כל שנה מתקיימים ימי המורשת, והאמת היא שזה האירוע שלא מסילים ממנו אף אחד בלוח האירועים התרבותיים של איל-דה-פרנס. כי למרות שימי המורשת מתקיימים בכל רחבי צרפת, בפריז ניתן למצוא את המבנים הכי פחות מוכרים – או כמו שאומרים: הסנאט, הסנאט, האסיפה הלאומית, וכמה משרדים… שמושכים התלהבות רבה, שכן מקומות השלטון הללו נפתחים רק פעם בשנה, בזמן ימי המורשת האלה שמיוחדים במיוחד.
עם זאת, שאר ה-Île-de-France והפרברים של פריז לא נחים על זרי הדפנה, עם סיורים ואטרקציות שמוצעים בכל קצוות האזור.
במחוז סיין-סנט-דה-ני, סיין-סנט-דה-ני, מוןטרויל היא אחת הערים שמוערכות במיוחד על איכות החיים ועל הקרבה לפריז. עם המורשת התעשייתית הנחשבת מאוד, מוןטרויל היא עיר הירושה עשירה ורב-גונית, שכן היא גם מקום מוכר מאוד עבור סטודיוס קולנוע. גלו את מוןטרויל בכל היבטיו במהלך ה43 ימי המורשת האירופיים, מ-19 עד 20 בספטמבר 2026!
ימי מורשת 2026 בקונסרבטוריון פינה באוש, בית ספר למוזיקה ולמחול במונטרוויל (93)
ימי המורשת האירופיים 2026, המתוכננים ל-19 וה-20 בספטמבר הקרובים, חושפים את הקהל למקומות מיוחדים שלא נגישים כל הזמן, ובהם הקונסרבטואר פינה באוש במונטרויל (93), פנינת אדריכלות של שנות ה-70. ההזדמנות להכיר מחדש את הפנינה המתכתית שעברה לאחרונה שיפוץ! [קרא עוד]
ימי מורשת 2026: מסע בעקבות ז'ורז מלייה במונטרויל (93)
לרגל ימי המורשת 2026, בשבת 19 וביום ראשון 20 בספטמבר הקרובים, עיר מונטרויל מזמינה אתכם לגלות את חלוץ הקולנוע, ג'ורז' מלייה, באמצעות סיור בהליכה ברחובות העיר שבה פרח כשרונו. [קרא עוד]
100, רחוב הוש
טרייל'ארט בלה נוא
מוקפים בשני מנחי ספורט ובמרצה תרבותי, בואו לחזק את השרירים ובמקביל להעשיר את הידע על המורשת החבויה של מונטרוויל.
תנאי השתתפות: בחינם | ללא צורך בהזמנה מראש
שעות: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 10:00 עד 11:30
מרכז טיגנוס לאמנות עכשווית
הקירות החיים
התרומה של אמני האמנות הפלסטית לצד הארכיטקטים ואורים על הפרויקטים משחקת תפקיד מרכזי בהתפתחות הערים המודרניות של שנות ה-60 וה-70: האמנות שם היא חלק בלתי נפרד מהמרחב העירוני.
ומעבר ליצירות המשולבות במרחב הציבורי או בבניינים, אמני הפלסטיקה מעורבים בעיצוב המרחבים הגנים-אורבניים, כולל הריהוט העירוני וצבעוניות חזיתות הבתים. תכנון משחקי הילדים לעיתים רבות הופך לתחום פעילותם. במסגרת שיתופית זו התערבויותיהם בדרך כלל אינן חתומות; יותר מכך, הן נמחקות תוך מהלך תהליכי השיקום.
הגישה הקולקטיבית למרחבים אלה מובאת כאן כדוגמה לשכונות קרואה-דה-שבו (מונטרויל) והנוּה (מונטרויל ובגנואלה), עבודותיהם של סרג לָאנה (1927-2011) וקלוד לה-גוֹא(ס) (1928-2007). באופן שנפרש — היועצים האורבניים-ארכיטקטוניים של ערי בגנואלה ומונטרויל במשך כמה עשורים — הם מעצבים כך את פני שתי הרשות המקומית באמצעות פרויקטים עירוניים נועזים והישגים אדריכליים שצורה זו של תערוכה מזכירה את הגישה הנדיבה שלהם.
הפרויקטים הללו, שנודעו בשל ייחודם, הם תוצר של מחקרים עירוניים מעמיקים, רישום לאורך זמן וגישה רב-תחומית. מטרתם היא לקשר בין מחקר תאורטי לניסויים טכניים ואסתטיים, לשירות רשויות שמייחסות לחדשנות ולבניית איכות חיים גבוהה.
הן מאמצות כך חברות תכנון (הסמימו במונטרויל); נוצר מרחב יצירה בין המפיץ לנותן התכנון, בעוד ששיטות התכנון קשורות תמיד לנושאים אסתטיים. תצורה זו מאפשרת מימוש של מבנים בעלי צביון מיוחד: האזור התעשייתי האנכי המזינור, הקונסרבטוריום והקומפלקס CGT בשער מונטרויל.
מבצעי חידוש עירוני של קרואה-דה-שבו והנוּה מרשימים בהיקף התערבות האמנות: האמן הפלסטי מישל וייבר והצייר מקסימ דארנו יוצרים נופים מורכבים מ“קירות חיים”, חזיתות צבעוניות וחללים חיצוניים.
אוצרי התערוכה: Gwenaël Delhumeau, Daria Horsch, Thomas Le Goff, Anne Touquet, Aurélie Thuez
מממנים: Cite de l’architecture et du patrimoine, Antoine Darnaud, © ADAGP Succession Maxime Darnaud, Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Archives municipales de Montreuil
בתמיכת: עיר מונטרויל, מחוז סיין-סן-דני, Est Ensemble והמשרד לתרבות
תנאי ההשתתפות: חינם | ללא צורך בהזמנה מראש
שעות הפעילות: שבת, 19 בספטמבר 2026, 14:00 ⤏ 19:00 | יום ראשון, 20 בספטמבר 2026, 14:00 ⤏ 19:00
איפה הכסף שלנו?
« איפה הכסף שלנו? » שואלת הכוח הכלכלי שמעצב את מעמדן של נשים. אם שוויון בשכר הוא זכות תיאורטית מאז 1972, בפועל המספרים לא תואמים. העצמאות הפיננסית של הנשים עדיין לא מושגת ומשפיעה עמוקות על יחסי המגדר. מדוע נשים אינן אוהבות לדבר על כסף, כשמדובר בגורם מרכזי להשתלבות ולשחרור כלכלי? באמצעות דיאלוג בין יצירות אמנות, טקסטים ספרותיים ואוספים ארכיוניים, התערוכה שואפת לש breaking את טאבו הכסף כדי להאיר פתח לשוויון כלכלי אמיתי בין גברים לנשים.
ההצגה מתקיימת במסגרת ימי המורשת הנשית והיא ניתנת לצפייה מה-3 בספטמבר עד ה-24 באוקטובר 2026.
תנאי השתתפות: חינם | ללא תיאום מראש
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
בית הקירות עם עצי אפרסק
הזמינו בדיקה מקצועית לאדמת הגינה שלכם
מינהלת הסביבה של עיר מונטרואיל מציעה את הפעולה „הביאו ניתוח לקרקע של הגינה שלכם“ על סיור הכלונס של בית Murs à Pêches. הגיננים (עמותות, תושבים) יקבלו את ההזדמנות להציג דגימות קרקע מהגינות שלהם לניתוח. לשם כך הם יאספו בעצמם את דגימות הקרקע בהתאם לפרוטוקול פשוט שנערך על ידי Cerema. מטרת האירוע היא להעלות את המודעות של התושבים לקרקעות חיות ולנושאי זיהום בקרקעות הגינות העירוניות.
תנאי ההשתתפות: חינם | ללא צורך בהזמנה מראש
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
מוזיאון ההיסטוריה החיה
המורשת הנשית במוזיאון! – הרצאה
כנס "הפריסאיות העניות שמובילות מהפכה (1789-1804)"
הנשים העניות אינן היו רק צופות בהיסטוריה. המחקרים העכשוויים על המהפכה הצרפתית, בהובלתה של בריגיטה דיונֶה, מזכירים זאת. ההיסטוריונית ומנהלת המוזיאון תציג את הספר "הפריסאיות העניות שמובילות מהפכה (1789-1804)", פרי תזה שלה.
בואו לגלות את תפקידן ואת מעמדן של נשים מהעם בתקופה של מהפכות פוליטיות וחברתיות.
https://www.museehistoirevivante.fr/
תנאי ההשתתפות: בחינם | ללא תיאום מראש
שעות הפעילות : שבת, 19 בספטמבר 2026 – 16:30 עד 18:30
המורשת הנשית במוזיאון! - קריאה תיאטרלית
מסתובב כי נשים והמדע אינם במתח טוב יחד… ובכל זאת, ידעת שאישה המציאה את הקוד הממוחשב הראשון בשנת 1842, הקדימה את כולם? שמה: אדא לאבלייס. הבנות של סימון שוברות דעות קדומות ומוקירות את דמותה האמיצה. דרך קריאה תיאטרלית, דינמית ומוסיקלית, הן משלבות היסטוריה, הומור ופמיניזם כדי לחגוג את המורשת שלה.
קריאה תיאטרלית, על פי Ada ou la beauté des nombres של קתרין דופור
העתקת-ביצוע: טיפהיין גנטיילו וצ'לו אוליוורס
על רעיון של דני מורו
עם טיפהיין גנטיילו או נואלי ת'יבו
הפקה הבנות של סימון; שותפות PIVO & Jeux, Fête et Maths-Ville d’Eaubonne; בסיוע DRAC IDF ואזור Île-de-France
מגיל 12 ומעלה
תנאי השתתפות: מגיל 12 ואילך - בחינם | ללא צורך בהזמנה
לוחות זמנים: שבת, 19 בספטמבר 2026 - 18:30 ⤏ 19:30
מעונות הסטודנטים של ז'ורז' מלייה
Polyptyque חתום על ידי גילואם בוטצי מאיר את כניסת הקתדרלה
פוליפטי זה שנוצר בשנת 2021 מורכב מחמישה חלקים. הוא מדגיש את הגובה של אולמות הקתדרלה בבית המגורים של ג'ורז Méliès במונטריי. גם שתי יצירות נוספות של האמן מופיעות באתר זה.
הוא מורכב מזמלי שעווה שמונחים על זכוכית מחוספסת ומסולפת. הזמלי הוא חומר טבעי שאותו טוחנים לאבקה ושהוא מורכב ממינרלים שונים: הסיליקה, שמרכיבה 66% מקרום הקרקע; הפלאדס, הקבוצה המינרלית השכיחה ביותר בנפח בקרום הקרקע; הקאלון, חמרה רגילה; האוקסידים המתכתיים ועוד.
ההזמנה במקום מצריכה גישה כוללת המשולבת parámetros ספציפיים למקום שבו היא נמצאת, כמו תיחום החללים, הצבעים, האווירה וטבע הביקור במקום.
במסגרת מהדורה ה-43 של ימי המורשת האירופיים, האמן הצייר גיום בוטאצי, חלוץ של נוירואסתטיקה המיושמת, מזמין אותנו למסע אמנותי מוגזם שמורכב מיותר מ-90 יצירות מורשת שמטיבות עמנו.
יצירות אלה נחשפות ברחבי צרפת, מהצפון עד הרי האוקסיטניים, כולל העיר הבירה, גרנד פאריס, אזור אוורגן-רון-אלפ, ופרובנס-אלפס-קוט ד'אזור.
גיום בוטאצי חתום על יותר מ-180 יצירות מורשות שמטרתן להעריך את המורשת, באירופה, בארצות הברית, בסין וביפן, בהזמנה של ערים, מוזיאונים ואדריכלים. הן משתייכות למורשת האדריכלית של המקומות שבהן הן נמצאות.
היוזמה מופיעה בזמן שהאיחוד האירופי וצרפת הגדירו את הבריאות הנפשית כ"גורם חשוב לאומי" לשנת 2026. היצירות במקום משפרות את איכות החיים שלנו. יצירות פואטיות אלה, המבוססות על ידע ממנגנוני הנוירובֵיולוגיה, יוצרות מערכת אקולוגית המסייעת לחיות באושר רב יותר.
הציבור מוזמן להסתובב מול אותן יצירות ולראות אם הוא מקבל את מנת הרווחה שלו.
האתר הרשמי של גיום בוטאצי
תנאי השתתפות: ניתן לצפות מהחוץ ללא תשלום - ללא צורך בהזמנה
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 09:00 עד 19:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 09:00 עד 19:00
תיאטרון הצוקים
פתיחת שערים באזור Roches
צוות Roches שמח לפתוח בפניכם את דלתות התיאטרון ואת גנו, כדי להכיר את הארכיטקטורה שלו ואת המבנה הפנימי של הצוות ושל הלהקות המתארחות בו. המבנה נבנה בשנות ה־20 של המאה הקודמת ועליו פועל היום מגוון רחב של פעילות אמנותית שמעשירה את שכונת לה בואיזייה וגם את העיר כולה. זאת גם הזדמנות להכיר את תכנית התיאטראות העירוניים ולשבת יחד על כוס משקה חברית.
בשעה 15:00 תתקיים הצגת התוכנייה של התיאטרון בחדר המופעים.
תנאי השתתפות: לקבוצות תלמידים ולכל הציבור - ללא תיאום מראש | בחינם
לוח זמנים: יום שישי, 18 בספטמבר 2026 - 14:00–17:30
יחי ימי המורשת ב-93 !
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
מונטרייל
93100 Montreuil
93100 Montreuil
חישוב מסלול
אתר רשמי
www.montreuil.fr
