יפן חלומית, תמונות מהעולם הצף: התערוכה החווייתית מזמנת אותנו למסע באטלייה דה לומייר

טיילו ביפן החלומית שיצרו האמנים בתערוכת החוויה של Atelier des Lumières, שניתן לצפות בה שוב בכל יום שני, חמישי ושישי, מה-3 ביולי ועד ה-13 בספטמבר 2026.

זהו יפן של סמוראים וגיישות, יפן של הוקוסאי ושל יוצרים, יפן חלומית שמוצגת ב-Atelier des Lumières. מוצגת לראשונה בשנת 2019, התערוכה יפן חלומי, תמונות מן העולם הצף חוזרת למרכז האמנות הדיגיטלית בפריז, כל יום שני, חמישי ושישי מה3 ביולי עד 13 בספטמבר 2026 להצגה ייחודית שלא כדאי לפספס במהלך חופשת הקיץ הארוכה.

תערוכה קצרה זו מוצגת בחלק השני של התוכנית, לאחר התערוכה המוקדשת לוואן גוך. "יפן החלוומית" מזמינה אותנו לצלול לתוך דמיון קולקטיבי, המורכב מלוחמים, מנהגים עתיקים, רוחות מיתולוגיות וטבע מפואר.

עצי דובדבן בפריחה, פנסים חגיגיים, הרים או יערות קדושים, חיות ורוחות מקודשות, קורטיזנות עדינות או לוחמים גבריים: יפן מעוררת פנטזיות רבות, המוזנות על ידי האמנות היפנית והמערבית מהמאה ה-17 עד המאה ה-20.

בתערוכה המרתקת הזו,Atelier des Lumières מזמין אותנו לגלות מחדש את הדמיון הקולקטיבי הזה, שקיים עד היום. סביבנו, על הרצפה והקירות, היצירות מתעוררות לחיים ומכניסות אותנו לעולם עשיר זה. מפריחת הדובדבן ועד הגל של הוקוסאי, דרך יער קסום, חיות פולקלוריות, קימונו של גיישות וריקוד לוחמים של סמוראים, המבקרים יכולים להתפעל מהאלמנטים המייצגים את התרבות היפנית.

לשם כך, מוצגים מספר אמנים יפנים בולטים... לצד אמנים אירופאים שהושפעו מאוד מיפן ומסמליה. כך ניתן להתפעל מיצירותיהם של קוניושי, אוטאמרו, קוניסאדה או ואן גוך, לקול פלייליסט שהורכב במיוחד עבור תערוכה זו.

הצטרפו למסע יוצא דופן זה, באטלייה דה לומיר!

נראה שאין טקסט בצרפתית כאן לתרגם. זה רק תגים והפסדת תוכן לפנים. הנה מה שאוכל לעשות ברגע שתספק/י את הטקסט הצרפתי: - לתרגם מבלי להיות תרגום מילולי, ליצור גרסה טבעית, idiomatisch, בסגנון עיתונאי בעברית. - לשמור על מבנה הטקסט והתגים HTML כפי שהם. בבקשה שלח/י את הטקסט בצרפתית שנמצא בתוך המבנה, ואטפל/טיפול בכך בהתאם להנחיה. category: Museums and Exhibits.