האתר ההיסטורי המובהק, ההארמון סנט-גרמן-en-Laye מחזיק בהיסטוריה מרתקת, שאותה נזמינים אתכם לגלות במהלךימי המורשת, אשר בהוצאתו ה-43 תתקיים בשבת 19 וביום ראשון 20 בספטמבר 2026.
נבנה במאה ה-12 על ידי המלך Louis VI le Gros, הChâteau de Saint-Germain-en-Laye בתחילה היה מצודה הרים. ואחר כך, Saint-Germain ישתנה על ידי המלך פרנסואה הראשון, שמעניק למצודה-מבצר סגנון הרנסאנס כדי להקים בה המגורי הראשיים של מלכי צרפת. כאן נולדו המלכים הנרי השני, קרל IX ולואי XIV. אם השינויים שחשב פרנסואה הראשון יישארו, ידרוש לואי XIV מאנדרה לה נוטר לשנות את הצמחייה והגינות.
המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי - טירת סן-ז'רמן-אן-לה
טירת סן-ז'רמן-אן-לה, הממוקמת על גבעות יבלין, הייתה אחת מהמגורים המלכותיים של פרנסואה הראשון. כיום היא מאכלסת את המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי ומציגה יותר מ-29,000 חפצים! [קרא עוד]
זה מה שיעשה הגנן המלכותי בשנת 1663, עם פרטרים גדולים מול הטירה, זוויות שמכוונות אל האינסוף, אבל בעיקר תצפית פנורמית על עמק הסיין: ה-טרסה הגדולה באורך 2,4 קילומטרים!
לאחר שעולה על העניין שלואי החמישה-עשרה עזב את "Château Neuf" ונתקע ללורסאי ב-1682, ההיסטוריה מספרת שנפוליאון הראשון הפך את המקום לבית ספר לרכיבה, ואילו נפוליאון השלישי הוציא בשנת 1862 החלטה שה Château de Saint-Germain יארח את ה"Musée des Antiquités celtiques et gallo-romaines": desde, הוא שינה את שמו לMusée d'Archéologie nationale והמשיך לרכוש אוספים רבים, שלושה מיליון פריטים מתוכם 29,000 מוצגים - מהתקופה הפליאוליתית ועד תחילת ימי הביניים.
האתר המרשים הזה והאוספים שלו מזמינים אתכם לגלותם במהלך ימי המורשת, באמצעות מגוון פעילויות המתאימות לכל המשפחה.
סיור מודרך: טירה וגינה מרהיבות
מונחה על ידי מדריכת Grand Palais RMN, סיור פסטורלי זה מציע זווית חדשה על ההיסטוריה והאדריכלות של הטירה, ומאפשר להכיר את תולדות המתחם הלאומי במסגרת טיול בגנים.
תנאי השתתפות: בהרשמה מראש, מגיל 13 ומעלה - ללא עלות | חובה להזמין מקום - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1458&resource=28563&date=2026-09-04
שעות הפעילות: שבת 19 בספטמבר 2026 - 10:30 עד 12:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:30 עד 12:00
ההסברה מוצבת באוספים הקבועים
הסטודנטים מהעמותה Terra Antiqua – חקר החברות באוניברסיטת סורבון יחשפו בפניכם את האוספים הקבועים במוזיאון, סביב יצירות מייצגות מהנאולית האובל, מתקופת הברונזה, מהתקופה הראשונה של הברזל (התקופה הקלטית) ומהתקופה השנייה של הברזל (התקופה הגאלית), וכן את ההיסטוריה של המקום בכנסייה ובחצר הטירה.
תנאי השתתפות: גישה חופשית, ללא צורך בהזמנה - חינם
שעות הפעילות: שבת, 19 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 17:30 | יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 17:30
סדנת «החיות של הפרה-היסטוריה»
הילדים מגלים את בעלי החיים מהפרהיסטוריה ואת האמנות לייצגם לפני יותר מ-15,000 שנה. בעזרת סטנסילים מעץ, טושים שמנים או חומרים טבעיים כמו פחם ואוקר, הם יכולים ליצור שלט אישי בסגנון של האמנים הראשונים ולהפוך אותו ליצירה קולקטיבית.
תנאי השתתפות: הזמנה חובה, ילדים מגיל 3 עד 5 שנים (הורה אחד חייב ללוות את הילדים ללא צורך בהזמנה) - ללא תשלום | הזמנה חובה - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=104827
זמנים: שבת 19 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 11:30 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 10:30 ⤏ 11:30
הרצאות בליץ
בואו לגלות פריטים מיוחדים מהאוספים ולשוחח עם שומרי/ות האוספים של המוזיאון! במסגרת ימים האירופיים של המורשת, הם יציגו בצורת הרצאות-מהירות (עד 15 דקות לכל אחת) אובייקט מהאוספים או מהמאגר בהקשר לנושא הלאומי: «מורשת אדריכלית». רגע ייחודי של גילוי שאין לפספס!
התכנית המלאה זמינה באתר האינטרנט שלנו
תנאי השתתפות : ללא צורך בהרשמה, בהתאם למקומות הפנויים - בחינם | ללא צורך בהרשמה
שעות הפעילות : שבת, 19 בספטמבר 2026 – 10:30 עד 12:30, 14:00 עד 17:30
מוזיאון בתוך טירה
המצודה, כיום משכן המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי והייתה בעבר משכנתה מלכותית, חושפת בפניכם את סיפורה מהכיבוש על ידי מלכי צרפת המפורסמים ועד להפיכתה למוזיאון העתיקות הלאומי על ידי נפוליאון השלישי.
סיור זה יאפשר לכם גם להכיר את חיי אבותינו דרך האוספים יוצאי הדופן מהנאוליתית ועד לסוף העצמאות הגאלית. תתפלאו מהעושר הטכני, האנושי והאמנותי של נשים וגברים מהעבר.
משך הביקור: שעה וחצי - מגיל 13 ומעלה
תנאי ההשתתפות: בהזמנה מראש, בהתאם למקומות הזמינים - ללא תשלום | חובה להזמין מראש - https://affluences.com/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1458&resource=96970
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30 | ראשון 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
סיור בזק "אסונות אצל הגאלים"
הביקור ההתנסותי הזה מזמין אתכם להיכנס לנעליה של אוצרת או למנהל תצוגה.
לאחר הצגת הפריטים המוצגים והקריטריונים שמבססים את ערכם ההיסטורי-תרבותי, תצטרפו לסיטואציה מדומה של מצב חירום: האם תצליחו לבחור נכון?
המפגש נועד להעלות מודעות לסוגיות מניעה, שמירה והצלת המורשת התרבותית.
הביקור מנוהל על ידי דלפין פשאר, מנהלת שירות ניהול האוספים, וגרייס ברון, מתמחה-אוצרת — המכון הלאומי למורשת
תנאי השתתפות: בחינם | חובה לבצע הרשמה - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=20&date=2026-09-19&resource=125026,
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:00 ⤏ 14:45, 16:30 ⤏ 17:15
סיור בשפת הסימנים הצרפתית – אוסף אדואר פייט
הסיור מוביל על ידי מדריך-מדריך חרש שמסנן בשפת הסימנים הצרפתית, ומאפשר לכם להכיר שפע של יצירות מופת, ובפרט את הידועה «Dame à la Capuche» שנחשפה בברסמפוי, בלה-לאנדס.
הסצנה התפאורית, שלא השתנתה מאז המאה ה-19, הופכת אותו למכונת זמן אמיתית לסיור ייחודי במינו!
תנאי השתתפות: ההרשמה כפופה למקומות הזמינים (מקסימום 18 משתתפים) - ההרשמה חובה | חינם - reservation.man@culture.gouv.fr
שעות הפעילות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:30
סיור מודרך באוסף אדואר פייטה
החדר של פייטה אינו דומה לשום חדר מוזיאון בעולם.
חדר התצוגה הזה בולט בראש ובראשונה בזכות מה שהוא מכיל: אוסף מרהיב של כלים, נשקים וחפצי אמנות פרהיסטוריים שנחשפו במאה ה-19 על ידי אדואר פייטה במהלך חפירות בהרי הפירינאים.
רבים מכוכבי המופת מוצגים שם, ובראשם ה"דאם à la Capuche" — האישה עם הכיפה — שנמצאה בברססמוי, באזור לנדס, בתצוגה שנבנתה מראשית המאה ה-19.
צאו למסע בזמן אמיתי לביקור ייחודי בסוגו!
אזהרה! חדר זה אינו נגיש לאנשים בעלי מוגבלות בתנועה.
תנאי השתתפות: מגיל 11 ומעלה - ללא תשלום | חובה להרשם מראש - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1458&resource=2148&date=2026-09-04, https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1458&resource=2148&date=2026-09-04
שעות : שבת 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00 | יום ראשון 20 בספטמבר 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
סדנה: המוזאיקה בגאל הרומי
מהי מוזאיקה עתיקה ומה היה תפקידה? הסדנא חוזרת על ההיסטוריה של טכניקות המוזאיקה, מהשימוש באבני חלוק על ידי היוונים ועד לשימוש בטסות על ידי הרומאים, שהובילו את האמנות הזאת לשיאה. כל ילד נחשף לטכניקה הזו ביצירה של העתק פרט ממוזאיקה גאלו-רומית או בהמצאת דגם קישוטי משלו.
תנאי השתתפות: ילדים בני 8 עד 12 - ללא תשלום | ההרשמה מראש חובה - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=89532
לוחות זמנים : שבת, 19 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
סיור מודרך: הבה נלך בגנים
סיור-היכרות זה חושף את סיפורה של גני הארמון המלכותי, מהתקופה הרנסאנסית ועד לימינו אנו.
בעזרת חוברת פעילויות מעוצבת, המשובצת בחריטות עתיקות ובתוכניות המרחב, המשתתפים נחשפים לשינויים הגדולים ולהייחוד של אתר מורשת זה.
תנאי השתתפות: במשפחה, מגיל 7 ומעלה. - ללא תשלום | יש צורך בהרשמה מראש - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1456&resource=86803, https://passculture.app/offre/433956748
שעות: שבת, 19 בספטמבר 2026, 15:45–17:15
סדנה: לצייר בשבט!
גלו את המיומנויות והטכניקות של אבותינו באמצעות ציור בהשראת דגמי הפרהיסטוריה המוצגים בצילום.
סדנה שמטרתה להעניק רגע של יצירה משפחתית: ילדים, הורים וסבים – כולם מוזמנים להשתתף!
תנאי השתתפות: במשפחה, מגיל 7 ומעלה - חינם | יש צורך בהזמנה מראש - https://affluences.com/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1460&resource=28559
לוח זמנים: ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
כנס: הדיגיטל בשירות המורשת הנמצאת בסכנה
האוסף של אתרים ארכאולוגיים גדולים תורם למתן ערך רב למחקר על מורשת והארכאולוגיה. ביוזמת משרד התרבות, הוא ניהול על ידי מוזיאון הארכאולוגיה הלאומי – התחום הלאומי של טירת סן-גרמן-en-Laye. החוקרים הצרפתים מציגים כאן את תוצאות מחקרם בצורה נגישה לכלל הציבור, באמצעות תוכן דיגיטלי אינטראקטיבי (מודלים תלת־ממדיים, מפות וצירי זמן אינטראקטיביים ועוד). האוסף מושך בממוצע כ-2 מיליון כניסות בשנה. הוא מחולק לכמה סדרות: הארכאולוגיה בצרפת, ארכיאומונד, מורשת המזרח הקרוב ומורשת אפגניסטן.
כנס בהמשך לסיור וירטואלי במערת לאסקaux באמצעות קסדות מציאות מדומה.
תנאי ההשתתפות: חינם | חובה להרשמה - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1459&date=2026-09-20, https://passculture.app/offre/435115572
לוחות זמנים: יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 14:30 עד 16:00
סיור מודרך: האיליאדה והאודיסיאה
מלחמת טרויה נמשכת כמעט עשור. האכיאנים מכל רחבי יוון נלחמים בטרויה ובבני בריתם. מול העיר המבוצרת נחים מאות ספינות המצורדים על החוף ומשמשות כמחנה. הביקור הזה מאפשר להכיר את האפוסים של האיליאדה והאודיסיאה דרך אוספי המוזיאון.
תנאי השתתפות: במשפחה, מגיל 7 ומעלה - ללא תשלום | חובה להזמין מקום מראש - https://affluences.com/fr/sites/musee-darcheologie-nationale/reservation?type=1456&resource=28537&date=2026-04-22, https://passculture.app/offre/433956679
שעות : יום ראשון, 20 בספטמבר 2026 - 15:45 ⤏ 16:45
לא תתאכזבו מהביקור! עם זאת זכרו להזמין מקום מראש כדי להשתתף בפעילויות. ואם מזג האוויר יהיה טוב, תואילו גם לקיים פיקניק בגנים, רגע של שלווה שאין עליו תיאום זמן מובטח!
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 19 בספטמבר 2026 בְּ 20 בספטמבר 2026
מקום
המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי
Domaine National de Saint-Germain-en-Laye
78100 Saint Germain en Laye
חישוב מסלול
מחירים
חינם
אתר רשמי
musee-archeologienationale.fr
המוזיאון הארכיאולוגי הלאומי - טירת סן-ז'רמן-אן-לה
