אנקדוטה מדריך

Histoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la NationHistoire de la Place de la Nation

מה בדיוק הם שני העמודים האלה שמתרוממים מעל כיכר האומה?

בפריז, שתי העמודים בכיכר האומה מעוררים סקרנות בדיוק כפי שהם שולטים במראה העיר. מה הן בדיוק? למען מה שימשו? מה נמצא בפנים? אנו מסבירים לכם.
Ce bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du MondeCe bâtiment de région parisienne est le dernier vestige du premier aérodrome du Monde

הבניין הזה באזור פריז הוא השריד האחרון מהשדה האווירי הראשון בעולם.

בוּרי-שָּאטִיוֹן, באזור אֶסוֹן, אֹהֶל הקצינים של Port-Aviation מסתיר סיפור מרתק: זהו שדה תעופה מאורגן ראשון בעולם, שנפתח בשנת 1909, שבו חלוצי התעופה גרמו למכונות המעופפות המשוגעות שלהם לרטוט.
Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?Connaissez-vous la Dame du Lac, cette étonnante sculpture d'escalade en région parisienne ?

הכרתם את גברת האגם, הפסל-טיפוס המרשים באזור פריז?

בעיירה אברי-קורקורונס נראה פסל-מוזר העולה מן המים. הוא מכונה "גברת האגם" וזוהי המבנה המלאכותי הראשון לטיפוס בצרפת.
En Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairie

הידעתם? : מייסד פרס נובל גר במחוז 93

אלפרד נובל, ממציא, תעשיין ואבי פרסי נובל המפורסמים, חי בסבראן שבפרברי סן-סנט-די. בשנות ה-1880 הקים שם מעבדה ועבד על מספר המצאות. נוכחות פחות מוכרת המחברת בין עיר זו באזור הצפוני-מזרחי של פריז לבין אחד מההכרה הבינלאומית הידועה בעולם.
Rooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation ParisRooftop Plantation Paris

על מה בדיוק מתייחס השם לה שאפל, הרובע של גאר דו נור?

לה שאפל הוא שם שמופיע בפריז בקביעות, לאו דווקא כי השכונה הזו מארחת את תחנת גאר דו נור. כך שאף אחד כמעט לא שואל על מוצאה. אז למה מתייחס השם הזה?
Voici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à ParisVoici l'étonnante église qui a donné son nom au quartier de la Chapelle à Paris

הכנסייה הזו, אחת מהעתיקות והפחות מוכרות בפריז, נתנה לשכונת לה שאפל את שמה.

בצפון פריז, ליד תחנת גאר דו נור וליד שער לה שאפל, הכנסייה הצנועה הזו השאירה חותם על כל מפת העיר. יורשת Kedמקדש עתיק מאוד, היא נתנה את שמה לכפר הישן ואחר כך לרובע לה שאפל, אחד מהאזורים העשירים בהיסטוריה ברובע ה-18.
Située dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyantSituée dans le Val-de-Marne, cette chapelle royale est un chef d'œuvre d'architecture gothique flamboyant

הכנסייה המלכותית הסמוכה לפריז היא האחות הקטנה של סיינט-שאפלה שעל אי-לה-סיטי

בוונסן, בפתח פאריז, מסתתרת הכנסייה המלכותית בהשראה ישירה של סנט-שאפלה המפורסמת של אי לה סיטה. נוסדה על ידי קרל החמישי, הכנסייה-בטירת וינסן מחזירה את רעיון התיבה הגותית לאור relics, ובו בזמן מפתחת את זהותה הארכיטקטורית הייחודית.
Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême

הכיכר הצנועה הזו בפריז נמצאת למעשה מעל בור קבורה משותף ישן

ברובע השמיני יש גן שקט למדי אך טעון בהיסטוריה. הוא מכסה כיום את הקבר הישן של מדלן, וכן את הקבר הקולקטיבי שבו נטמנו תחילה לואי השישה-עשר, מרי אנטואנט וכן מאות שהוצאו להורג במהלך המהפכה, וכעת הוא מארח את Chapelle Expiatoire.
Jardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photosJardin Bossuet de Meaux - nos photos

הגן ההיסטורי הזה של איל-דה-פרה לובש צורה של כובע הבישוף – וזוהי הסיבה!

לעיתים נחשפים סודות כשמעלים את העיניים למעלה: כך לגבי הגן ההיסטורי של איל-דה-פרה שמאמץ את צורת מיטרה של בישוף, קריצה להיסטוריה הדתית של העיר.
Le Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésorsLe Château de Buc et son superbe domaine, parc paysagé aux nombreux trésors

הפארק הפרחוני של יבלינס מסתיר ארבורטום, סודות מלכותיים והשראה לבלייק ומורטימר

בּוּק, בתוך מחוז יבלינס, פארק טירת הוֹא-בּוּק נפתח לביקור חופשי לאורך כל השנה. ארבוריטום לימודי, הילד הסודי של לואי הארבעה-עשרה, אסטרונום קפריזי וזִמְמּוּת על פניו של בלייק ומורטימר: לאזור הזה יש לא פחות מסיפור אחד לספר. נפרסם עוד על מקום מרהיב זה בשיא פריחתו עבור חובבי הטוליפ.
Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?Connaissez-vous cette mystérieuse "Cave aux Fées" dans les Yvelines, vestige du néolithique ?

אבל מהן בדיוק אותן “מערות הפיות” המפוזרות באזור פריז?

במחוז איל-דה-פרנס, מספר מערות הפיות מסתתרות בין היערות או בפיתחו של שביל. אבל מה הן בדיוק? נחשוף בפניכם עוד על המונומנטים הללו, עטופים באגדות וההיסטוריה שלהם מגיעה הרבה לפני הטירות והכפרים שמסביבם כיום.
Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos

הטירה הזו היא אחת מהדוגמאות הבודדות לארכיטקטורה צבאית מהימי-הביניים באזור פריז

במחוז סיין-את-מרן, טירת בלנדי-לה-טורס נחשבת לייחודית. עם חומותיה, מגדליה, תעלותיה והמראה שלה כמצודה, היא נחשבת לאחד מהעדויות האחרונות הגדולות של הארכיטקטורה הצבאית של ימי הביניים באיל-דה-פרנס.
Ce Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré CœurCe Donjon qui domaine les Hauts-de-Seine devait être la petite sœur du Sacré Cœur

הוד-דה-סיין: המבצר הזה השולט על איל-דה-פרנס, היה אמור להיות האחות הקטנה של Sacré-Cœur

במרומי סורנס, באזור Hauts-de-Seine, ניצב מעל לפריז מבצר ניאו-ימי באורך 25 מטרים שכבר מאז תחילת המאה ה-20 משקיף על העיר. מאחורי המַחֲקֹלִים והפתחֵי ירי שלו מסתתר סיפור טעון על אנטיקלֶריקָליזם שהוא בוחר להודות בו.
En Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairieEn Seine-Saint-Denis, cette ancienne ferme a été la résidence du fondateur du prix Nobel avant de devenir une mairie

בסיין-סן-דני, החווה הישנה הזאת הייתה בית מגוריו של מייסד פרס נובל לפני שהפכה למבנה העירייה.

במחוז סיין-סן-דה-ני, נכס חקלאי ישן עבר גורל מרתק: בית היסטורי, מקום מגוריו של אלפרד נובל בשנות ה-1880, ואחר כך עיריית היישוב מה-1892. נספר לכם!
Le Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjonLe Château de la Roche Guyon, le château troglodyte dans le Val-d'Oise - 95 - donjon

המבצר הזה ב-Val d'Oise, שמסתיר נתיב סודי באורך מאה מטר, פותח שוב את שעריו

בלב הכפר לה רוש-גוריון, אחד הכפרים היפים ביותר בוואל-דואז בצרפת, עומדת טירה טרוגלידית יוצאת דופן, הנפתחת לביקור כבר מה-1 באפריל 2026, עם מגדל ימי-ביניים וסודותיה שמורים בקפידה.
Visuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de Triomphe

הפרט הפחות מוכר בכיכר הכוכב בפריז נתן השראה למונוגרמה של בית אופנה גדול.

בפריז, אפילו פרט קטן של ריהוט רחוב יכול להיכנס לאגדת היוקרה. מאחורי המונוגרמה האיקונית הזו מסתתרת בז/ לפי הדיווחים השראה שנשאבה מכיכר "Place de l’Étoile", ממש מול כף הארק דה טריומף.
Jardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photos

הגן הציבורי הזה בלב פריז נמצא על אתר שהיה פעם בית חולים צבאי.

לצדי גדות תעלת סן-מרטן, פארק זה מסתיר סיפור שאינו מוכר: לפני שהפך לאחד מהמרחבים הירוקים הגדולים של הרובע העשירי, הגן הציבורי הזה בפריז שכן על שטחו של בית חולים צבאי לשעבר.
Ce lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrièreCe lac artificiel proche de Paris recouvre en réalité une ancienne carrière

הבריכה המלאכותית שממוקמת סמוך לפריז מכסה למעשה מרכיר ישן שנחפר במקום בהיסטוריה.

בקרטל, אגם מלאכותי גדול זה מסתיר סיפור מפתיע שאינו מוכר עוד: לפני שהפך למקום להליכה ולבילויים, הוא שכן במקום שהיה מחלקת קָרְיָה ישנה שנחפרה במשך עשרות שנים. שינוי מדהים בפתחי פריז.
Coronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire internationalCoronavirus : l'aéroport Roissy Charles de Gaulle en test pour un standard sanitaire international

Le donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les Yvelines

המבצר הימי היחיד באיזור איל-דה-פרנס הממוקם על סוללות מוגנות נמצא בייוולין

באיוטלין, במואורפאס, שוכן שארית של מגדל עגול בגובה 20 מטרים, שנחשב לשריד יחיד של טירה מימי הביניים מהמאה ה-12. מונומנט היסטורי מאז 1926, הוא שומר בלוטות מהסודות של היסטוריה סוערת. נספר לכם את הסיפור.