כשהגוף הופך לטבע והטבע הופך לגוף... בעיירה Saint-Ouen-l’Aumône, בVal-d’Oise, הAbbaye de Maubuisson מקבלת את 12 באפריל עד 30 באוגוסט 2026 Inkarna, les métamorphoses du sacré, תצוגת אמנות עכשווית שיצרה Yosra Mojtahedi בדיאלוג עם Elsa Guillaume ו- Magdalena Abakanowicz. מוצגת באבני המסגרת של המנזר הציסטרציאני הישן שהפך למרכז אמנות עכשווית, המסלול מעורר שאלות על הקשרים בין קדושה, גוף, חומר והמטמורפוזות של החיים.
פרק שני בטריפטיך השינויים במופלא (לאחר התערוכה Mandorla), היא בוחנת כיצד המופלא משתנה כיום במסגרת היצירות האמנותיות, בין זיכרון של מקומות, מורשות סימבוליות, צורות אורגניות, טכנולוגיות ותחושות. בשותפות עם מריה מנסטרייה ו-עמנואל ריאטואה קואזיניהר, Inkarna מציג מסע שמתוכנן במיוחד למנזר, שבו מיתולוגיה פרסית, תערוכות בפסלים, יצירות טקסטיל, דמויות היברידיות ומחשבות על החיים משתלבים ליצירה שממוקמת בהווה של היצירה המודרנית.
עם Inkarna, יוסרה מוזטהדי יוצרת תערוכה המותאמת במיוחד לסביבת מאובויזון, תוך קישור ישיר לעיצוב האריח של המנזר ולההיסטוריה הרוחנית של המקום. נולדה בטהרן ב-1986 ועלתה לאור היצירה בפְּרֶסְנוּ, האמנית פועלת על קו התפר שבין אמנות עכשווית, מדע וטכנולוגיה, עם דגש מיוחד על רובוטיקה רכה, צורות אורגניות וההבדלים שבין חיים ולא-חיים.
כאן, המבקר עובר בתוך תערוכה שבה הדגשים הם על גוונים כהים, מרקמים צפופים והקשרים היברידיים. השחור, שנמצא בכל מקום, אינו מטופל כסוג של אפיזודה ויזואלית בלבד: הוא פועל כחומר עצמאי, המשרה אווירה, שקט ופעילות. המסע כולל בין היתר יצירות כמו יציאת מצרים, שמאזנת בין סיפור דתי, מצב נשים וסצנה אחרי אפוקליפסה, אנחיתאנור, מחשבה סביב דמות של גוף-מעיין המשולבת עם אזכור מיתולוגי פרסי ודימוי אלכימי, זינר, פסל ענק הקשור במאבקים של נשים, ו-אירוסארביינוס, התקנה משולבת סיליקון, קרמיקה, תכנות ותנועה. בתוך קבוצה זו, הגוף הופך לנוף, למכונה, לזיכרון או לפני השטח של התנגדות, מבלי שתמיד יוגבל להבנה אחת בלבד.
התערוכה מתרחבת עוד יותר הודות לנוכחות של אלסה גיום ו-מלדנה אבקאנוביץ', שיצירותיהן ממשיכות לגעת במושגים של השינויים וההתפתחויות של החיים. עם טריטון IX, אלסה גיום משלבת את הידע שלה על העולם הימי והקרמיקה כדי ליצור צורות זמינות לים, הקשורות למים, לאדמה ולמקור החיים. העבודה שלה מוסיפה לתערוכה מימד יותר מחושב ומחובר לקרקע ולמים, בהתבסס על תנועת חומר, מעברים בין מצבים שונים וקשב מתמיד לדינמיקות של החיים.
בתיאום, המלאך השחור של מגנדה אבקנוביץ' מביא נופך אחר, עשיר בחומרים אורגניים, קווי דמות וזיכרון הגוף. אחת הדמויות המרכזיות בארץ הרקמה המודרנית של המאה ה-20, האמנית הפולנייה מתמודדת כאן עם רכות, חזרה על אותן תבניות וההופעה האנושית, ביצירה שהחומר שלה נושאת בשרשרת של מתחים עתיקים בין היחיד לקולקטיב. יחד עם תערוכות במאובוסון, יצירותיה יוצרות שיח עקבי על זרמים, מרקמים transformations without איבוד הייחודיות של כל פרויקט.
ההתרשמות שלנו מהתצוגה Inkarnaבמנזר מאובואסן:
תצוגה שלא הספקנו לראות רק לאחר שצצה, אלא גם לפני שנפתחה לציבור... וההיכנס לעולם האפל של יוסרה מוג'טהדי הוא ישיר, ללא התחכמויות, בחללים שבהם האור עדיין עובר בין המרחבים כדי להבליט את עבודתה של אמנית שגם משחקת על הצדה המוארת.
התקנות חזותיות, וגם קוליות (בליווי פסקול לצ'לו של טימוּתֵה קוטו) שמטמיעים את המבקרים בעולמות שבהם הטבע נעשה גוף והגוף נעשה טבע, דרך אדמה נעימה, שיער (טבעי) ועוד גרביונים. מתקנות חיות, שבהן המים מהווים כאן מחזור חיים, תחייה מתמדת. מסע פנימי וחורג מהזמן, שמתחייב לחיים.
ההמלצות שלנו:
התצוגה מחולקת לארבעה חדרים בקומת הקרקע, הגישה נוחה לנגישות לנוסעי נכות, אף על פי שחלק מהחדרים צרים בהחלט, ואולי גם דלתות מסוימות. החדרים עצמם גם הם מעט חשוכים, בהתאם לשעת היום שבה תבקרו (האור משתנה), זו תכונה שנוצקה בתכלית בשביל תצוגות המנזר. לציבור מיומן, כלומר.
יש לשים לב כי פתיחת התערוכה הקולקטיבית תיערך ב-11 באפריל 2026 בשעה 15:00, עם הופעה אקוסטית של טימוטי קוטו ו-יוסרה מוג'תהדי. ההופעה מתוכננת כשיח אלקטרואקוסטי שמקשר בין העולם של התערוכה. בחדרי מאובויזון, ינקרה מציגה בסתר דרכים חדשות לחשוב על החיים, החומר ומה שנמצא עדיין במסתור, מחוץ לגבולות הצורות המוכרות והגלויות בלבד.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 12 באפריל 2026 בְּ 30 באוגוסט 2026
מקום
מנזר מובויסון
Avenue Richard de Tour
95310 Saint Ouen l'Aumone
גִישָׁה
קווי טרנסיליין H או רכבת מהירה C, בתחנת "סאן-און-לאומונה"
מחירים
€3
אתר רשמי
www.valdoise.fr
עוד מידע
מ-1 באפריל ועד ה-10 באוקטובר, הפתיחה בימי רביעי בין השעות 9:30 ל-11:45 ובין 13:00 ל-18:15, ובימי חמישי עד ראשון בין השעות 13:00 ל-18:15. סגור בימי שלישי. ביום חגים, המוזיאון פתוח בין 13:00 ל-18:15, למעט ה-1 במאי.



























