Le Moulin de la Chaussée sijaitsee Saint-Mauricessa ja on nykyään yksi Val-de-Marne:n vanhimmista säilyneistä myllyistä: ensimmäiset kirjalliset maininnat siitä löytyvät jo 1300-luvun lopulta. Tuolloin Marne-joki oli tärkeä talouden väylä: siellä kuljetettiin tavaroita, hyödynnettiin kalastusta… ja käytettiin virtauksen hydroenergiaa.
Kuten kaikki vanhat vesimyllyt, myös Saint-Mauricen vesimylly toimii edelleen vedenpadon avulla — kivestä rakennetulla rakenteella, joka ohjaa ja säilyttää veden virtauksen. Näin hallittu vesi pyörittää pyöriä, jotka puolestaan pyörittävät jauhinoita, jauhamista varten. Vuosisatojen ajan tämä mekanismi on ollut paikallisten elämässä keskeinen osa arkea.
Tämä rakennus, jonka näemme tänään, ei ole peräisin keskiajalta: mylly on rakennettu uudelleen useaan otteeseen, erityisesti 1600- ja 1700-luvuilla sekä alkuvaiheessa 1900-luvulla. Sen sijainti kuitenkin on pysynyt samana. Tcuhkeasti Marnen rannalla se jatkaa muistoa erittäin vanhasta vesivoiman hyödyntämisen paikasta, jonka historia ulottuu kauas menneisyyteen.
Aikana kuluessa La Chaussée -mylly on saanut uuden nimen. 1700-luvun lopulla se siirtyi La Charité -veljesten omistukseen, minkä ansiosta se sai lempinimen Charité-mylly. Myöhemmin sen hoiti François-sukua, joka antoi sille toisen nimen, joka elää vielä paikallisissa muistoissa: François-mylly. Tämä jauhinkarjan perhe jatkoi toimintaansa vuoteen 1972 asti, jolloin mylly lopetti pysyvästi jauhotuotannon. Ajatella, että jopa 1900-luvun jälkipuoliskolla täällä pyörivät vielä jauhantakivet on saanut monet huokaisemaan ihmetyksestä. Vain harvat Île-de-Francen myllyt voivat ylpeillä tällaisesta pitkäikäisyydestä.
Kaupunkiympäristön muuttuessa ja Marnejoen myllyjen vähitellen hävitessä, Chausée-mylly on saavuttanut merkittävän kulttuurihistoriallisen aseman: se on suojeltu Suojelukohteeksi vuodesta 1982. Tämä suojelu ei suojele ainoastaan rakennusta, vaan myös sitä, mitä se edustaa Val-de-Marne-alueen historiassa: harvinainen todistaja alueen vanhasta mylly- ja vesivoimintalaitteistosta Île-de-France -alueella. Aikaisemmin runsas raskaiden jokimyllyjen verkosto on lähes täysin kadonnut, tuhoutunut tulvien, teollistumisen ja urbanisaation myötä.
Saint-Mauricessa tämä historiallinen jäänne muistuttaa siitä, että Vallée de la Seine -alueen maisema muokkautui pitkään veden ja myllynpitäjien työskentelyn seurauksena. Nykyään Chaussée-mylly rauhallisesti katselee, kun kävelijät kulkevat Kaislikon äärellä. Monet kulkevat ohi tietämättä sen historiaa. Silti sen muurien takaa löytyy yksi Van de Marnen alueen vanhimmista vielä nähtävissä olevista myllyistä.
Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.
Paikka
Moulin de la Chaussée
28 Quai de la République
94410 Saint Maurice
