הליל המוזיאונים, هو אירוע שאסור להחמיץ בלוח האירועים התרבותי בפריז. בכל שנה, מיזם זה מזמין אותנו לגלות מחדש את המורשת התרבותית שלנו ואת המוסדות התרבותיים שלנו באמצעות תכנית מרהיבה של אטרקציות וסיורים בלילה ובחינם. לשנת 2026, הבית התרבות היפני מצטרף לחגיגה ומזמין גם הוא ליהנות מיום תרבותי מצוין בשבת, ה-23 במאי.
בית התרבות של יפן משתף אותנו לאורך כל השנה בתערוכות זמניות מרהיבות שמטרתן להכניס אותנו לעומק התרבות היפנית. הMCJP, כפי שמכנים אותו בקיצור, מציג עצמו כחלון פתוח אל ממלכת השמש העולה בפריז. ממוקם מאז 1997 על גדות סן, בהרובע ה-15, המוסד התרבותי הזה נושא את משימת קידום התרבות היפנית France דרך תכניות מגוונות ועשירות. תערוכות של אמנות מסורתית ועכשווית, מופעי חיות, הקרנות קולנועיות, וכן כנסים וסדנאות לשפה היפנית, הופכים את ה-MCJP למקום ייחודי לגלות ולהעמיק את הידע על התרבות היפנית.
בית התרבות היפני Paris משחק תפקיד מרכזי בחיזוק הקשרים התרבותיים בין צרפת ליפן. המרכז משולב בהיסטוריה עשירה של שיתופי פעולה אומנותיים ואינטלקטואליים בין המדינות, שמתחילה במאה ה-19. המבנה של הבית, שתוכנן על ידי האדריכל היפני קנזו טאנג, משקף את ההרמוניה שבין חדשנות למסורת – תכונה מובהקת של התרבות היפנית. המבנה המרשים ומיקומו האסטרטגי על שפת הנהר סיין הופכים את הבית לאבן דרך בעולם התרבות בפריז.
תכנית הפעילות של MCJP משקפת את הגיוון הרב של התרבות היפנית עצמה. התערוכות הזמניות מציגות פניה שונות של האמנות היפנית, בעוד שהופעות תיאטרון, ריקוד ומוזיקה מסורתית ועכשווית מזמנות את הקהל לטעום מעושר הביטויים התרבותיים של יפן.
בית התרבות של יפן בפריז מבקש להדגיש את צלם הפראיים קאזואו קיטאי, אחד מחשובי הצלמים ביפן, שכבר זמן מה פחות מוכר באירופה. מאז שנות ה-60, קיטאי מתעד את יפן מבפנים: מאבקים של סטודנטים, مقاومت של איכרים, כפרים שעתידים להיעלם, שכונות בפריחה וסצנות של חיי היומיום. תמיד קרוב לאנשים, מבטו משלב מחויבות, רכות וזיכרון.
התערוכה « קאזואו קיטאי, שבח היומיום » מציעה לראשונה בצרפת להכיר את אחד הצלמים היפניים החשובים ביותר שלאחר המלחמה. דרך לא פחות מ-130 תצלומים, מציגה התערוכה מסע מקיף ביצירתו, מהסדרות המרדניות של שנות ה-60-70 ועד לעבודותיו האחרונות שביצע בביתו.
תצלומי קיטאי מציגים את החברה היפנית « מבפנים »: תנועות סטודנטים, מאבקים של איכרים, נופים כפריים משתנים, סצנות עירוניות, רגעים פשוטים… התערוכה מאפשרת כך להתבונן באבולוציה של מבט חומל, קשוב לשינויים ביפן ולזיכרון של מי שחיים בה.
המתחם מחולק לארבעה חלקים: החלק הראשון התקוממות / Sanrizuka, התנגדות, מחסומים, מתמקד ביסודות עבודתו של קיטאי, במיוחד דרך סדרות התיעוד על המאבקים של הסטודנטים. אחריו, בהחיים בכפר / נופים שמזכירים את הבית, לעבר הכפרים, המבקרים מתמוגגים מהמלנכוליה של כפרי יפן של שנות ה-70. החלק השלישי, שנקרא חיי היומיום / סיפור פונבשי, סיפורי שינסאקאי, מציג את חיי המעמד בינוני בערי השינה של פרברי טוקיו בשנות ה-80, וכן את השכונה הפופולרית שינסאקאי באוסקה. לבסוף, התערוכה נסגרת בחלק המוקדש ליצירתו האישית יותר של הצלם (הליכות עם הלייקה שלי) ולסדרה האחרונה שלו, IROHA, המוכיחה כי גם בגיל 80, הוא שומר על יכולת להפתיע ולהתחדש.
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 23 במאי 2026
מקום
בית התרבות של יפן
101B Quai Branly
75015 Paris 15
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.mcjp.fr
