ואם משאלה שהוטלה לטלפון עלולה בסופו של דבר לחצות את השמיים? לקראת Nuit Blanche 2026, האמנית והחוקרת מרי-לו נאדל מציגה מתחת לעור השמים, מיצג קול-חוויה immersive ושיתופי, להשגה חינם בכנסיית סן-לאוראן שבשכונה העשירית של פריז, מ-שבת ה-6 ביוני עד יום ראשון ה-7 ביוני 2026. המתעניינים יוכלו להכיר את היצירה בשבת מהשעה 12:00 עד 02:00, במקום מקורה ובנגישות לבעלי מוגבלות בתנועה.
הפרויקט rests על רעיון простה להבנה, אך ייחודי למדי: קולות אנונימיים, המגיעים ממקומות שונים בעולם, משאירים משאלות, תפילות או מחשבות אינטימיות יותר. קולות אלה נאספו מראש באמצעות פלטפורמת האזנה, ואז הומרו לחומר שמיעתי המעורב עם ברקים, מוצגים על מפה בזמן אמת ברחבי העולם. במהלך הערב, antenne libre שנערך על ידי Dorothée Barba יאפשר גם להשתתף באופן ישיר ביצירה, מהשעה 19:00 ועד 02:00, בטלפון 01 59 58 00 99.
נולדה בשנת 1984 בפריפנייה, Marie-Luce Nadal מתגוררת ועובדת בפריז. עבודתה נמצאת בין אומנות, מדע ובדיון, עם דגש מיוחד על תופעות אטמוספריות כמו עננים, ברקים ורוחות. עם מתחת לעור השמיים, היא שואפת להפוך למה שנראה לא תמיד לעין: קול, ציפייה, תשוקה, נוכחות. בכנסיית כנסיית סן-לאורנט, ההאזנה מקבלת ממד מיוחד, בין מרחב המקום, רטט הצלילים והמחשבות שנמסרו על ידי זרים.
בהקשר זה, ההתקנה משתלבת בצורה טבעית ברוח Nuit Blanche, האירוע התרבותי החינמי שמזמין מדי שנה את הקהל לגלות את פריז בדרך אחרת, עם התקנות, מופעים ונתיבי אמנות שמוצגים במוזיאונים, במקומות ציבוריים ולעיתים אף במקומות מפתיעים. לשנת 2026, האירוע מנוהל על ידי ברברה באוץ', עם תכנית שמרכזת את האהבה ואת הקשר הקהילתי. כ-300 פרויקטים אמנותיים נתון לתצוגה בבירה ובמטרופולין מטרופולין גרנד פריז.
בכנסיית Saint-Laurent, מתחת לעור השמיים מציע רגע פנימי יותר במסע הלילה. נכנסים כדי להאזין, אולי כדי להשאיר עקבות, או פשוט כדי לקחת זמן להסתובב בשכונה שנוהגת לעבור מהר מדי. בין הקולות האנושיים לבין תנועות השמיים, היצירה משאירה פתוחה שאלה עדינה: מה קורה למשאלה כשממשים אותה יחד עם זרים?
מתחת לעור השמיים, installation sonore immersive et participative, 2026
מתחת לעור השמיים היא ממברנה בלתי נראית המתוחה בין לבבות אנוש לבין האטמוספירה, יצירה שנועדה כמשטח רגיש שבו קולות אנונימיים מהעולם כולו מניחים את רצונותיהם, את משאלותיהם, את תפילותיהם השמורות ביותר. הקולות הללו אינם נשארים שלמים. נאספים באמצעות פלטפורמת שמיעה לפני המופע, והם חוצים עכשיו את השמיים, משתנים, מתערבבים בברקי הברקים, ממופים בזמן אמת ברחבי העולם. כך נולדת חומרה קולית חיונית ונודדת, המורכבת מפרקטי אינטימיות מפוזרות ואסטרלים עליונים. היצירה נושמת כמו עור: היא קולחת, מעבירה, רועדת. היא עושה שמיעה למה שנפוץ בדרך כלל מתחפר— מפת תיחום עדין של הרצונות האנושיים, בהיקף גלובלי. מוצגת לראשונה, מתחת לעור השמיים מציעה חוויה שיתוף-אינטימית-קולקטיבית במקביל. בשמיעה הזו, כל אחד הופך לגל בתוך עוד גלים, לקיום המתמוסס בתוך מקהלת חישה בלתי נראית, לניסיון לתפור מחדש את העולם באמצעות קול, בין הפנים לבין החוץ, בין הארץ לשמיים.
בליל Nuit Blanche, בלב ההתקן, יוחזק אנטנה חופשית כל הלילה על ידי דורתי Barba. תהיה האפשרות לשוחח על משאלותיכם הגדולות באמצעות קריאת מספר 01 59 58 00 99. אנטנה חופשית מ-19:00 עד 2:00 לפנות בוקר.
מרי-לוס נעוד (נולדה ב-1984 בפריפנייהן, חיה ועובדת בפריז) היא אמנית וחוקרת. עבודתה חוקרת תופעות אטמוספריות — עננים, ברק, רוחות — שבהן היא תופסת חומר להפנים, ללכוד או לתרגם. על הצטלבות בין האמנות, המדע והמדע הבדיוני, היא מעצבת מכשירים רגישים שמקשרים בין הגוף לדינמיקות השמיים. יצירותיה נוטשות צורה של התקנות, מכונות או סיפורים, שבהם הבלתי נראה נעשה לחוש.
ארכיטקטורה טכנית ופיתוח: אדריאן რેવל
נוף קוליות: ארתור דואე (מלחין), אלכסנדר מקסוול (מְהנדסֵר קול)
עיבוד קול ותימנות מרחבית: רפאל רבוֹל, מאטאוֹ בונאס
שותפים לייצור: AKER, Manifestation Station, Racine du Ciel
שותפים טכניים: Holophonix, Twilio, blitzortung.org
בתמיכת: DiCRéAM, Fulcrum Arts
תודות: ד"ר נטאיה גירואאו, פרואז Saint-Laurent Paris 10e, דוראתה Barba, מרי וזונדי והקונסרבטואר של צ'ארלס מאנש.
https://skinofthesky.cloud/
📞 להצטרף ליצירה, פשוט מתקשרים ל-01 59 58 00 99 ומתווה את הבקשה לכל משאלה, בכל צורה שהיא!
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 6 ביוני 2026 בְּ 7 ביוני 2026
מקום
כנסיית סן לורן
68 Boulevard de Magenta
75010 Paris 10
גִישָׁה
קרבת תחנת המטרו גאר דה להסט (קווים 4, 5 ו-7)
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.paris.fr
הזמנות
0159580099
עוד מידע
הופעה מ-12:00 עד 2:00 לפנות בוקר
