Houssaye-en-Brie'n keskiaikaiset juhlat Seine-et-Marne'n alueella odottavat teitä tänä viikonloppuna!

Ohella My de Sortiraparis · Kuvattua My de Sortiraparis · Päivitetty 22. syyskuu 2026 klo 11:50
La deuxième line? Wait—I need to deliver final Finnish translation without extraneous text. Here it is: Houssaye-en-Brien ilmainen keskiaikatapahtuma Seine-et-Marne'n alueella pystyttää kylän hedelmäpuutarhoihin 1400-luvun alkuvuosien leirin. Ritarit, käsityöläiset ja rekonstruktioita tekevät odottavat teitä 26. ja 27. syyskuuta 2026.

Houssaye-en-Brien keskiaikainen juhla palaa tänä viikonloppuna Seine-et-Marneen (77) noin 50 kilometrin päässä idässä Pariisista. Lauantaina 26. ja sunnuntaina 27. syyskuuta 2026 useat historiallisen rekonstruoinnin ryhmät pystyttävät telttojaan Cube-salin viereisten pomarien äärelle luodakseen keskiaikaisen leirin 1300-luvun lopun ja 1400-luvun alkuvuosien maisemiin. Pääsymaksu on ilmainen, ja kyse on jo yhdestoista kertaan järjestetystä tapahtumasta.

Tämän aikamatkan taustalla on Malandrins-yhdistys ja sen puheenjohtaja Michel Forest, Fontenay-Trésigny'n naapurikunnasta asuva. Joka vuosi hän kerää koolle kymmeniä lähiseudun sekä muiden Ranskan alueiden keskiajan intohimoineksia. Tälläkin kertaa odotetaan noin kuuttakymmentä henkeä aikakauden asusteissa.

Ei mikään tavallinen keskiaikainen juhla Seine-et-Marnessa

77 ei jätä väliin keskiaikaisia tapaamisia, Provinsin ja Brie-Comte-Robertin välillä, ohittaen médiévale nocturne de Fontenay-Trésigny. Houssaye’n kokoontuminen kuitenkin kulkee toisenlaista tahtia. Tässä ei ole kojuja eikä markkinoita: paikan päällä ei ole mitään myytävää.

Kaikki nautitaan siis silmin (ja korvin). Leiri toimii kuin elävän kokoisena pienoismallina, jossa tarkkaillaan kuuden vuosisadan takaisen arjen tapahtumia sen kuluttamisen sijaan. Malandrinsin tärkeimpiä asioita ovat ennen kaikkea historiallisen rekonstruoinnin tarkasti ja huolellisesti toteutetut versiot, jotka ovat kaukana karnevaalihumpusta.

Tämän keskiaikaisen leirin ohjelma

Leiri yhdistää sotilaallisen elämän ja vanhan ajan käsityötaitoja. Tässä, mitä paikan päällä on tarjolla:

  • Loppupuolen 1300-luvun ja 1400-luvun alkuun ajoittuva rekonstruoitu leiri
  • Ritarit ja miekkataistelut
  • Seppien työssä
  • Des Kutojat ja heidän ammattinsa
  • DesKalligrafian taidonnäytteitä
  • Des vitraalien suunnittelijat

Ideana on näyttää, miten ihmiset elivät, nukkuivat, söivät, työskentelivät ja varautuivat taisteluun Keskiajan lopulla Moyen Âge. Erään aikakauden poikkileikkaus, ikään kuin avaisi vanhan kellon nähdäksesi sen hammasrattaita.

Mihin aikaan ritarien taistelut alkavat?

Tämä on viikonlopun pieni erikoisuus: aikatauluja ei ole kiinteästi. Miekkailuottelut syttyvät fiiliksen mukaan, Michel Forestin sanojen mukaan, joka on myös Cercle historique trésifontain-jäsen. Mitä enemmän yleisöä on paikalla, sitä suuremmat ovat mahdollisuudet todistaa yhteenottoa.

Sama logiikka ohjaa heidän kulkuaan eteenpäin. Tulos on tiedossa etukäteen, mutta vuoropuhelut ovat osittain improvisoituja, mikä antaa näille taistoille elävän vivahteen, jota harvoin näkee sekunnin tarkkuudella koreografioiduissa esityksissä.

Houssaye-en-Brieen saapumisen käytännön ohjeet

La Houssaye-en-Brien keskiaikaiset juhlat järjestetään lauantaina 26. ja sunnuntaina 27. syyskuuta 2026, klo 10–19, Le Cube -salin puutarhoissa, Clos de la Vigne -polun ympärillä. Pääsymaksu ja pysäköinti ovat maksuttomia. Julkisen liikenteen osalta Marles-en-Brien asema, jota palvelee Transilienin P-linja, sijaitsee vain muutaman kilometrin päässä kylästä.

Pieni vinkki: kun leirillä ei ole mitään ostettavaa, varaudu mukaan juomaa ja pientä purtavaa. Ja jos haluat nähdä taistelun, kannattaa tulla päivän puoliväliin, jolloin yleisöä on eniten, ja ottaa rauhassa aikaa kiertää telttojen lomitse.

Miksi osallistua tähän keskiaikafestivaaliin?

Ensinnäkin siksi, että se on ilmaista! On myös mainittava, että tämä kokoontuminen kantaa intohimoisten tekijöiden ja uteliaiden tapahtuman viehätystä. Se on suunnattu lapsiperheille, jotka haluavat ulkoilmaopetuksen historiasta, historiallisen rekonstruoinnin ystäville sekä kaikille, jotka mieluummin tarkkailevat kuin shoppailisivat. Jos odotat suurta markkinaa, tavernoita ja esityksiä ajankohtaisin aikatauluin, tämä ei ole oikea tilaisuus. Yksinkertaista ja vilpittömästi 15. vuosisadalle uppoavaa kokemusta varten tämä on hieno löytö, jonka kannattaa kokea.

Kylä on myös syytä pysähtyä. Kunnan aukio kantaa marsalkka Augereau'n nimeä, joka hankki Houssaye-linnakkeen 1800-luvun alkupuolella. Vaeltajat voivat jatkaa päivän mittaa kohti lähistöllä olevaa forêt de Crécy -metsää.

Haluatko jatkaa keskiaikaisen seikkailun tunnelmaa? Selaa oppaasemme keskiaikaiset juhlat ja linnat Île-de-Francella, tai suuntaa Blandy-les-Toursin linnaan, 77-alueen vartiomakaa linnoitus, joka järjestää joka vuosi Seigneuriales-juhlat. Myös kaikki Seinen-et-Marneren viikonloppuideamme odottavat sinua.

Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.

Hyödyllinen tieto

Päivämäärät ja aikataulut
- 26. syyskuu 2026 At 27. syyskuu 2026

× Arvioidut aukioloajat: tarkista aukioloajat ottamalla yhteyttä toimipaikkaan.

    Paikka

    le cube houssaye-en-brie
    77610 Houssaye en Brie (La)

    Reittisuunnittelija

    Hinnat
    Ilmainen

    Suositusikä
    Kaikille

    Kommentit