelman, jossa esitelläännykytaiteen suurimpia kykyjä. Installaatioita, konsertteja, esityksiä, esityksiä... Tänä vuonna vierailevat taiteilijat ovat ottaneet kaikki keinot käyttöön, mikä on iloksemme!
Helmikuun ensimmäisenä viikonloppuna Palais ja sen eri tilat heräävät eloon. Alitajunnan tutkimista, runonlausuntoja, upottavia panoraamakuvia... Meillä on luvassa upeita yllätyksiä! Älä epäröi: tänä erityisenä päivänä kaikkiin festivaalin tiloihin on vapaa pääsy. Huomaathan kuitenkin, että esityksiin pääsee vain ennakkoilmoittautumisen perusteella, eikä akvaario ole ilmainen.
Etkö jaksa odottaa? Ymmärrämme, niin mekin! Tässä ovat L'Envers du décor 2024 -festivaalin tämän vuoden kohokohdat:
Esitykset
Vain tilauksesta
- PALAIS DE LA PORTE DORÉE SOHVALLA!
L'ANPU - Laurent Petit, Clémence Jost & Fabienne Quéméneur
Agence nationale de psychanalyse urbaine (ANPU) jatkaa kolonialistisen alitajunnan tutkimista XXL-divaanioperaation, omituisen luento-esityksen ja hulvattoman videon avulla. ANPU:n taiteilijat nojautuvat yhtä lailla tyhjästä keksityn runollisen tieteen kuin todellisen tieteellisen tiedonkin perustalle ja esittävät esityksiä, joissa todellinen ja teeskentely sekoittuvat niin hyvin, että yleisö menettää lopulta suuntaa.
Lauantaina ja sunnuntaina
Jatkuva
Forum, North Staircase & Atelier 5.
- OPÉRATION DIVAN
Jos Palais de la Porte Dorée olisi eläin, mikä se olisi? Ja jos Palais olisi laulu, mikä se olisi? Kävijöitä pyydetään vastaamaan näihin ja moniin muihin kysymyksiin mukavasti kotonaan, Forumiin uppoutuneina, kun he aloittavat monumentin analysoinnin. Koko päivän ajan valkotakkinen prikaati kutsuu yleisöä osallistumaan tähän suureen kollektiiviseen operaatioon. Kuvittaja Clémence Jostin paikan päällä piirtämä fresko tarjoaa kerätyistä sanoista taiteellisen esityksen.
Lauantaina ja sunnuntaina
Jatkuvasti klo 11.30-17.30
Forum Vapaa pääsy.
- L'EX-EMPIRE COLONIAL SUR LE DIVAN
Esiintyjä Laurent Petit tarjoaa yhtä hauskan kuin opitun luentoesityksen, joka on täynnä valaisevia anekdootteja, jotka herättävät henkiin Ranskan siirtomaaimperiumin muodostumisen ja siirtomaa-aikaan liittyvät stereotypiat. Oudolle hengelleen uskollisena ja luennon koodeja kumoten se vie kävijät epätavalliselle historialliselle sukellukselle, joka tarkentaa heidän käsitystään paikasta.
Lauantai ja sunnuntai
klo 11, 16 ja 17.30
Työpaja 5
Kesto: 40 min
Ilmainen, ennakkoilmoittautuminen vaaditaan
.
- KOLONIALISTISET TUOTTEET DIVANILLA
Puuvilla, banaanit, riisi, tupakka, maniokki, tapioka ja karitevoi ovat kaikki tuotteita, joista on tullut olennainen osa jokapäiväistä elämäämme, ja kuitenkin... Mistä ne ovat peräisin? Minne ne ovat menneet? Miten ne ovat päätyneet meille? ANPU tarkastelee hulvattomalla videolla näiden eksoottisten tuotteiden historiaa, paljastaa niihin liittyvät mielikuvituksemme ja paljastaa, ei suinkaan ilman huumoria, sitkeän kolonialistisen alitajunnan.
Lauantai ja sunnuntai
Jatkuva
Escalier Nord
Jatkuva
Vapaa pääsy.
- P/REC
Sound & participatory performance
Kirjailija Georges Perec nauhoitti 19. toukokuuta 1978 kuvauksen Mabillonin risteyksestä Pariisissa. Hän kuvaili risteystä mikrofonin avulla useiden tuntien ajan. Yli neljäkymmentä vuotta Georges Perecin kuoleman jälkeen Jack Souvant ja Jeanne Paravert loivat P/REC:n, kirjailijan työn innoittaman osallistavan ääniesityksen. He kutsuvat yleisöä kuvaamaan kaupungin aukiota. L'Envers du décor -näytelmässä Palais de la Porte Dorée tulee heidän leikkikentäkseen. Esikentällä jokainen osallistuja kuvaa, mitä hän näkee, kuulee ja tuntee nykyhetkessä. Palais'iin astuttaessa äänikokemus jatkuu uppoutumalla Asia Loungeen. Kävijöitä pyydetään astumaan sisään Maréchal Lyauteyn entiseen työhuoneeseen, johon yleisöllä ei yleensä ole pääsyä, ja ilmaisemaan vaikutelmansa. Se on runollinen, intiimi kokemus, joka vetoaa aisteihimme ja mielikuvitukseemme ainutlaatuisessa Art Deco -tilassa.
Lauantaina ja sunnuntaina klo 10.00-19.00
Parvis & Salon Asie
Jatkuva
Vapaa pääsy.
- LUENNOT SALONISSA
Jamila Bensaci, Jean D'Amérique & Marie-Julie Chalu
Vuonna 2023 alkuperäiselle paikalleen uudelleenrakennettu Salon des laques on vuonna 1931 suunnitellut Palais de la Porte Doréen arkkitehti Albert Laprade. Tässä intiimissä tilassa luetaan kolme runollista ja sitoutunutta tekstiä. Runoilija ja näytelmäkirjailija Jean D'Amérique lukee otteita omista kokoelmistaan, kun taas Jamila Bensaci ja Marie-Julie Chalu lainaavat äänensä joillekin runouden suurille henkilöille.
Lauantai ja sunnuntai
Salon des Laques
Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen
Kunkin lukukerran kesto: 20 min
Installaatiot
Jatkuva 3.-4. helmikuuta 2024.
- SOUVENIRS DE VOYAGES
Francesc Ruiz Abad
Création in situ
Tämä kokonaan käsin maalattu monumentaalinen teos heijastelee basreliefin eläinkuvia ja maalaustaiteen läsnäoloa Palais'ssa. Valtavat pellavakankaat, jotka on suunniteltu kuvakompositioiksi, aktivoivat vaihtoehtoisia kertomuksia vuoden 1931 siirtomaapropagandalle. Hankkeessa hyödynnetään Jardin des Plantesin menagerien ja Museum National d'Histoire Naturelle -museon graafisia arkistokokoelmia, jotka auttavat ylläpitämään eksoottista mielikuvitusta. Francesc Ruiz Abad jatkaa tutkimustaan eläinkunnan järjestyksen ja vallan käytön välisistä analogioista länsimaisessa perintöarkkitehtuurissa. Lopuksi hän kutsuu meidät pohtimaan käytettyjä pigmenttejä ja niiden nimiä, jotka juontavat juurensa siirtomaahistoriaan.
Lauantai ja sunnuntai
Jatkuvasti klo 10-19
Hall d'honneur
- BOY'S CLUB
Abigail Fowler
Installaatio & in situ -luomus
Kuvataiteilija Abigail Fowler pyrkii Boy's Club -installaatiollaan palauttamaan mieleen Salon Afriquen alkuperäisen käyttötarkoituksen: Salon Afrique oli seremoniallinen salonki, joka siirtomaannäyttelyn aikana toimi siirtomaaministerin vastaanottotiskinä. Hän kuvittelee, mitä siellä olisi voitu sanoa ja tapahtua vuonna 1931. Aikakauden huonekalut, jotka ovat edelleen läsnä, ylläpitävät eräänlaista kerrontaa, jossa käytetään maskuliinisen ja imperialistisen vallan representaatiokoodeja. Elokuvalliseen ja populaarikulttuuriin viittaavalla lavastuksella taiteilija luo hämmennystä tähän hiljaiseen tilaan, joka on monien neuvottelujen paikka, ja kyseenalaistaa naisten ja islamin esittämisen freskoissa.
Lauantaina ja sunnuntaina
Jatkuvasti klo 10-19
Salon Afrique
Vapaa pääsy.
- THE VALLEY OF DESIRES
Faysal Boukari Vossah
Digitaalinen taideteos
Digitaalitaiteilija Faysal Boukari Vossah on luonut Palais'n toimeksiannosta The Valley of Desires -teoksen, joka on auditorioon upotettava animoitu panoraama. Hän on saanut inspiraationsa paikasta, sen ympäristöstä ja historiasta ja luonut fantastisen maiseman, jossa hahmot nousevat esiin, hajoavat ja muodostuvat uudelleen. Installaatiossa on vahva unenomainen ulottuvuus, ja se vie kävijät Faysal Boukari Vossahin graafiseen ja äänimaailmaan mietiskelevälle matkalle.
Lauantai ja sunnuntai
Jatkuvasti klo 10.00-19.00
Auditorio Kesto: 10min
Vapaa pääsy.
Vuodelta 1931 peräisin oleva Art Deco -jalokivi, ilmaista viihdettä ja runsaasti kulttuuria - mitä muuta voisit toivoa? Ota kaikki irti tästä ohittamattomasta tapahtumasta, ennen kuin tapaamme seuraavan kerran!
