אחד מהאירועים שלא תרצו לפספס בעת החזרה לשגרה הוא Journées du Patrimoine שבראש הטבלה, כנראה. מועד התרבות השנתי הזה, שנערך בדרך כלל בסוף השבוע השלישי של ספטמבר, מחכה לכם בכל פינה ברחבי אירופה כדי ליהנות מתוכנית מרשימה של סיורים לעיתים חינמיים ו-אנימציות ייחודיות בין אוצרות המורשת. בפריז ובאיל-דה-פרנס, אינכם מפסיקים את הבלאנס התרבותי הזה כי האזור הפריזאי מתכוון להפתיע אתכם בכל מהדורה!
ימי המורשת איל-דה-פרנס הן, בנוסף, הזדמנות מצוינת לגלות את אוצרות איל-דה-פרנס דרך מקומות ואתרים שעדיין פחות מוכרים! למה שלא ננצל מהמהדורה הזו כדי לצאת למסע בכיבוש פניני המורשת של מחוז הוט-דה-סן?
זה בדיוק מה שצריך, כי על קצה פריז, העיר העיר בולון-בילנקור מציגה בפניכם תכנית אירועים עשירה ומגוונת באופן יוצא דופן, ועלולה בהחלט להספיק לכם לפחות יום שלם של פעילות. בין אזורי עירוניים, שכונת-כפר, שקט שפת הסיין ונופים ירוקים מהצד של היער, Boulogne-Billancourt היא עיר רב-פנים, ותקבלו כאן הזדמנות לחקור אותה דרך אין-ספור סיורים המצפים לכם במהלך ימי המורשת.
פתיחה מיוחדת של אולפני הלוטו לקראת ימי המורשת 2026
במסגרת ימי המורשת האירופיים 2026 ובמלאות 50 שנה ללוטו, אולפני FDJ United יפתחו לראשונה לציבור הרחב את שעריהם באופן ייחודי. גלו את ההיסטוריה ואת מאחורי הקלעים של ההגרלות המפורסמות בבולון-ביל-קור ב-19 וב-20 בספטמבר הקרוב. [קרא עוד]
ימי המורשת 2026: המוזיאון הזה לוקח אתכם אל לב שנות ה-30!
במסגרת ימי המורשת 2026, הצטרפו למסע המרתק אל שנות ה-1930 במוזיאון שנות ה-30 בבולון-בילנקור. בין ארט דקו, פסלים וצִיּוֹרים איקוניים, המוזיאון מזמין אתכם למסע בזמן בלב ההתרחשות האמנותית של המאה ה-20. להלן התוכנית. [קרא עוד]
ימי המורשת 2026: סיורים חינם במוזיאון-גן אלבר קאן (92)
המוזיאון-גן אלבר-קאן משתתף בימי המורשת החדשים, השבת 19 והיום הראשון 20 בספטמבר 2026. נצלו את סוף השבוע הזה לבקר במוזיאון ולהכיר את התכנית המדהימה שלו! [קרא עוד]
ימי המורשת 2026 ב-Seine Musicale (92): מסע שמיעתי
La Seine Musicale מצטרפת ליום המורשת 2026 ומציעה לנו בהזדמנות זו טיול שמיעתי. נחשוף בפניכם את התכנית של שבת זו, ה-19 בספטמבר. [קרא עוד]
מסלולי סיורים לימים המורשת 2026 בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת לשנת 2026 בארכיון העירוני בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בכנסיית נוטרדאם בבולון-בילאנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בכנסייה הפרוטסטנטית המאוחדת בבולון
כנס עם ג'ילאם מונוד על «הענווה ברפואה: גישה קלינית, פילוסופית ותיאולוגית»
ג'יאם מונוד הוא פסיכיאטר, פסיכיאטר ילדים, דוקטור לפילוסופיה, חבר-שותף במעבדה הבין-תחומית לחקר הפוליטיקה – חנה ארנדט. הוא משמש כמנהל הקרן ג'ון בוסט וחבר בהנהלת הוועדה לצדק ולשירות בבתי הכלא של הפדרציה הפרוטסטנטית בצרפת.
תנאי ההשתתפות: כניסה חופשית - אולם האוליבייה (הכניסה דרך דלת החנייה) - ללא תשלום | ללא צורך בהזמנה
לוח זמנים : שבת, 19 בספטמבר 2026 - 17:00 עד 18:00
קונצרט של מקהלת החדר Les Divertissements
התוכנית מציגה מסע מוזיקלי שמוביל מהצל אל האור.
היא נפתחת בתפילה שנכתבה על סף מלחמת העולם השנייה על ידי פרנסיס פולהנק, טעונה דאגה והשראה.
בהדרגה המתח גובר לאורך הקטעים הבאים, הכאב בוקע — בעיקר אצל יוזף גבריאל ריינהובר — ורק לאחר מכן נפתח מקום לתקווה חלשה אך אמיתית. עם ג׳ואצ׳ינו רוסיני וגורג פרידריך הנדל, התנופה נעשית Entscheidung?— יותר מוצקה ובטוחה. היא מגיעה לשיאה בפסיפס מאיר של פרנץ שוברט, שחוגג את השחרור ואת ניצחון החיים על הפחד.
מסע אנושי ביותר, שמחצה את הסבל כדי למצוא את השלווה מחדש.
Site: https://lesdivertissements.fr/
תנאי השתתפות: כניסה חופשית - השתתפות עצמית חופשית - ללא תשלום | ללא הזמנה מראש
זמני האירוע : יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 – 15:30 עד 16:30
ימי המורשת 2026 בכנסייה האורתודוקסית של סנט ניקולאוס המופת בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בבית הכנסת בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בכנסייה האורתודוקסית סנטה תרזה של הילד ישוע בבולון-בילאנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בבולון-בילנקור, המסלול של שנות השלושים
מסע ארכיטקטוני בשנות השלושים
עיר מודרנית במהותה, בולון-בילנקור הייתה שדה ניסוי פורייה במיוחד עבור הארכיטקטורה של המאה העשרים. כאן אדריכלים עטפו את חצרותיהם, כמו ל-קורבוזייה, מאלֶה-סטֶוֶנס, לורצָאט...
תנאי ההשתתפות: בחינם | ללא תיאום מראש
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 18:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 18:00
ימי המורשת 2026 בתחנת העצירה של אסי-לה-מולינו בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי מורשת 2026 בבית-הכנסייה סן-פרנסואה-דה-סייל בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 במסגרת אגודת הגאולוגיה, המינרולוגיה והפליאונטולוגיה “הלוטוציאן” בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בבית הקברות המערבי בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בבית הקברות פייר גרנייה
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בבית העירייה של בולון-בילנקור
אין טקסט לצורך תרגום. בקש לספק את הטקסט הצרפתי כדי שאוכל לכתוב גרסה עברית אידיומטית ונייטרלית, שמותאמת בעיתונות ושומרת על המבנה והתגים HTML כפי שנתבקשת. ההקשר הוא Heritage Days.ימי המורשת 2026 בבית מארי וולבסקה בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 במוזיאון פאול לנדוֹסקי בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי מורשת 2026 בבית המגורים Point du Jour בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בהיכל הפרוטסטנטי בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 במשרד התיירות של בולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 באולם הפרויקטים
מפגש סביב יצירתה של שלו קניום – הטירוף של אי סגיין
עם השתתפותם של:
* שְׁלוֹאָה קואנוֹם, אמנית; רוברטCosmann, פצוע עבר של רנו-בילאנקוּרן
* אמנואל דופר, לשעבר מזכירה ומקלדת של Renault-Billancourt, פמיניסטית פעילה; דניאל ת׳רי, מהנדס לשעבר, נשיא AMETIS;
* אראצקי Amazouz, פועל מורשה לשעבר (OS) ב־Renault-Billancourt, נשיא ATRIS.
* מודרציה: מרטין גוינאר, מנהל אמנותי של «מסע בתעשיות»
היצירה הראשונה במסלול האמנותי «מסע בתעשיות», השגעון של אי סגִּין נולדה מתוך דיאלוג הדוק בין האמנית שְׁלוֹאָה קואנוֹם לבין עובדים ועובדות לשעבר ברנו-בילאנקוּרן. הממוקמת בסמוך לגשר דיידה, שהוביל פעם לכניסה למפעל באי סגִּין, היא מורכבת מחלקי רכב משומשים ממודלים של רנו שייצרו לפני סגירת האתר.
הושלמה בקיץ 2026 וחשפה בפני הקהל עם פתיחת גשר דיידה, השגעון של אי סגִּין יהיה בלב המפגש הזה. האמנית וכן מספר עדי היסטוריה מהתעשייה של רנו-בילאנקוּרן ישתפו בתהליכי יצירה מאחורי הקלעים, בזכרונותיהם מהאתר ובשיחים שהזינו את הפרויקט.
המפגש, המתוכנן בביתן הפרויקטים, ילווה בביקור-חשיפה של העבודה בהשתתפות האמנית ועדי העבר.
נפגשו בביתן הפרויקטים
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
תנאי השתתפות: הכניסה חופשית - ללא תשלום | ללא צורך בהזמנה
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:30
סיור מודרך לגלות את פסלי אי סגין – עם הפתעה אומנותית
המרחבים הציבוריים החדשים של אי סגין, שנפתחים בהדרגה בין ינואר ליולי 2026, מכילים אוסף מרשים של פסלים מודרניים המתקשרים הן עם ההיסטוריה והן עם הנופים של המקום.
המסלול האמנותי בפארק המחוזי גוּתֶייה מורגין חוקר מושגים כמו עקבות, זיכרון וטביעת יד דרך יצירות של פטר סטמפלי, מרתה פאן, דידייה מרסל, ז'אק וילגלי, ז'אן-שרל דה קסטבלז'אק ואחרים. על שדרת הכניסה לפוינט דה ארה, יצירות בשפות פלסטיות מגוונות חתומות בין היתר על ידי אריק דייטמן וסטפן רינק מזמינות התנסות חושית ומשעשעת.
ההגעה לאי סגין דרך גשר דיידה מסמנת עם יצירה חדשה של كلוא שקלנום, "השגעון של אי סגין", המעניקה כבוד לעובדים ועובדות לשעבר של מפעלי רנו. יצירה זו קשורה גם לתחנה "יצירה" במסלול "מסע בתעשיות".
צאו לגלות את היצירות render שמבעירות את אי סגין למוזיאון פתוח ממשי, שניתן הודות לתמיכת מחלקת הבילים הגבוהים-סיין, לעיר בולוניה-בילאנק-בורק, לקרן הנדבן אמלגר, למרכז הלאומי לאתנויות הפלסטיות (CNAP) ולקרן האמנות האזורית (FRAC) של איל-דה-פרנס.
בתום הביקור תמתין לכם הפתעה אמנותית… שמרו על העיניים ממוקדות!
מוזמנים לאולם הפרויקטים
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
תנאי השתתפות: בהרשמה דרך אתר האינטרנט שלנו - ללא תשלום | חובה לבצע הזמנה - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
לוח זמנים: שבת, 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
סיור מודרך «מסע בתעשיות» עם מעבירי הזיכרון של AMETIS
הצטרפו למסלול «מסע בתעשיות» יחד עם משמרי הזיכרון של אגודת ההנהלה והפיקוח והטכנאים של אי סגווין (AMETIS). באמצעות עדויותיהם נגלה את ההיסטוריה התעשייתית של האזור מזווית חיה ואנושית מאוד.
ביום האירוע הזה, התפעלו גם מהיצירה הראשונה במסלול, La Folie de l’île Seguin של האמנית קלואי קנום. היצירה נעשתה סמוך לכניסה הישנה למפעל על אי סגווין, והיא מוקירה את העובדים והטכנאים הרבים שעיצבו את ההיסטוריה של האתר.
תנאי ההשתתפות: בתיאום מראש באתר האינטרנט שלנו - ללא תשלום | חובה להזמין מראש - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
זמנים : שבת, 19 בספטמבר 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
סיור מודרך «מסע בתעשיות» עם אמנואלה דופייה
עקבו אחר מסלול «מסע בתעשיות» יחד עם אמנואלה דופייה, לשעבר עובדת חברת רנו-בילנקו, פעילה פמיניסטית ומייסדת-שותפה של «קבוצת נשים». דרך עדותה תכירו את ההיסטוריה התעשייתית של הא region מנקודת מבט חיה ואנושית מאוד.
לרגל אירוע זה, התרשמו גם מהיצירה הראשונה במסלול, «הטירוף של אי סגין» של האמנית קלואה קנום. היצירה נוצרה סמוך לשער הישן של המפעל על אי סגין, והיא נותנת כבוד למעבר של כל העובדים והטכנאים שעיצבו את תולדות המקום.
נתראה בפאבילון הפרויקטים
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
תנאי ההשתתפות: הרשמה באתר שלנו - ללא עלות | הזמנה נדרשת - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
שעות : יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:30
ראיון עם האמן סטפן שאנקלאנד: יצירה משיש מקומי למרכז פארק בילאנקור
עבודתו של סטפן שאנקלאנד נושאת השראה מהתהליכים הטבעיים והאנושיים שמעצבים את השטח. Flossile הוא פסל אופקי שנבנה עבור פארק בילאנקו, ומשקלו עולה על 25 טון של פסולת שנאספה מאתרי הריסת ובנייה ששינו את השכונה. על הקרקע, התצורה המינרלית שמתקבלת מזמינה את הצופה לראות בה בעת את זרמי הזרימה של נהר, שכבות גאולוגיות או את סמני תעשיית הרכב שעברו ועיצבו את בולון-בילאנקור במהלך המאה ה-20.
היצירה, שאורכה כמעט 65 מטרים, נכנסת משלביה עכשיו לשלב מכריע: הפקתה בשטח שאמורה להימשך עד נובמבר 2026. לרגל זאת, הגיעו לפגוש את סטפן שאנקלאנד בסמיכות לאתר העבודה, להכיר את הגישה שלו, לדבר אתו ולצפות בפרויקט בהתהוותו.
נפגשו מתחת לגשר דיידה, בתחנת האוטובוס 42
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
תנאי השתתפות: נפגשו ליד בסיס הגשר Daydé, בתחנת האוטובוס 42 - בחינם | ללא תיאום מראש
לוח זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026, 14:00–15:30
סיור מודרך «מסע בתעשיות» עם שומרי הזיכרון של ATRIS
עקבו אחרי מסלול «מסע בתעשיות» עם שומרי הזיכרון של אגודת ותיקי עובדי רנו-בילאנקורט-אי סגין ( ATRIS ). באמצעות עדויותיהם, חשפו את ההיסטוריה התעשייתית של האזור מזווית חיה ואנושית לעומק.
למקור ההזדמנות הזו, גם התפעלו מהיצירה הראשונה במסלול, La Folie de l’île Seguin, של האמנית קלואה קינום. נעשתה סמוך לשער הישן של מפעל אי סגין, והיא נותנת כבוד למעבר של כל אותם עובדים וטכנאים שעיצבו את ההיסטוריה של המקום.
הגיעו לפבילון הפרויקטים
תנאי ההשתתפות: הזמנה מראש באתר האינטרנט שלנו - ללא תשלום | הזמנה מראש - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
לוח זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 15:00 עד 16:30
סדנה משפחתית לילדים בני 6–11: זיכרון משוגע
למעלה ממאה שנה שההיסטוריה של אי סגיין קשורה בהיסטוריה של רנו. האי היה כמו « מפעל-אוניות » עם חצרות היציקה, הנפחות, הטקסטיל, הגומי והקרטון שסיפקו חלקים תעשייתיים רבים. בזכות שחזור של חלק מהחלקים הללו הצליחה קלואה קנום לחיות מחדש את הסיפור ולכתוב את יצירתה « השגעון של סגיין ». באמצעות אוסף של צורות וחומרים, הילדים יצרו את ה-Folie שלהם שיאשר את הקשר בין זיכרון לדמיון, בין עבר להווה, בין היסטוריה להשראה. לשם כך יבנו התלמידים דגם על בסיס מסגרת מקרטון, ויינתן להם ערכת חומרים.
נתראה בפבילון הפרויקטים
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
תנאי ההשתתפות: הזמנה מראש דרך האתר שלנו - ללא תשלום | חובה להזמין מראש - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
לוחות זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
ימי המורשת 2026 בבית ולבסקה בבולון-בילנקורט
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 באמפיתיאטרון לנדובסקי בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי מורשת 2026 במרחב לנדובסקי בבולון-בילנקו
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 באמיקאל סלמסון בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בפדרציה של אגודות הידידות האזוריות של קבוצת רנו (FARGR) בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ימי המורשת 2026 בגן ז’ורז’ט בוּף בבולון-בילנקור
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
עיריית בולון-בילנקור
26 Avenue André Morizet
92100 Boulogne Billancourt
חישוב מסלול
נְגִישׁוּת
אתר רשמי
www.boulognebillancourt.com
