Château de Dampierre : olimme Pompadourin lumotussa puutarhassa

< >
Ohella My de Sortiraparis · Kuvattua My de Sortiraparis · Päivitetty 29. syyskuu 2026 klo 08:07
Pompadourin lumoava puutarha, jota seurasi Mascarade, muokkasi Dampierre-en-Yvelinesin tilan 1700-luvun lavastukseksi lauantaina 26. syyskuuta 2026. Pukukarnevaali puutarhassa, hevosten esityksiä ja bal masqué. Tässä esittelemme tämän ensimmäisen, omaleimaisen versiomme kuvat, jotka veivät ajan takaisin.

Domaine de Dampierre-en-Yvelines (78) otti aikamatkan lauantaina 26. syyskuuta 2026. Chevreusenlaaksossa, noin neljänkymmenen kilometrin päässä Pariisista, puisto isännöi Le Jardin Enchanté de la Pompadour, puutarha-naamiaisjuhlaa, jota seurasi Mascarade, linnan naamiaisillan tanssiaisia. Sortiraparis seurasi tätä päivää, joka pyöri Louis XV:n suosikin ympärillä.

Yhdessä iltapäivässä ja illassa puisto vaihtoi tavanomaisen rauhansa iloisesti kahisevaksi – hameenhelmojen kahinaksi, pöyheiden peruukkien ja viuhkojen suhinoiksi. Alue tunnettiin jo kevätkukkaloistostaan, ja nyt se paljastui uudelleen hovijuhlan tunnelmissa.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Miten Dampieren linnan puutarhajuhlat sujuivat?

Periaate oli yksinkertainen: hyödyntää aluetta toisin kuin aikanaan hovien suosikkijoukot tekivät. Päivän ohjelma rakentui kolmesta ulkoilmassa koettavasta huipputapahtumasta:

  • taide-esityksiä ja kulkueita puutarhoissa koko iltapäivän ajan,
  • paikan päällä tarjolla lapsille ohjelmaa,
  • ratsastusesitys, viittaus hovijuhliin menneiltä ajoilta.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Totallinen show oli myös yleisö. Aikakauden asut eivät olleet pakollisia, mutta moni näytti pelaavan mukana: täydellisestä pannier-hameesta pelkkään hiusnauhaan. Ja voitte uskoa: pukeutuneet saapujat olivat selvästi niitä, jotka pitivät hauskaa eniten.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Ympäristö hoitaa loput. Vesialtaan peili, suuri kanava ja ranskalaistyylisesti muotoillut kukkakedot saivat joskus tuntumaan siltä, kuin kulkisi Fragonardin maalaamaa taulua pitkin. Nuoremmat saivat puolestaan puuhaa, kun vanhemmat leikkivät markiisien rooleja.

Ratsastusesitys keräsi pienet ja suuret hevosten ympärille, hetki, joka muistuttaa siitä, että 1700-luvun juhlissa elettiin yhtä lailla hevosten selässä kuin tanssilattialla.

Maskeerausjuhla: Naamiaisbal, joka päättyy kauniisti

Kun aurinko laskee kanavan yllä, juhla muuttaa taustaa. Kello 19 alkaen la Mascarade astuu järjestyksen mestariksi linnan suureen saliin, tarjoten naamiaisjuhlaa, jonka teemana on venetsialainen eleganssi.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

Täällä aikakauden asu ei ollut enää vapaaehtoista vaan velvoite, ja naamio oli viimeinen silauksensa. Muoto oli intiimimpi ja juhlavampi kuin puutarhajuhla (99 € per henkilö), ja se mahdollisti uppoutumisen yön loppuun saakka.

Miksi Madame de Pompadour vieraili Dampierressa?

Valinta ei ole sattumaa. Dampierre on kuuden vuosisadan historiaa, linna, joka liittyy Luynesin suvulle, 90 hehtaarin puisto sekä André Le Nôtren suunnittelemat puutarhat, jotka lepäävät vesipinnalla ja joita halkoo suuri kanava.

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos

18. vuosisata on jättänyt jälkensä koristeisiin ja lavastukseen, ja elokuva on muistellut sitä. Vuonna 1996 Patrice Leconte kuvasi siellä Ridicule -elokuvan hovielämän juonittelujen ympärillä. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin alue tekee jälleen paluun naamiaisjuhliin, tällä kertaa Louis XV:n suosikin suojeluksessa.

Jäikö se väliin? Mitä tehdä Domaine de Dampierrellä tänä syksynä?

Älä panikoi, alue ei silti ala piilottaa rekvisiittaa piiloon. Sunnuntaina 4. lokakuuta 2026 se järjestää ensimmäisen kokoontumisen autojen ystäville, joissa on klassikoita, urheilu- ja arvostettuja ajoneuvoja. Sitten 17. lokakuuta–2. marraskuuta 2026 ohjelmassa on Couleurs d'automne, puiston kauden tapahtuma.

Kunnostustyöt etenevät omalla tahollaan, ja uusia restaurointitarjouksia on luvattu julkistettaviksi vielä tämän vuoden loppuun mennessä. Koko ohjelma on avattu artikkelissamme alueen muodonmuutos ja sen ohjelma 2026, sekä Domaine de Dampierre - Uutissivu.

Domaine de Dampierre sijaitsee Grande Rue -kadulla Dampierre-en-Yvelinesissä (78720), Hauten Vallée de Chevreusen luonnonpuiston sydämessä. Linna on remontissa, joten kierros keskittyy puistoon ja puutarhoihin. Alhaalla Dampieren kylä tarjoaa juotavaa tai makean tauon ennen matkan jatkamista.

Missä voi kokea lisää naamiaisjuhlia Île-de-Francella?

Pannierhame on herättänyt sinussa seikkailunhalun? Jatka uppoutumista La Celle-Saint-Cloudin linnaan, Pompadourin toisen-supportin Yvelinesissä, sen kartanon ja japanilaisen puutarhan parissa.

Jotta et missaisi seuraavaa tilaisuutta pukeutua tricorne-hattuun, oppaamme guide des bals et fêtes historiques à Paris et en Île-de-France päivittyy jatkuvasti ilmoitusten mukana.

Kaikki, mitä Dampierre-tilasta kannattaa tietää

Domaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photoDomaine du Château de Dampierre 2026 - photo Dampierre: linnan sisätilat pysyvät suljettuina restauroinnin vuoksi
Dampierre-en-Yvelinesin linnan sisätilat ovat suljettuina yleisöltä restauroinnin ajan. Puisto ja puutarhat ovat edelleen avoinna kartanon aikataulun mukaisesti; erikoisavoinnot järjestetään oman ohjelmansa mukaan. [Lue lisää]

Château de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photosChâteau de Dampierre : le Jardin enchanté de la Pompadour, les photos Linnojen yön 2026: musiikkia, esityksiä ja kynttiläillan Dampierre-en-Yvelinesin linnassa
Domaine de Dampierre-en-Yvelines osallistuu Nuit des Châteaux'n uuden version järjestykseen 17. ja 18. lokakuuta 2026. Tutustu ihanasti perheille sopivaan ohjelmaan, joka tekee illasta todella erityisen! [Lue lisää]

Hyödyllinen tieto

Paikka

2 Grande Rue
78720 Dampierre en Yvelines

Reittisuunnittelija