שטיחים פרסיים שנראים תחילה בלתי נחים, ואילו בהדרגה חושפים שברי צורות ואיתותי תנועה... ביחד עם Carpet Museum of Iran, האמן והסטטיסטיקן David Mottahedèh מציעים התקנת וידאו שכדאי לגלות בגן רוסייר ז'וזף מיגנֶרֶט, ברובע ה-4 של פריז, עבור Nuit Blanche 2026, מהשבת 6 עד יום ראשון 7 ביוני 2026. מוצגת ללא תשלום בשבת משעה 22:00 עד 02:00, יצירה in situ זו תופסת את מקומה בלב המרי, בגן דיסקרטי שבו הת image, הזיכרון והתרבות האיראנית נפגשים.
הפרויקט נולד משני צירים חזקים של איראן לפני המהפכה: שטיח פרסי ושירת נשים. דוד מוטהדה s’appuie על תמונות איכות ירודה מהאתר הישן של מוזיאון השטיח האיראני בטהראן, שנוסד ב־1978, וכן על ארכיוני וידאו של זמרות איראניות שנוצרו לפני המהפכה האסלאמית. באמצעות אלגוריתם שנבנה עבור העבודה, צבעי הרקע הדומיננטיים של אלפי תמונות ניתנים לניתוח, ואז משמשים כסיבים דיגיטליים ליצירת דפוסים בהשראה של שטיחים.
ממרחק, ההתקנה נותנת תחושה של שטיחים גדולים שנראים כמעט נייחים. בהתקרבות, מתבהרת חומרה חיה יותר: תנועות דקות, דימויים שמסתובבים, נוכחות נשית שמופיעה ברקמה. היצירה משחקת בכך על ראייה כפולה, בין יופי דקורטיבי לזיכרון מפוצל. בן למהגרים איראניים, David Mottahedèh עובד כאן מתוך מורשת שהוא יכול להגיע אליה רק באמצעות עקבות, תמונות וארכיונים דיגיטליים. נולד בשנת 1994 בירושלים, הוא בוגר במתמטיקה, מכין תואר שני בסטטיסטיקה לאוניברסיטת תל אביב ויש גם Master of Fine Arts שנושא גם הוא את שם האקדמיה לצלאל, האקדמיה לאמנות ולעיצוב בצלאל בירושלים.
בגן רוסירס ז’וזף מינגרֶה במתחם Jardin des Rosiers Joseph Migneret, ניתן לגלות את ההתקנה הזו כהפסקה במסע הערב, במיוחד כשמטפסים דרך המראי. רעיון ההליכה ממקום למקום הוא לב ליבו של Nuit Blanche, אירוע תרבותי חינמי שמזמין בכל שנה את הקהל לגלות את פריס בצורה אחרת, עם התקנות, מופעים ועם מסלולי אמנות המוצעים במוזיאונים, במוסדות ציבור או במקומות שלעיתים אינם צפויים. עבור מהדקת 2026, האירוע נתמך בידי ברברה בטש, לצידה מרי גותייה, עם תכנית המתמקדת באהבה ובקשר הקולקטיבי. כמאה ואף יותר עבודות אמנותיות נפרסו בפריס, בהמטרופולין של גרנד פאריס ובלהבר, עיר שותפה למהדורה זו.
בגן גן הרוזיירים ז'וזף מיינרט, מוזיאון השטיחים של איראן מציע הפסקה שקטה יותר במסלול הלילה. אפשר להעביר כאן כמה דקות, להיסחף אחר הדפוסים, ואז לגלות בהדרגה מה מספרות התמונות מאחורי היציבות הכאורה שלהן. יצירה שראוי לגשת אליה ברוגע, כמו משטח שאנו מסתכלים עליו בתחילה, ואז לומדים לקרוא אותו.
מוזיאון השטיחים של איראן, 설치 וידאו באתר, 2026
מוזיאון השטיחים של איראן הוא מתקפת וידאו גדולה שמעמיקה בקשר בין שתי מסורות תרבותיות מרכזיות באיראן שלפני המהפכה: השטיח הפרסי והשירת הנשים. שניהם כאן מופיעים יחד ביצירה אחת במפגש ייחודי. karya מציגה התפתחות דינמית של שטיחים שנלקחו מהמוזיאון הישן לשטיחים של איראן בקהיר Tehran, שנוסד ב-1978 בהשראת פרה פאלאוי, היגר מאז וללא שובו וכעת אבוד. כבן מהגרים איראנים, לדויד מוטהדהה אין גישה ישירה לקטלוג של המוזיאון, מלבד תמונות איכות נמוכה מהאתר הישן שלו.
בעזרת שיטות סטטיסטיות, הוא משחזרים את השטיחים הללו על ידי שחזור מורכבות הצמתים שלהם, אותם “מְאַתרים” מתוך נתונים דיגיטליים: קטעי ארכיון וידאו שנמצאו ביוטיוב, מתוארים ביצועים של זמרות איראניות שווידאו צולם לפני המהפכה האיסלאמית. אלגוריתם מיוחד מעבד אלפי תמונות, מוציא מהן את הצבעים הדומיננטיים ומאגד אותם לפלטת צבעים שמשרתת כ״חוטים״ דיגיטליים. תימני הדמקה המקוריים מקבלים כאן צורה של מסכי תנועה שממבט מרחוק נראים סטטיים ולמרחק קרוב חושפים רשת תנועות דקיקות בה מופיעות נשים ששרות, אך קולן נעדר. היצירה מחיה מורשת שנשברה, משיבה זיכרון קולקטיבי להווה שממשיך בשקט לשאת אותה.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 6 ביוני 2026 בְּ 7 ביוני 2026
מקום
גני הרוזרים - Joseph Migneret
Jardin des Rosiers Joseph Migneret
75004 Paris 4
גִישָׁה
רכבת המטרו סנט-פול (קו 1)
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.paris.fr
עוד מידע
התקנה שניתן לצפות בה בין השעה 22:00 ועד 02:00 לפנות בוקר.
