תנו לעצמכם להופתע מאיטליה שמעולם לא ראיתם. בגלריה Les Filles du Calvaire בפריז, האמנית Kourtney Roy מציגה את La Volpina, תערוכת צילומים בהשראת שהותה האמנותית ב-Spot Home Gallery בנאפולי. בין ה-6 בנובמבר ל-20 בדצמבר 2025, סדרה חדשה זו בוחנת את ז'אנרהדיוקן העצמי המבויים, באסתטיקה קולנועית בהשראת הקולנוע האיטלקי.
באמצעות צילומים של תפאורות עירוניות שוליות, קורטני רוי חושפת נאפולי סודית ומלנכולית, הרחק מהקלישאות התיירותיות. בין חללים לימינליים, תלבושות מוגזמות ונרטיב חזותי, התערוכה בוחנת את המושגים של זהות, ייצוג עצמי ופנטזיה קולקטיבית.




ב-La Volpina, Kourtney Roy מעוותת את הקלישאות על איטליה, כדי לחשוף את הסדקים, המתחים והזהויות הנשכחות. היא שואבת השראה מהדמיון הקולנועי של איטליה – מהניאו-ריאליזם ועד הקומדיה הפופולרית – תוך הסתמכות על אזכורים של פאזוליני, פליני או מטאו גארונה, כדי לבנות עולם צפוף, גולמי וחלומותי כאחד.
התצלומים חושפים נאפולי ללא תפאורה תיירותית, המעוצבת על ידי דמויות נשיות חזקות, מאופרות יתר על המידה, לבושות בבגדים צעקניים, המגיחות כרוחות רפאים בארוקיות בנוף שהוא גם אמיתי וגם מומצא. La Volpina, שפירושו המילולי הוא "השועלה הקטנה", שואלת את שמה מדמות בסרט Amarcord, סמל לנשיות שולית, פנטסטית ובלתי נתפסת.
בעולם של מראית עין וזוהר כבוי, האמנית מציגה את דמותה שלה, בסדרה שבה הגוף הופך לתפאורה, למסכה ולסיפור. פרקטיקה זו שלדיוקן עצמי נרטיבי, שקורטני רוי מטפחת מזה מספר שנים, נמשכת כאן במסע מנטלי, פיוטי ומקוטע.התערוכה לא מסתכמת ב-La Volpina, אלא מציגה גם יצירות מסדרות Trashissima ו-Last Paradise (זוכת פרס Swiss Life à 4 mains 2024, יחד עם Mathias Delplanque), ויוצרת טריפטיכון צילומי בין נאפולי, פנטזיה וכאוס אינטימי.
תמצאו את עצמכם מול תמונות מטרידות, כמעט מפריעות, שבהן היומיום הופך על פיו על ידי מלאכותיות, שבהן חללים לימינליים — שטחים נטושים, חצרות אחוריות, פנים קפואים — הופכים לבמה של מופעים חזותיים. אם אתם סקרנים לגלות צילום קונספטואלי, שמשחק עם הקודים של הקולנוע, הזהות והנוף העירוני, התערוכה הזו היא כר פורה.




La Volpina פונה לאלה שאוהבים אמנות צילום עכשווית, סיפורים חזותיים רב-שכבתיים והצעות אמנותיות תובעניות. אם אתם מתענייניםבאיטליה, בקולנוע או בייצוגים של נשיות בצורותיה הבארוקיות ביותר, תמצאו כאן חומר למחשבה ולהתבוננות.
לעומת זאת, תערוכה זו עלולה לבלבל את חובבי הצילום הקלאסי, נופי גלויה או דיוקנאות מסורתיים. קורטני רוי לא מבקשת לפתות, אלא לשאול, לחשוף אזורים אפורים, לטשטש את נקודות הייחוס. האווירה צפופה, אמביוולנטית, לעתים לא נוחה, אך תמיד עשירה בפרשנויות וברגשות.




גלריה Les Filles du Calvaire, הידועה במחויבותה ליצירה צילומית עכשווית, מציעה כאן מסגרת סוחפת לחקירה חזותית זו. בין בדיון קולנועי למציאות עירונית, תצלומיו של קורטני רוי יוצרים כוריאוגרפיה של תמונות מנטליות, שתשאיר אתכם עם יותר שאלות מתשובות.
למה כדאי ללכת? כי La Volpina מזמין אתכם למסע פנימי ואסתטי, באיטליה המעוותת מבעד לעיניו של האמן, בין צחוק מר, שירה עירונית וטרגדיות שקטות. חוויה חושית, למי שרוצה להביט מעבר לפני השטח, אל האזורים המעורפלים שבהם נולדת הבדיון.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 6 בנובמבר 2025 בְּ 20 בדצמבר 2025
מקום
גלריה "בנות הגולגולתא"
21 Rue Chapon
75003 Paris 3
גִישָׁה
מטרו Filles du Calvaire
מחירים
חינם
אתר רשמי
www.fillesducalvaire.com
עוד מידע
פתוח בימי שלישי בין 14:00 ל-18:30, ובימים רביעי עד שבת בין 11:00 ל-18:30. סגור בחגים. פתיחה חגיגית ביום חמישי, 6 בנובמבר, בין 18:00 ל-21:00.















