Pariisin 15. kaupunginosassa sijaitseva Musée Bourdelle -museo sijaitsee asunnoissa, työhuoneissa ja puutarhoissa, joissa kuvanveistäjä Antoine Bourdelle asui ja työskenteli vuodesta 1885. Antoine Bourdelle suunnitteli Rodinin tavoin elämänsä lopussa oman museon perustamista Pariisiin. Hänen toiveensa toteutui vuonna 1949, kun Musée Bourdelle -museo perustettiin.
Puutarhassa on useita kuvanveistäjän pronssitöitä, kuten Le Fruit, Héraklès-jousimies, Théâtre des Champs-Élysées'n basreliefit sekä Aatami ja Penelope. Se on ajaton paikka kaukana pääkaupungin hälinästä, joka varmasti ilahduttaa vehreyttä kaipaavia.
Musée Bourdelle, kuvanveistäjälle omistettu maksuton museo-työpaja Pariisissa.
Kuuluisalle kuvanveistäjälle omistettu Musée Bourdelle -museo on aivan nurkan takana 15. kaupunginosassa, ja sen ohjelmatarjonta on suunniteltu niin aikuisille kuin lapsillekin. Bonuksena siellä on kahvila-ravintola, joka sopii täydellisesti vierailun jatkamiseen. [Lue lisää]
Avaa ovi Musée Bourdelle -portteihin ja suuntaa kauniisiin vehreisiin puutarhoihin Rendez-vous aux Jardins 2026 -tapahtuman kunniaksi! Seuraavassa tämän kulttuuritapahtuman julkaisupisteessä, joka vie meidät kasvivaltoisemman perintömme ytimeen, tämä hurmaava museo paljastaa erikoisohjelmansa, jonka jaamme teille alla! Joten, oletko valmis nauttimaan valoisista päivistä?
Redes Rendez-vous aux jardins -tapahtuman puitteissa, 6. ja 7. kesäkuuta, jotka tänä vuonna keskittyvät näköaistiin, Bourdelle-museo kutsuu yleisön katsomaan puutarhojaan uudella tavalla.
Ottamalla koreografian Eva Klimackovan ja tanssija Leandro Villavicencionin esiintymään puutarhoihin koreografiopetus “PURE” korostaa elävää vuorovaikutusta liikkeessä olevien kehojen ja ympäröivän kasvillisuuden välillä.
Esteettömiä, näkö- ja näkövammaisille sekä näköaistikokemuksen koko kirjosta tarjoavat sensoriset puutarhakierrokset avaavat kokemuksen puutarhasta muunkin kuin katseella. Kierrokset heijastelevat yhdistyksen Valentin Haüy:n poikkeuksellista yhteistyötä, joka on tämän vuoden kumppani.
Lisäksi lyijykynäpiirustustyöpajat kutsuvat perheet tallentamaan puutarhakasvien odottamattomia näkökulmia, kun taas syanotyyppikokeilut, vanha valokuvauksellinen menetelmä, paljastavat puutarhojen runoutta ja kauneutta uudella tavalla.
Ilmainen, varaus alkaen 25/05, paikat rajoitetut.
Varaus sähköpostitse: bourdelle.reservations@paris.fr
Puutarhojen kierrokset ja luovat työpajat
--------------------------------------------
### Lauantai 6. ja sunnuntai 7. kesäkuuta
Sensorinen puutarhakierros
Mitä museoalueen puutarhat olivat silloin, kun Bourdelle asusti siellä? Mitkä kasvilajit kutittelevat nenääsi? Mitkä veistokset rytmittävät ulkoalueita?
Tutustu puutarhoihin aistejasi hyödyntäen ja suuntaa aikamatkalle 1800-luvun lopulta nykypäivään.
lauantai 6. kesäkuuta klo 10.30 ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 10.30, 14.00 ja 16.00
Kohderyhmä: aikuiset – 15 vuotta täyttäneet nuoret. Soveltuva näkövammaisille ja sokaistuneille
Kesto: 1h30
Syanotyyppityöpaja
Pienet ja suuret tutustuvat museon puutarhoihin ja paneutuvat vanhaan valokuvauksen menetelmään cyanotypeen. Puutarhoista inspiroituneina jokainen luo oman kasviaiheisen taulunsa.
lauantai 6. kesäkuuta ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 14.00 ja 15.30
Kohderyhmä: perheet – lapset vähintään 6 vuotta
Kesto: 1h30
Grafiittipiirtäminen puutarhoissa
Jokainen tutustuu grafiittipiirtämisen saloihin ja piirtää parhaat näkymänsä puutarhoista.
Sunnuntai 7. kesäkuuta klo 10.00 ja 11.30
Kohderyhmä: perheet, lapset vähintään 6 vuotta
Kesto: 1h30
Aistillinen puutarhavierailu
----------------------------------
### Lauantai 6. klo 10.30 ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 10.30, 14.00 ja 16.00
Miltä museoilla eläneen Bourdellen puutarhat näyttivät? Mitkä kasvit kasvattavat tuoksunne? Mitkä veistokset rytmittävät piha-alueita?
Kulje puutarhoissa aistein ja matkaa ajassa – 1800-luvun lopusta nykyhetkeen.
Yleisö: aikuiset – 15 vuotta täyttäneet nuoret. Soveltuva näkövammaisille ja sokea-asiakkaille
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Ilmainen, varattava 25.05. alkaen, paikkoja rajoitetusti.
Varaus sähköpostitse: bourdelle.reservations@paris.fr
Muita luovia työpajoja
----------------------------
Noudattaen Puutarhojen päivät -tapahtumaa, 6. ja 7. kesäkuuta, tänä vuonna näköaistin teeman ympärillä, Bourdelle-museo kannustaa yleisöä katsomaan puutarhojaan uusin silmin.
Kun taiteilija-tanssija Eva Klimackova sekä tanssija Leandro Villavicencio kutsutaan tanssimaan puutarhoissa, teos « PURE » korostaa elävää vuoropuhelua liikkeessä olevien kehojen ja ympäröivän kasvillisuuden välillä.
Integroidut aistittavat, esteettömät puutarha-kierrokset ovat suunnattuja sekä näköä että ei-näköä varten ja tarjoavat puutarha- kokemuksen näön ohella. Kierrokset heijastavat Valentin Haüy -yhdistyksen huippuluokan yhteistyötä, tämän painoksen kumppani.
Lopuksi hiilipiirustuksen työpajat kutsuvat perheet tarttumaan kasvien näkymiä yllättäviin kulmiin, kun taas cyanotype- eli vanha valokuvaprosessi paljastaa puutarhojen runoutta ja kauneutta uusissa valossa.
Cyanotype-työpaja
Pikku ja isompi yleisö löytävät museon puutarhat ja tutustuvat sitten vanhaan cyanotype-tekniikkaan työpajan kautta. Puutarhoista inspiroituneina jokainen luo oman kasviaiheisen taulunsa.
Lauantai 6. kesäkuuta ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 14.00 ja 15.30
Yleisö: Perheet – 6 vuotta täyttäneet lapset
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Hiilipiirustus puutarhoissa
Jokainen tutustuu hiilen tekemiseen ja piirtää puutarhojen parhaimmat näkökulmat.
Sunnuntai 7. kesäkuuta klo 10.00 ja 11.30
Yleisö: Perheet – 6 vuotta täyttäneet lapset
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Sininen valotus – cyanotype-työpaja
---------------------
### Lauantai 6. kesäkuuta ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 14.00 ja 15.30
Pienet ja suuret tutustuvat museon puutarhoihin ja ryhtyvät valokuvauksen vanhan menetelmän, cyanotypein, pariin työpajassa. Puutarhoista inspiraationsa ammentaen jokainen luo oman kasvi-aiheisen teoksensa.
Yleisö: perheet – yli 6-vuotiaat lapset
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Ilmainen, varattava 25.05. alkaen, paikkoja rajoitetusti.
Varaukset sähköpostitse: bourdelle.reservations@paris.fr
Muita puutarhavierailuja ja luovia työpajoja
---------------------------------------------------
Rendez-vous aux jardins -tapahtuman hengessä, 6. ja 7. kesäkuuta järjestetään puutarhoihin suuntautuva näkemys, joka tänä vuonna keskittyy näköaistiin. Museon Bourdelle kutsuu yleisön tarkastelemaan puutarhojaan uusin silmin.
Haastatellen koreografian tekijää Eva Klimackovan ja tanssija Leandro Villavicenciota heidän tanssinsa kautta puutarhoissa, teos „PURE” korostaa monimuotoista vuoropuhelua liikkeessä olevan kehon ja ympäröivän kasvillisuuden välillä.
Myös esteettömiä, sensorisia puutarhakierroksia tarjotaan sekä näkeville että näkövammaisille, mikä avaa puutarhan kokemuksen pelkän näön yläpuolelle. Näillä kierroksilla kuullaan Valentin Haüy -yhdistyksen, tämän version partnerin, merkittävää yhteistyötä.
Lisäksi piirtotöiden työpajat kutsuvat perheitä tarttumaan yllättäviin näkökulmiin kasvien luihin, kun taas cyanotype-alkuperämenetelmän alkeisopetukset paljastavat puutarhojen tarinan ja kauneuden uudella tavalla.
Puutarhojen sensorinen kierros
Miltä museon puutarhat näyttivät Bourdellen aikaan? Mitkä kasvien lajit pirskahtelevat nenääsi? Mitkä patsaat koristavat pihapiiriä?
Koe puutarhat aisteillasi ja matkusta ajassa lopulta 1800-luvun lopusta nykypäivään.
Lauantaina 6. kesäkuuta klo 10.30 ja sunnuntaina 7. kesäkuuta klo 10.30, 14.00 ja 16.00
Yleisö: aikuiset – nuoret 15 vuotta täyttäneet. Suunnattu näkö- ja heikkonäköisille
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Mutu-harjoitus: piirustus lyijykynällä puutarhoissa
Kukin löytää lyijykynätaiteen ja hahmottaa puutarhojen parhaat näkökulmat.
Sunnuntai 6. kesäkuuta klo 10.00 ja 11.30
Yleisö: perheet, yli 6-vuotiaat lapset
Kesto: 1 tunti 30 minuuttia
Ratsastamalla puutarhojen tapaamisiin 6. ja 7. kesäkuuta tänä vuonna paneudutaan näön merkitykseen, ja Bourdelle-museo kutsuu yleisön katsomaan puutarhoja uudella tavalla.
Kun koreografi Eva Klimackova ja tanssija Leandro Villavicencio saapuvat tanssimaan puutarhoihin, teos "PURE" korostaa elävää vuorovaikutusta liikkeessä olevien kehojen ja ympäröivän kasvillisuuden välillä.
Esteettömät, monisensoriset puutarhavierailut on suunnattu sekä näkevälle että näkövammaiselle yleisölle, ja ne tarjoavat kokemuksen puutarhasta tavalla, joka ylittää pelkän katseen. Vierailut heijastavat myös Valentin Haüy -yhdistyksen poikkeuksellista yhteistyötä tämän vuoden ohjelman kumppanina.
Lisäksi grafiittikynällä tehtävät piirrosharjoitukset kutsuvat perheet tarttumaan odottamattomien näkökohtien kuvaamiseen kasvien eri lajeista, kun taas cyanotypia-alueen johdatus tuo esiin puutarhojen leppoisan runollisuuden ja kauneuden uudella tavoin.
Puistopäätöksen tanssiesitys «PURE» puutarhassa
--------------------------------------------
### Choreographin ja tanssijan Eva Klimackovan sekä tanssija Leandro Villavicension johdolla
Lauantai 6. ja sunnuntai 7. kesäkuuta klo 15.00 ja klo 16.30
Kunkin esityksen kesto: 25 minuuttia
Vapaa pääsy, paikkojen rajoissa
Duon tanssillisen koodiston kautta teos „PURE“ tutkii kahden kehon plastisuutta, joissa jokaisessa vilisee toisen kulttuurin – tai useamman kulttuurin – polkujen erityisyyttä ja avaa tiloja vuorovaikutukselle; kehojen ja aineiden orgaaninen, joustava yhteys. „PURE“ laajentaa aikaa sensoriseen ja kosketukselliseen tutkimukseen, jossa kehot vaihtavat toisiaan, irrottavat ja kietoutuvat toisiinsa, tasapainottuvat loputtomasti, liikkeen kuulokkeellisesti yksilöllisellä sävelkielellä. Muotojen, viivojen, kaarien sekä ryppyjen ja materiaalien plastisuus puhkeaa esiin ilman hierarkiaa – „PURE“ kantaa mukanaan muistoja ja on kuin täynnä jälkiä.
Koreografia: Eva Klimackova
Tanssi: Eva Klimackova, Leandro Villavicencio
Musiikki: Tyhjä etinen etikka, Jonathan Lefèvre-Reich
### Eva Klimackova
Tanssija, koreografinen pedagogi, slovenialainen syntyperä, asettunut Pariisiin vuonna 2001. Eva Klimackova opiskeli Bratislavan korkeakoulussa taiteen vapaalla alalla (1995–2000). Samalla hän syvensi käytäntöään Tai Chi Chuanin ja Body Mind Centringin parissa, ja hän sai 2016 kouluttajan pätevyyden.
Hän on tehnyt yhteistyötä lukuisien koreografien kanssa Slovakiassa (Anna Sedlackova, Studio tanca, Milan Kozanek, Kata Mojzisova, Marta Polakova…); Tšekissä (Dejadonné – Simone Sandroni, cie Duwadance); Ranskassa (Kubilai Khan Investigations, Petite Fabrique, Faustin Linyekula, Les Ouvreurs de Possibles…); Belgiassa (Karine Ponties, David Hernandez, Lise Duclaux)…
Hän on lisäksi opettanut Pariisissa (Ménagerie de verre, Rencontres internationales de Seine-Saint-Denis, Micadanses, ACTs, Canaldanse), Orléansin CCN:n, Orléansin yliopiston, Le Pacifique – CDC Grenoble, Poitiers, La Rochelle (CESMD), TPE Bezons, Limoges, Tours, Bryssel (Espace catastrophe, Laster studio), Prahassa (ProArt, Dance perfect, Druna), Slovakiassa (Bratislava-yliopisto, Banska Bystrican korkeakoulu, Elledanse, Lab1), Vietnam (korkeakoulu), Latvia, Varsova, Dance Studio Kabako (R.D. Congo).
Vuonna 2007 hänen perustamansa E7KA-yhtye on perustettu ja saanut Keskus-Val de Loire -alueen tason. Yhtiö on vuodesta eteenpäin tuottanut esityksiä kuten Alzbeta (2007), Alzbeta Hlucha (2008), Ivanuska (2009), Touch.ed (2011), MOVE / -diptyykki (2014), Ouvrir le temps (2016), PURE (2017), TRACES (2019), MELTING TIMES (2020), performanssi Manifeste (2022), MIGRATIONS INVISIBLES (2023) ja COCON (2025), joita on esitetty yli sadas kertaa Espanjassa, Belgiassa, Slovakiassa, Tshekissä, Saksassa, Slovenian, Latviassa, Italiassa, Puolassa ja Hong Kongissa.
Sävyt fangoittuna puutarhoissa
-------------------------------------
### Sunnuntaina 7. kesäkuuta klo 10.00 ja 11.30
Jokainen tutustuu hiilipaperin tekniikkaan ja piirtää puutarhojen parhaita näkymiä.
Yleisö: perheet, lapsia vähintään 6 vuotta
Kesto: 1h30
Ilmainen, ilmoittautuminen alkaa 25.05., paikkoja rajoitetusti.
Ilmoittautuminen sähköpostitse: bourdelle.reservations@paris.fr
Muut kierrokset ja luovat työpajat
---------------------------------------
Rendez-vous aux jardins -tapahtuman yhteydessä, 6. ja 7. kesäkuuta, tänä vuonna näköaistin merkitykseen keskittyen, Musée Bourdelle kutsuu yleisöä tarkastelemaan puutarhojaan uudella tavalla.
Hitaasti liikkuva tanssiteos “PURE” kutsuu tanssijat Eva Klimackovan koreografian ja Leandro Villavicencion esiintymään puutarhoissa, korostaen elävän vuorovaikutuksen kehon ja ympäröivän kasvillisuuden välillä.
Inklusiiviset, näkeviä ja näkövammaisia varten suunnatut puutarhakierrokset tarjoavat kokemuksen, jossa puutarha avautuu paljon laajempana kuin pelkkä visuaalinen kokemus. Kierrokset heijastavat Valentin Haüy -yhdistyksen erikois(asi)kumppanuutta tämän edition kanssa.
Lisäksi hiilipaperipiirrostyöpajat kutsuvat perheet tarttumaan yllättäviin näkökulmiin kasvivalikoimaan, kun taas cyanotype- eli vanha valokuvaprosessi paljastaa puutarhojen runouden ja kauneuden uudella tavalla.
Sensorinen puutarhakierros
Miltä Bourdellen aikoina museon puutarhat näyttivät? Mitkä kasvit nuuhkuttavat sierämiäsi? Mitkä veistokset koristavat ulkoalueita?
Tutustu puutarhoihin aistein ja seikkaile ajassa 1800-luvun lopulta nykypäivään.
Lauantaina 6. kesäkuuta klo 10.30 ja sunnuntaina 7. kesäkuuta klo 10.30, 14.00 ja 16.00
Yleisö: aikuiset – nuoret 15-vuotiaasta alkaen. Soveltuu sekä näkövammaisille että heikkonäköisille
Kesto: 1h30
Cyanotype-työpaja
Pienet ja isot vierailijat tutustuvat museon puutarhoihin ja suuntautuvat sitten vanhan valokuvaprosessin cyanotype-oppiin. Puutarhoista innoittuneina jokainen luo oman kasviaiheisen taulunsa.
Lauantaina 6. kesäkuuta ja sunnuntaina 7. kesäkuuta klo 14.00 ja 15.30
Yleisö: Perhe – lapset vähintään 6 vuotta
Kesto: 1h30
Päivämäärät ja aikataulut
- 6. kesäkuu 2026 At 7. kesäkuu 2026
Paikka
Bourdelle-museo
16/18, rue Antoine Bourdelle
75015 Paris 15
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
www.bourdelle.paris.fr
Musée Bourdelle, kuvanveistäjälle omistettu maksuton museo-työpaja Pariisissa.
