HF Île-de-France -yhdistys järjestää Journées du Patrimoine-tapahtuman feministisen vastineen, Matrimoinesin, antaakseen naisille takaisin heille kuuluvan paikan historiassa. Syyskuun 20. ja 21. päivänä 2025 Pariisissa ja Île-de-Francen alueella järjestetään lukuisia maksuttomia kulttuuritapahtumia, joissa voit tutustua suuriin arkkitehti-, muusikko-, säveltäjä-, maalari- ja kirjailijattariin.
Journées du Matrimoine (Perintöpäivät) käsittää yli kaksikymmentä tapahtumaa ja lukuisia ilmaisia tapahtumia pääkaupungissa ja sen ympäristössä, jotka järjestetään viikonlopuksi, jolloin voi tavata poikkeuksellisen paljon suuria naisia, jotka ovat tehneet Ranskasta sen, mikä se on nykyään. Vuoden 2025 Journées du Matrimoine-tapahtuman päähenkilö on arkkitehti Renée Gailhoustet (1929 - 2023), joka tunnetaan parhaiten työstään lähiöiden sosiaalisen asuntotuotannon parissa.
Voit myös tavata Gisèle Halimin, Violette Leducin, Françoise Pascalin, Christiane Desroches-Noblecourtin, Monique Wittigin, Louise Labén, Barbaran, Juliette Tréant-Mathén, Andrée Chedidin, Charlotte Brontën, Mel Bonisin ja monia muita taiteilijoita kaikilta aikakausilta ja taiteenaloilta.
Muista varata paikkasi jokaiseen tapahtumaan, johon haluat osallistua. Journées du Matrimoine -tapahtuman ohjelma on saatavilla alla.
Ilmastoakatemia
Reillen kappeli
Hiljaisuus maalaa yhteistä naishistoriaa sellaisten säveltäjien ja runoilijoiden teosten kautta, jotka ilmaisevat naisen olemassaolossaan kokemia erilaisia hiljaisuuden muotoja - hiljaisuutta, suostumusta, tabuja, sensuroitua henkilökohtaista ilmaisua tai unohdettuja tarinoita - sekä puheen ja kehon vapautumista siitä.
Rohkea kaupunki
Hauska työpaja, joka perustuu palapeliin ja verkkosivustoon, joka on täynnä soittolistoja, videoita ja elämäkertoja, joiden avulla voit tutustua amerikkalaisiin muusikoihin ja säveltäjiin, kuten Mary Lou Williams (1910-1981), Sister Rosetta Tharpe (1915-1973), Melba Liston (1926-1999), Dorothy Ashby (1932-1986) ja Carla Bley (1936-2023). Les " Elles " du Jazz juhlistaa näiden taiteilijoiden ainutlaatuista ja moniarvoista universumia, heidän perintöään ja kyseenalaistaa heidän paikkansa jazzissa.
Cité Falguière, työpaja 11
Vuonna 2025 Atelier 11 - Cité Falguièren viimeinen aktiivinen taiteilijoiden ateljee - juhlii 150-vuotisjuhlaansa. Osana Euroopan kulttuuriperintöpäiviä ja teemalla "Arkkitehtoninen perintö: ikkunat menneisyyteen, ovet tulevaisuuteen" tässä tapahtumassa tarkastellaan taiteellisen luomisen ja rakennusperinnön välistä suhdetta ja kannustetaan samalla pohtimaan yhdessä luovien tilojen tulevaisuutta kaupunkiympäristössä.
Journées du Matrimoine -tapahtuman rinnalla järjestettävässä juhlassa tuodaan esiin myös naispuolisten taiteilijoiden kulttuuriperintöä, joka on historiallisesti ollut aliedustettuna. Perintö ja perintö muodostavat yhdessä yhteisen kulttuuriperintömme, ja sukupuolten tasa-arvon edistäminen edellyttää naisten panoksen ja heidän oikeutetun paikkansa tunnustamista tiloissa, joita miehet ovat historiallisesti hallinneet.
Cité Falguièren naiset
Vaikka Cité Falguière on kuuluisa siitä, että se on ollut koti eräille Pariisin taidekoulun suurille taiteilijoille, kuten Modiglianille, Soutinelle, Foujitalle ja Brancusille, sen historiassa on liian usein unohdettu naisten panos, kuten taidehistoriassa valitettavan usein tapahtuu. Tämän vuoksi yhdistykset L'AiR Arts ja Cité Falguière ovat yhdistäneet voimansa säilyttääkseen Atelier 11:n ja sen rikkaan kansainvälisen taideperinnön ja antaakseen samalla aliedustetuille taiteilijoille, erityisesti naisille, kaivattua näkyvyyttä. Osana tätä kaksoisaloitetta tuomme esiin naistaiteilijoita, jotka ovat asuneet ja työskennelleet Cité Falguièressa, ja käsittelemme sekä menneisyyden että nykyajan taiteilijoita. Keskitymme neljään vähän tunnettuun naistaiteilijaan:
* Lilian de Glehn Thibaut (1872-1951): englantilainen taidemaalari, joka työskenteli Cité Falguièressa Roaring Twenties -luvun aikana.
* Mania Mavro (1889-1969): Venäjän keisarikunnassa (nykyisessä Ukrainassa) asuva taidemaalari.
* Zofia Piramowicz (1880-1958): armenialaistaustainen puolalainen taidemaalari.
* Fanny Rozet (1881-1958): kuvanveistäjä ja ensimmäinen nainen, joka pääsi Pariisin École des Beaux-Artsiin.
Hankkeen tavoitteena on integroida nämä taiteilijat uudelleen maailmanlaajuiseen tarinaan yhdistämällä heidät nykypäivän naispuolisiin taiteilijoihin. Tämän erikoisnäytöksen ohella kunnioitamme edelleen Mira Maodusta (s. 1942), serbialais-venäläistä syntyperää olevaa ranskalaista taiteilijaa, abstraktion kiihkeää harjoittajaa maalaustaiteessa ja Atelier 11:n viimeistä vakituista asukasta. Samanaikaisesti tapahtumaan kuuluu avoin studio Jay Leen kanssa, joka on tällä hetkellä L'AiR Artsin residenssissä Atelier 11:ssä asuva monialainen taiteilija, jonka teokset käsittelevät muistin, identiteetin ja ajan teemoja.
Sijoittamalla nämä taiteilijat osaksi kertomusta ja rohkaisemalla vuoropuheluun menneisyyden ja nykyisyyden välillä tämä hanke on kunnianosoitus École de Paris'n naisille ja niille, jotka jatkavat sen perinnön vaalimista tänään.
Tapahtuman järjestävät yhdistykset L'AiR Arts ja Cité Falguière yhteistyössä Fonds d'art contemporain - Paris Collectionsin kanssa, jonka hallussa on teoksia yli 30 taiteilijalta, jotka asuivat ja työskentelivät Cité Falguière -yliopistossa 1800-, 1900- ja 2000-luvuilla.
Cité Falguière nostaa esiin armenialais-puolalaisen taidemaalarin Zofia Piramowiczin (1880-1958), uraauurtavan kuvanveistäjän Fanny Rozetin (1881-1951) ja englantilaisen Lilian de Glehn Thibaut'n uraa ja teoksia.
Vuonna 2025 Atelier 11 - Cité Falguièren viimeinen aktiivinen taiteilijoiden ateljee - juhlii 150-vuotisjuhlaansa. Osana Euroopan kulttuuriperintöpäiviä ja teemalla "Arkkitehtoninen perintö: ikkunat menneisyyteen, ovet tulevaisuuteen " tässä tapahtumassa tarkastellaan taiteellisen luomisen ja rakennusperinnön välistä suhdetta ja kannustetaan samalla pohtimaan yhdessä luovien tilojen tulevaisuutta kaupunkiympäristössä.
Journées du Matrimoine -tapahtuman rinnalla järjestettävässä juhlassa tuodaan esiin myös naispuolisten taiteilijoiden kulttuuriperintöä, joka on historiallisesti ollut aliedustettuna. Perintö ja perintö muodostavat yhdessä yhteisen kulttuuriperintömme, ja sukupuolten tasa-arvon edistäminen edellyttää naisten panoksen ja heidän oikeutetun paikkansa tunnustamista tiloissa, joita miehet ovat historiallisesti hallinneet.
Cité Falguièren naiset
Vaikka Cité Falguière on kuuluisa siitä, että se on ollut koti eräille Pariisin taidekoulun suurille taiteilijoille, kuten Modiglianille, Soutinelle, Foujitalle ja Brancusille, sen historiassa on liian usein unohdettu naisten panos, kuten taidehistoriassa valitettavan usein tapahtuu. Tämän vuoksi yhdistykset L'AiR Arts ja Cité Falguière ovat yhdistäneet voimansa säilyttääkseen Atelier 11:n ja sen rikkaan kansainvälisen taideperinnön ja antaakseen samalla aliedustetuille taiteilijoille, erityisesti naisille, kaivattua näkyvyyttä. Osana tätä kaksoisaloitetta tuomme esiin naistaiteilijoita, jotka ovat asuneet ja työskennelleet Cité Falguièressa, ja käsittelemme sekä menneisyyden että nykyajan taiteilijoita. Keskitymme useisiin vähän tunnettuihin naistaiteilijoihin:
* Lilian de Glehn Thibaut (1872-1951): englantilainen taidemaalari, joka työskenteli Cité Falguièressa Roaring Twenties -luvun aikana.
* Mania Mavro (1889-1969): Venäjän keisarikunnassa (nyk. Ukraina) asuva taidemaalari.
* Zofia Piramowicz (1880-1958): armenialaistaustainen puolalainen taidemaalari.
* Fanny Rozet (1881-1958): kuvanveistäjä ja ensimmäinen nainen, joka pääsi Pariisin École des Beaux-Artsiin.
Hankkeen tavoitteena on integroida nämä taiteilijat uudelleen maailmanlaajuiseen tarinankerrontaan yhdistämällä heidät nykypäivän naispuolisiin taiteilijoihin. Tämän erikoisnäytöksen ohella kunnioitamme edelleen Mira Maodusta (s. 1942), serbialais-venäläistä syntyperää olevaa ranskalaista taiteilijaa, abstraktion kiihkeää harjoittajaa maalaustaiteessa ja Atelier 11:n viimeistä vakituista asukasta. Samanaikaisesti tapahtumaan kuuluu avoin studio Jay Leen kanssa, joka on tällä hetkellä L'AiR Artsin residenssissä Atelier 11:ssä asuva monialainen taiteilija, jonka teokset käsittelevät muistin, identiteetin ja ajan teemoja.
Sijoittamalla nämä taiteilijat osaksi kertomusta ja rohkaisemalla vuoropuheluun menneisyyden ja nykyisyyden välillä tämä hanke on kunnianosoitus École de Paris'n naisille ja niille, jotka jatkavat sen perinnön vaalimista tänään.
Tapahtuman järjestävät yhdistykset L'AiR Arts ja Cité Falguière yhteistyössä Fonds d'art contemporain - Paris Collectionsin kanssa, jonka hallussa on teoksia yli 30 taiteilijalta, jotka asuivat ja työskentelivät Cité Falguière -yliopistossa 1800-, 1900- ja 2000-luvuilla.
Cité universitaire, Helleenien säätiö
Näyttely "Dreaming the City" -kilpailusta, jossa tänä kesänä kutsuttiin asukkaita ja alumneja pohtimaan ihannekaupunkia sen kaikissa mittakaavoissa ja ilmenemismuodoissa, huonekaluista puistoihin, makuuhuoneisiin ja koteihin.
Matka Kreikan musiikkiperinnön ytimeen Eleni Christophidoun, perinteisiä kreikkalaisia melodioita elossa pitäneen kotiäidin, ja Melpo Merlierin (1889-1979), 1900-luvun kielitieteilijän ja musiikkitieteilijän, vuoropuhelun kautta. Tämä on intiimi kunnianosoitus varjoon jääneiden naisten äänille ja sukupolvelta toiselle siirtyneelle aineettomalle perinnölle.
Melpo, lauluja Kreikasta aasin selässä" -konsertti. Muusikot Cybèle Castoriadis ja Violette Boulanger kunnioittavat Kreikan musiikkiperintöä Eleni Christophidoun ja akateemikko ja musiikkitieteilijä Melpo Merlierin perinteisillä lauluilla.
Saint Nicolas des Champsin kirkko
Kävelyretki Pariisin kaduilla, jossa keskitytään Marie de Gournayn (1565 - 1645) elämään ja työhön. Hän oli sitoutunut kirjailijanainen ja filosofi sekä Michel de Montaignen "miniö". Kierroksen päätteeksi kuullaan esitys, jossa luetaan otteita Le Grief des Dames -teoksesta.
FGO - Barbara
Vuonna 2025 FGO-Barbara juhlistaa musiikkialan historiaan vaikuttaneiden naisammattilaisten lahjakkuutta pyöreän pöydän keskustelulla "Tuottajat, säveltäjät, insinöörit, edelläkävijät: historian ääniraidan uudelleenkirjoittaminen".
Kunnioitetaan musiikkiperintömme inspiroivia henkilöitä ja pohditaan yhdessä keinoja, joiden avulla voidaan nykyään luoda sukupuolten välille tasapainoisempi äänimaailma.
Pyöreän pöydän keskustelu liittyy Empreintes Sonores -näyttelyyn, joka avautuu lauantaina ja on esillä kuukauden ajan.
Les audacieuses Café
Muable on kunnianosoitus Pauline Oliverosille (1932 - 2016), syväkuuntelun pioneerille. Se on tutkimusmatka pidennettyyn kuunteluun, luopumisen ja läsnäolon välille, jossa äänestä tulee tilaa, värähtelyä, muistia ja transformaatiota, immersiivisen äänisiestan kautta, jota seuraa esitys viululle ja elektroniikalle.
10. arrondissementin kaupungintalo
Osana Euroopan kulttuuriperintöpäiviä Foulées du matrimoine du 10e -tapahtuma järjestetään jälleen kolmannen kerran yhteistyössä Sine Qua Non -yhdistyksen kanssa.
Liity seuraamme Mairie du 10e:n edessä olevalla aukiolla 5 kilometrin juoksuun, joka on tarkoitettu kaikenikäisille ja -kuntoisille. Tänä vuonna tapahtumassa kunnioitetaan erityisesti sodassa taistelleita naisia, joiden muisto elää arrondissementin kaduilla, kaduille, kouluille ja puutarhoille annetuissa nimissä.
Sine Qua Non -lähettiläät valvovat tätä omaperäistä juoksua, jossa yhdistyvät lihasvoima, historia ja kulttuuriperintö. Kilpailu päättyy Mairie du 10e -kadulle, jossa on virvokkeita.
(Henkilökohtaisia tavaroita voi säilyttää paikan päällä turvallisessa huoneessa).
### Histoire & Vies du 10e -yhdistyksen André Krolin ja Marie-Ange Daguillonin opastama kierros, Hector-Berliozin konservatorion opiskelijoiden musiikkia.
Kaupungintalo, näyttävä pieni tasavallan palatsi, rakennettiin vuonna 1896 Charles Garnierin oppilaan Eugène Rouyerin uusrenessanssityyliin. Voit vierailla vihkisalissa, jossa on Jules Daloun tekemä korkeareliefi, kylätalossa, jossa on 1800-luvun kaupunginosan elinkeinoja ja käsityöläisammatteja kuvaavia marokkomaalauksia, sekä valtuutettujen toimistoissa ja muissa tiloissa.
Kierroksen päätteeksi (klo 14.45) Hector Berliozin konservatorion opiskelijat esittävät musiikkiesityksen. Kello 15.00 alkaen salle des mariagesissa järjestetään esitelmä Porte Saint-Denisin historiasta (ks. tapahtuma La porte Saint-Denis en images, de François Blondel à Max Ernst).
Marie-Ange Daguillonin luento Histoire et Vies du 10e -teoksesta.
--------------------------------------------------------------
### Salle des Mariages
Kun Ludvig XIV muutti Pariisin avoimeksi kaupungiksi, purki sen rappeutuneet muurit ja korvasi ne puiden reunustamalla bulevardilla, hän pyysi François Blondelia suunnittelemaan Porte Saint-Denis'n, pääkaupungin ensimmäisen pysyväksi rakennetun riemukaaren. Vuonna 1672 Blondel, sotilaista, opettajista, diplomaateista, insinööreistä ja arkkitehdeistä koostuva yhden miehen joukko, muurasi kiveen Hollannin valloittaneen soturikuninkaan kunnian.
Vuosisatojen kuluessa Porte Saint-Denis, Grands Boulevardsin ja kaupallisen Rue Saint-Denis -kadun yhtymäkohdassa, on ollut elämän ja kävelykatujen, mellakoiden ja vallankumousten näyttämö. Se inspiroi maalareita, kaivertajia ja sitten valokuvaajia, jotka korostivat sen teatraalisuutta ja esittivät eeppisiä kohtauksia tai arkielämän kohtauksia sen taustalla. Sata vuotta sitten André Bretonin mukaan "hyvin kaunis ja hyvin hyödytön Porte Saint-Denis", surrealistien urbaanien ylilyöntien keskus, muuttui Max Ernstin toimesta jopa kivettyneeksi metsäksi.
Luennolla kerrotaan Porte Saint-Denis'n rakentamisesta ja sen arkkitehdistä, minkä jälkeen kommentoidaan valikoituja teoksia, jotka kuvaavat sitä sen valmistumisesta 1920-luvulle.
Salle des fêtes, 11. arrondissementin kaupungintalo
Poikkeuksellinen konsertti, joka on omistettu rock'n'rollin alkuajoille sen syntyhistoriaa leimanneiden naisartistien kautta. Musiikillinen matka rhythm and bluesista rockin ensimmäisiin hahmoihin, Ma Raineyn (1886-1939), Memphis Minnien (1897-1973), Dorothy LaBostrien (1928-2007), Wynona Carrin (1924-1976) ja Etta Jamesin (1938-2012) kaltaisten pioneerien ääniin.
11. arrondissementin sosiaalikeskus
13 kuuta 13 naiselle, 13 sisarelle, 13 runoilijattarelle, jotka tapaavat, vastaavat, keskustelevat ja kyseenalaistavat toisiaan, ja joilla on vain vapaus ilmaista itseään runoudella ja musiikilla, yksinkertaisesti. 13 naisrunoilijaa, jotka jakavat sen, että heitä on estetty kulkemasta täydellisen vapauden tietä.
Maison des pratiques artistiques amateurs Broussais - harrastelijoiden talo
Feministinen luento- ja konsertti, jossa juhlistetaan Anne Sylvestren (1934 - 2020) työtä. Hän on yksi ranskalaisen chansonin suurimmista laulaja-lauluntekijöistä, joka on liian usein jäänyt taka-alalle mieskollegoidensa taakse tai rajoittunut lapsille suunnattuihin fabuletteihinsa.
MPAA Broussais Matrimoine -ohjelma löytyy osoitteesta mpaa.fr/mpaa-broussais.
Victor Hugon kirjasto, Le Chesnay Rocquencourt
13 kuuta 13 naiselle, 13 sisarelle, 13 runoilijattarelle, jotka tapaavat, vastaavat, keskustelevat ja kyseenalaistavat toisiaan, ja joilla on vain vapaus ilmaista itseään runoudella ja musiikilla, yksinkertaisesti. 13 naisrunoilijaa, jotka jakavat sen, että heitä on estetty kulkemasta täydellisen vapauden tietä.
House of Music, Nanterre
Uuden kautensa avajaisten kunniaksi Maison de la Musique omistaa lauantaina 20. syyskuuta kokonaisen päivän kulttuuriperinnölle, kunnioittaa merkittäviä taiteilijoita ja (uudelleen)löytää heidän kamppailunsa ja lahjakkuutensa.
1/ Marie Denis'n teoksia käsittelevä taidetyöpaja osana Hauts-de-Seinen departementin "1 kuukausi, 1 teos" -ohjelmaa. Yhteistyössä Nanterren taidetilan La Terrasse kanssa.
2/ Konsertti "Femmes d'exception". Nanterren konservatorion opettajat.
3/ Kirjapöytiä ja lukuhetkiä kulttuuriperintöaiheesta. Nanterren mediakirjastoverkosto.
4/ Kävelykierros Centre-korttelin rakennuksissa ja tiloissa, jotka on nimetty kuuluisien naisten mukaan. Lähtö ja paluu Maison de la Musiqueen. Opastettu ja johdettu Société d'histoire de Nanterren toimesta.
5/ MAAAR-trion konsertti.
Päivän koko ohjelma löytyy Maison de la Musique de Nanterren verkkosivuilta.
Seitsemän pikkutarkasti muotoiltua pienoissarjaa, joilla voit juhlistaa radiota tyylillä. JazzBoxin jälkeen lavastussuunnittelija Cécile Léna on palannut Maison de la Musiquen lavastussuunnitelmineen.
Radio Daisy on ihastuttava sukellus dialogin, äänitehosteiden ja musiikin visuaaliseen ja äänimaailmaan. "Radio asuu kodeissamme, keittiöissämme ja kylpyhuoneissamme. Se on lähellä meitä, intiimi ja rauhoittava. Se ruokkii mielikuvitustamme laskematta kustannuksia: radio hoitaa yksinäisyytemme niin hyvin". Cécile Léna
MAAAR, vokaalitrio kolmelle naisäänelle, jotka maailman laulut yhdistävät. Bretagnesta Quercyyn, Iberian niemimaalta Etelä-Amerikkaan ja Intian valtamereen, kolme laulajaa kutovat moniäänistä ohjelmistoa useilla kielillä, avoinna maailmalle.
Espace Renaudie, Aubervilliers
Kaupunkiutopiana pidetty Maladrerie-alue Aubervilliersissä ilmentää Renée Gailhoustetin (1929-2023) ainutlaatuista visiota inhimillisestä, vihreästä ja taiteellisesta sosiaalisesta asumisesta. Vuonna 1975 rakennetussa korttelissa yhdistyvät asunnot, työpajat, myymälät ja julkiset tilat kekseliääseen arkkitehtuuriin, joka kunnioittaa ympäristöään: ainutlaatuinen arkkitehtoninen perintö, jota voi suojella ja tutkia yhdessä MéMO-yhdistyksen ja Typhaine D:n kanssa opastetun kävelykierroksen aikana.
Maison Blanchen sairaala, Neuilly-sur-Marne
Kuningattaren mekko" on kirjailtu vaate, jonka Marie Maillet Vitiello valmisti ollessaan vuodesta 1937 kuolemaansa asti vuonna 1989 eristettynä Maison-Blanchen psykiatrisessa sairaalassa Neuilly-sur-Marnessa. Se on luetteloitu historialliseksi muistomerkiksi 13. toukokuuta 2025. Tule kuulemaan lisää tästä teoksesta, sen historiasta ja tapaamaan naisia, jotka pelastivat sen!
Iltapäivä alkaa Histoire(s) et Mémoire de Maison Blanche -yhdistyksen järjestämällä opastetulla kierroksella entisessä Maison-Blanche-sairaalassa ja jatkuu Ville-Evrardissa, jossa esitellään Société d'études et de recherches historiques en psychiatrie (SERHEP) -yhdistyksen museossa säilytettävä "Robe de la reine".
Pyöreän pöydän keskustelussa, johon osallistuvat kaikki sen kehittämiseen osallistuneet toimijat, kerrotaan yksityiskohtaisesti tämän poikkeuksellisen perinnön historiasta ja siitä, miten sairaanhoitajattarien ja hoitajien sukupolvet ovat suojelleet sitä ja mahdollistaneet sen säilyttämisen tähän päivään asti.
Jasmine Morice ja Benoît Pouvreau, Seine-Saint-Denis'n departementin kulttuuriperintöinventoinnista vastaavat virkamiehet.
Seinen-Saint-Denisin departementin ja Histoire(s) et Mémoire de Maison Blanche -laitoksen, Société d'études et de recherches historiques en psychiatrie (SERHEP), EPS de Ville-Evrardin ja Institut de formation inter-hospitalier Théodore Simonin aloite.
Nadia ja Lili Boulangerin konservatorio, Noisy-le-Sec
Belgialaisen säveltäjän Eva Dell'Acquan (1856-1930) Une Ruse de Pierrette on hauska, lyhyt ja kevytmielinen koominen ooppera, joka kertoo Pierretten ja Pierrot'n hankalasta rakkaussuhteesta. Onnistuuko Pierrette juonittelun ja itkuisten rakkaudentunnustusten välissä voittamaan Pierrotin käden avioliittoon?
Nina Simone -konservatorio, Romainville
Luova työpaja, jossa luodaan kollaaseja kuvista, valokuvista, leikatuista tai revityistä papereista, jotka perustuvat kulttuuriperintömme henkilöihin.
Avoin kaikille 14 vuotta täyttäneille, paikkoja on rajoitetusti 15.
Konsertti ja lukuhetki Mel Bonisin (1858-1937) ja Amy Beachin (1867-1944) muistoksi. Erilaisia soolo-, duo-, 1- ja 2-pianotrio- ja kamarimusiikkikappaleita, joita esittää koko konsertin ajan Christine Géliot, muusikko, kirjailija ja Mel Bonisin lapsenlapsenlapsenlapsi.
Le Forum, Boissy-Saint-Léger
Seitsemän lyhytelokuvaa ohjaajilta Alice Guy (1873-1968), Mabel Normand (1892-1930) ja Mary Ellen Bute (1906-1983), ja Métamorphose-yhtyeen säveltämä musiikkiohjelma.
Mistä aloitat?
Päivämäärät ja aikataulut
- 20. syyskuu 2025 At 21. syyskuu 2025
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
www.lematrimoine.fr
