Kuten jokaisena syyskuun kuukautena kunnioitettavaa, Kulttuuriperinnön päivät järjestetään tänä vuonna 19.–20. syyskuuta. Et, kuten tavallista, se on ennen kaikkea poikkeuksellinen tilaisuus tutustua paikkoihin, jotka ovat auki vain kerran vuodessa näiden päivien aikana.
ministeriöt, kirkot, linnat, museot, kansallisesti merkittävät monumentit... Lista ei ole tyhjentävä ja se on suunnattu kaikille yleisöille, mukaan lukien perheet. Jos Pariisi on Ranskan pääkohde näiden Kulttuuriperinnön päivien aikana, muu Île-de-France tarjoaa myös upeita vierailukohteita, joissa historia on läsnä eri tavalla mutta yhtä rikkaana ja tarinoiltaan ansiokas.
Seine-Saint-Denisin alueella, Pantinissa Pantin, aivan yli 19. kaupunginosan yläpuolella, seuraten Ourcq-kanavaa, lukuisat vierailut ovat tarjolla näiden 43. Euroopan perintöpäivien kunniaksi. On sanottava, että kaupunki tunnetaan kulttuuritiloistaan, mukaan lukien erityisesti Conversatoire Jacques Highelin, Magasins Généraux, Conservatoire National de la Danse... Joten näille Journées du Patrimoine 2026, lähde Pantinin kaupunkia löytämään, tiedostathan sen tai et, oppiaksesi sen historian kokonaisuudessaan!
Entinen tupakkitehdas
Kohtaaminen Pantinin teollisen perinnön kanssa
Mikä paikka naisilla on teollisuudessa?
Vaikka 1950-luvun Ranskassa naiset muodostivat vielä noin neljänneksen teollisuustyövoimasta, heidän historiansa on edelleen enimmäkseen tuntematon. Savukkeiden valmistajia, pyykinpesijöitä, rivin kokoajia – naiset, jotka ovat olleet oikeuksiensa puolesta taisteluissa mukana, tulkaa tutustumaan pantinilaisten naisten seikkailuun. Yhteisökäynti johdattaa teidät kaupungin vanhojen tehtaiden edustalle, seuraten paikkojen ja ammattien jälkiä, jotka edistivät heidän vapautumistaan.
Ohjaa Clémence Bell, oppaana.
Seine-Saint-Denisin Departmentin aloitteesta yhteistyössä Seine-Saint-Denis Tourisme:n kanssa
Osallistumisen ehdot: 12 vuotta täytettyä alkaen ilmoittautuminen avataan 17. elokuuta - Ilmainen | Varaus pakollinen - https://exploreparis.com/fr/9963-a-la-rencontre-du-matrimoine-industriel-pantinois.html
Aukioloajat: sunnuntai 20. syyskuuta 2026 - klo 14:00 ⤏ 15:30, klo 16:30 ⤏ 18:00
Muistin ja kulttuuriperinnön keskus
Ourcq-kanavan varrella sijaitsevat teollisen perinnön jäänteet
Entinen teollisuuskaupunki Pantin on säilyttänyt menneisyyden jäljet. Yritykset sijoittuvat Ourcq-kanavan ympärille ja hyödyntävät sitä tavaroiden kuljettamiseen. Tarjoamme kierroksen, joka vie teidät Pantinin vanhimpien teollisuuslaitosten pariin sekä niiden nykyaikaisiin restaurointeihin, kuten BNP Paribas – aiemmin Grands Moulins – tai Grandes Serres – aiemmin Pouchard –, mutta myös niihin, jotka ovat yhä toiminnassa, kuten Elis-pesula tai Eqiomin betoniasema.
Parcours animé par Patrick Bezzolato, guide-conférencier.
Kokoontumispaikka: Saint-Germain-L’Auxerrois -kirkon edessä Pantinissa. Metro 5, Pantin-kirkon pysäkki.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu paikkamäärä. Suositellaan ilmoittautumista osoitteessa exploreparis.com - Ilmainen | Varaa paikka - https://exploreparis.com/fr/7920-parcours-pantin-industriel-les-vestiges-du-patrimoine-industriel-du-canal-de-lourcq.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 10.30–12.30
Pantin vuonna 1880 – reagoi ennen eroa
Teollinen vallankumous on erityisesti muovannut Pantinin kohtaloa. Ourc-joki, rautatiet ja Pariisin läheisyys loivat edullisen maaperän tehtaille alueelle. Metallurgia, saippuanvalmistus, tuoksute- ja viinateollisuus – entiset maatalousalueet muuttuivat teollisiksi ja asuttaviksi, jotta siellä asettunut työväki saisi asuinpaikan. Vuosina 1860–1886 Pantinin asukasmäärä nelinkertaistui, 4 800 asukkaasta 19 170:aan.
Neljän Ristin kaupunginosaa on erityisesti piiskannut tämä nopea muutos, kun sinne sijoittui useita suuryrityksiä, kuten Cartier-Bresson -tekstiilikuitutehdas ja tikkutehdas.
Uusi taloudellinen ja demografinen voima innoitti asukkaat, joita suuret teollisuusmiehet tuki, harkitsemaan erilaista yhteisöä ja itsenäisen kaupungin perustamista.
Sen torjumiseksi kunta päätti muuttaa historiallisesta keskustasta (Saint-Germain-l’Auxerrois -kirkon ympäriltä) ja perustaa uuden hallinnollisen keskuksen, puoliväliin kaikkien kaupunginosien välillä.
Tämä reitti johdattaa kaupungintalon ympärille ja Neljän Ristin alueelle, jotta voit käsittää uuden kaupungintalon sijainnin valinnan sekä siihen liittyvät haasteet.
Reitin vetää Patrick Bezzolato, oppaana
Tapaaminen: kaupungintalo, General Leclercin aukio 45, Pantin.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu paikkamäärä - Ilmainen | Varaus pakollinen - https://exploreparis.com/fr/324-parcours-pantin-en-1880-reagir-avant-la-rupture-journees-du-patrimoine.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Aukioloajat: la 19. syyskuuta 2026 klo 17.30–19.30 | su 20. syyskuuta 2026 klo 10.30–12.30
Jacques Higelinin konservatorio
Koko sydämeni lempeys
### Koko sydämeni hellyys
### Madame de Sévigné musiikissa
Jeanne Jourquin ja Ariane Issartel tarjoavat herkkäeleisen reitin Mme de Sévignén kirjeiden kautta. Yhdessä 21. vuosisadan naisten linssein he käyvät dialogia tämän 17. vuosisadan naisen kanssa ja kutsuvat kohtaamaan yllättävän, humoristisen ja älykkään henkilön. Kummankin äänellä, kirjeiden ja musiikin kautta, kaksi tulkitsijaa tuovat esiin 17. vuosisadan sävyjä ja varjoja. Kieli on niin vaikuttavaa, että identifikaation raja tuntuu lähellä…
Konsertti on ennen barokkibalin, joka järjestetään kello 15–16 Pantinin Jacques Higelin -konservatorion yhteisessä salissa. Pääsy ilman varausta.
Esittäjäluettelo:
* Ariane Issartel, näyttelijä
* Jeanne Jourquin, cembalisti
Osallistumisen ehdot: Ilmainen ｜ Ilmoittautuminen pakollista ｜ Osallistujien enimmäismäärä 220 – Ilmainen | Ilmoittautuminen pakollista - https://bit.ly/4gGDlXn, https://passculture.app/offre/421908546
Aukioloajat: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 15:00–17:00
Mehulin ulkokoulu
Méhulin ulkoilukoulu säilyttää omaleimaisen arkkitehtuurinsa
Alun perin tarkoitettu nuorille, joilla oli fyysisiä tai henkisiä vajaakuntoja, ulkoilmakoulut avautuivat Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Pantin alueella lasten hyväksi. Pedagogit, lääkärit ja arkkitehdit yhdistivät voimansa luodakseen ympäristön, jossa oppiminen ja hoito kulkevat käsi kädessä. Sijainti valittiin huolellisesti: sen tuli olla kaupungin keskustasta saavutettavissa, kaukana tehtaista, korkealla ja hyvän auringonpaisteen lumoamana. Pantin ulkoilmakoulu suunniteltiin arkkitehti Florent Nanquetten toimesta ja rakennettiin vuosina 1932–1933. Aiempi Seigneurien puisto Romainville-laaksossa tunnustettiin silloin riittävän aurinkoiseksi “keuhkosairaille” sekä “vauvankasvatukselle”. Tämä laitos, joka korvaa paikan päällä vuodesta 1923 lähtien olleen väliaikaisen ulkoilmakoulun, majoittaa 320 oppilasta.
Tänään se on päiväkoti, ja se on merkitty historiallisiksi muistomerkeiksi vuonna 1997. Se on yksi harvoista kahdesta Île-de-Francella säilyneestä tämänkaltaisesta ulkoilmakoulusta, Suresnesin koulun ohella. Tule tutustumaan ulkoilmakoulujen arkkitehtuuriin ja pedagogiikkaan opastetulla kierroksella.
Kahden äänen opastus Marie-Sophie Amasse, kiinteistöperinnön vastaava, sekä Abdelillah Hallou, hankekäytön päätoimija kaupungilta Pantin, avulla saat selville rakennuksen kulttuurihistoriallisen arvo sekä tekniset ratkaisut ja samalla kurkistat kunnianhimoisen restaurointityön kulisseihin.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu paikkamäärä - ilmainen | Varaus on pakollinen - https://exploreparis.com/fr/9164-lecole-de-plein-air-mehul-preserve-son-architecture-singuliere-un-patrimoine-xxe-transforme-et-restaure.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Aikataulu : sunnuntaina 20. syyskuuta 2026 klo 14:30–16:00, 16:30–18:00
ESMOD Pantin
ESMOD-koulu: Ranskan vanha keskuspankkiuudistuu
Pariisissa perustettu vuonna 1841 ESMOD on maailman vanhin muotialan koulu ja kansainvälinen viitekehys muodin, luksuksen ja luovien industrioiden korkeakoulutuksessa. Kahdeksantoista koulua kuudentoista maassa muodostaa verkoston, jossa koulutetaan tulevaisuuden luojia, strategioita, yrittäjiä ja päättäjiä. Muodin suunnittelusta liiketoimintaan ulottuvat ohjelmat – kanditaatin tutkinnosta jatko-opintoihin – yhdistävät huippuosaamisen, luovan visions ja analyyttisen älykkyyden. Luovuuden, innovaation, yhteistyön, rehellisyyden ja sitoutumisen arvojen kantamana ESMOD tukee uuden sukupolven lahjakkuuksia, joiden tarkoitus on muokata muodin ja luovien alojen tulevaisuutta.
ESMOD Pantin -kampus, joka avattiin vuonna 2018, sai alkunsa vuonna 1925 rakennettuun neoklassiseen tyyliin kuuluvaan rakennukseen, joka ennen toimi Ranskan pankkina. Arkkitehti Michel Naeye muokkasi rakennuksen kokonaisuudessaan siten, että se säilyttää kulttuuriperinnön luonteen, erityisesti arvostetun kassakaappisalinsa, ja tarjoaa esimerkin uudelleenkäytöstä uutta käyttötarkoitusta varten säilyttäen samalla alkuperäisen identiteettinsä.
Osallistumisen ehdot: Kapasiteetti rajoitettu 25 henkilöön. - Ilmainen | Varaus on pakollinen - https://exploreparis.com/fr/1946-visite-guidee-lancienne-banque-de-france-se-reinvente-et-devient-lecole-esmod-journees-du-patrimoine.html#utm_source=tourisme93.com&utm_medium=referral&utm_campaign=json_feed&utm_content=5720
Aukioloajat: lauantaina 19. syyskuuta 2026 klo 11:00–12:30, 14:00–15:30, 15:30–17:00
Kaupungintalo
0
Revelin talo
Maison Revelin löytö
Euroopan kulttuuriperintöpäivien kunniaksi Maison Revel avaa ovensa päivän ajaksi tutustumiseen, kohtaamisiin ja luomiseen.
Ohjelmassa on: näyttely, joka korostaa paperin parissa työskentelevien käsityöläisten osaamista, sekä kaksi maksutonta työpajaa: analogisen pimeähuoneen tutkimista Maud Audouin kanssa ja olki- tai olkipoimujen mosaiikkitekniikan alkeita Lucie Richardin kanssa.
Vierailijat pääsevät tutustumaan taitoihin, keskustelemaan artesaanien kanssa ja kokeilemaan valokuvaus- sekä käsityötekniikoita.
Tämä päivä on lisäksi tilaisuus esitellä kulttuurissaan 2026–2027 vuoden kausi sekä jakaa talon tarinan, sen perinnön ja vuoden mittaan toteutuvat projektit.
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Ilmoittautuminen ei vaadita
Aukioloajat : lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 10.30–19.00
Tutustuminen olkista tehtyyn intarsiaan
Tule tutustumaan olkista tehtyyn mosaiikkiin, vanhaan tekniikkaan, joka juontaa juurensa 1600-luvulle. Tämä käsityö koostuu siitä, että ohuiksi halkosiksi leikattuja ja murskattuja olkipalasia värjätään ja muotoillaan, jolloin syntyy luonnollisesti kiiltävä, kasvava nauha. Leikkaat ja sovitat nämä palat sitten puupohjalle halutun kuvion mukaan. Tuloksena on kirkas, värien loisteessa siintävä näky, joka yllättää! Tämä vaatii pientä tarkkuutta ja huolellisuutta.
Jokainen osallistuja voi lähteä kotiin oman luomuksensa kanssa, pienestä olkimosaiikkitöstä (ripustusvalmiina) lahjaksi tai omaan koristeeksi.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu kahdeksaan henkilöön - Ilmainen | Ilman ennakkovarausta
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 - klo 10:30–12:30
Analogisen pimeähuoneen löytö
Sukella filmi-klassikon kiehtovaan maailmaan ja koe pimeän huoneen taika!
Tässä alkeistyöpajassa opit mustavalkovalokuvauksen tulostamisen perusperiaatteet negatiivin perusteella, käyttäen perinteisiä tekniikoita, joita on hyödynnetty yli vuosisadan ajan.
Ohjattuna askeleen askeleelta voit käsitellä suurennuslaitteen, herkän paperin ja erilaisia kemiallisia kylpyjä (kehittäjä, lopetuskäsittely ja fiksaatio) ennen kuin kuva alkaa ilmetä punaisen valon alla.
Untuva kokemus, joka avaa ymmärryksen siitä, mitä tarvitaan työstöön, kärsivällisyyteen ja oikeaan taidon ruosteen luomiseen - perinteisellä tavalla.
Osallistujien määrä on tarkoituksella rajattu enintään kuuteen henkilöön, jotta jokaiselle taataan henkilökohtainen ohjaus, keskustelut ja riittävästi harjoitusaikaa.
Seikkailu hidastaa tahtia, kokeilu ja uuden oppiminen – sekä ilo omista käsistä syntyvän valokuvan luomisesta!
Tämä työpaja on avoinna 15 vuotta täyttäneille, ilman ennakkotietoja.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu kuuteen henkilöön - Ilmainen | Ilman ennakkovarausta
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 14.00–16.00
Päivämäärät ja aikataulut
- 19. syyskuu 2026 At 20. syyskuu 2026
Paikka
Pantinin allas
bassin de pantin
93500 Pantin
Reittisuunnittelija
Saavutettavuus
Virallinen sivusto
www.pantin.fr
