סימון פאטאל והמיתולוגיות שלה: תערוכה רטרוספקטיבית במוזיאון לאמנות מודרנית בפריז

על ידי Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · תמונות מאת Cécile de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 17 בספטמבר 2026 בשעה18:58
המרכז לאמנות מודרנית בפריס מציג את "Des villes au fond d’un lac", התערוכה המונוגרפית הראשונה בפריס המוקדשת לסימון פאטאל. מה-18 בספטמבר 2026 עד ה-24 בינואר 2027, בואו להתרשם מהציורים, הקרמיקה, הקולאז'ים והספרים המספרים על יותר מחמישים שנות יצירה.

המוזיאון האמנות המודרנית בפריז מקדיש תערוכה לסימון פאטאל עם ערים בתחתית האגם, רטרוספקטיבה שניתן לראות מ18 בספטמבר 2026 עד 24 בינואר 2027. ההזדמנות לגלות את מסלול הקריירה של האמנית לבנונית-אמריקאית דרך כמאה יצירות המאחדות ציורים, קרמיקה וקולאז’, בתערוכה שמציעה את הראשונה שלה כמונוגרפיה במוזיאון בפריז.

Exposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes englouties

נולדה בדמשק בשנת 1942 והשתקעה בפריס כבר שנים רבות, סימון פאטאל מפתחת גוף עבודה שמזין מהספרות, הארכאולוגיה, המיתולוגיה וההיסטוריה. לאחר לימודי פילוסופיה בביירות ולאחר מכן בסורבון, והשלמות באמצעות קורסים בבית הספר ללובר, היא מתחילה לצייר בסוף שנות השישים בלבנון לפני שהיא מפסיקה את הפרקטיקה הזו בזמן היותה מגורשת לארצות הברית ב-1980. היא הקימה אז את הוצאה לאור The Post-Apollo Press, המוקדשת לשירה ולטקסטים ניסויים, לפני שחזרה ליצירה פלסטית בתחילת שנות התשעים, בעיקר דרך הקרמיקה.

מסלול התצוגה מאגד יותר מחמישים שנה של יצירה שאינה מסודרת לפי סדר כרונולוגי. היצירות מאורגנות בקבוצות נושאיות כדי להעמיק הקשר בין תקופות וטכניקות שונות שחקר האמן. הציורים הראשונים של נופים משוחחים עם פסלים מקרמיקה, קולאז'ים המשולבים בסיפורים אישיים וזיכרון קולקטיבי, וכן אקוורלים ודיו שנעשו בעת חזרתו לפריז. מבחר ספרים שראו אור בהוצאת The Post-Apollo Press משלים את ההצגה ומאיר את חשיבות פעילותו העריכתית במסגרת המסלול כולו.

Exposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes englouties

עם Des villes au fond d’un lac, הMusée d'Art Moderne de Paris מציע פרשנות רוחבית על יצירתה של Simone Fattal, באמצעות דו-שיח בין המדיה, הרפרנסים התרבותיים ושלבי הקריירה השונים שלה. תערוכת-ראייה זו מאפשרת כך להבין בצורה טובה יותר את עבודתה של אמנית שאמנותה שואבת הן מהנופים והן מהסיפורים, מהמיתוסים ומהתרבויות העתיקות.

מסלול התערוכה מגוון ולעיתים מפתיע, אך לא תמיד ברור מיד ברגע הראשון. סגנונה של סימונה פאטאל קרוב ל-אבסטרקציה. אנו עדים לתנועות צבע על בד, לפסלים אנושיים, לכתובות שלא מוכרות... ואולם כל היצירות הללו טמונות בהן משמעות רבה.

Exposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes engloutiesExposition Simone Fattal au MAM Paris : mythes, exil et villes englouties

הקדישו זמן לקרוא את הטקסטים בחלל התצוגה ואת מה שמלווה את היצירות כדי להבין היטב את כל מיתוסים, את כל הסיפורים ששימשו השראה ליצירות הללו. אלים יוונים, לוחמי מסופוטמיה, בעלי חיים אלוהיים, השראות מן הטבע, משחקי אור: סימונה פאטאל מספרת את הסיפורים העתיקים שניסדו את התרבויות שלנו ואת הציוויליזציות שלנו. לעיתים הזמן מתערבב וחוזר על עצמו: האירועים של ההווה, הדרמות שאמן נאלץ לחוות מוצאים את הד שלהם בסיפורים מהעבר, ובכך גם בעבודתו של האמן. מלחמות, בריחה כדי לשרוד, אנשים המחפשים כוח מתחברים בסופו של דבר, ללא קשר למאה.

היכנסו לתערוכה זו עם ראש פתוח, ותנו לעצמכם להיסחף בין המיתולוגיות והסיפורים של סימון פאטאל במוזיאון האמנות המודרנית בפריז.

בדיקה זו נערך כחלק מהזמנה מקצועית. אם חווייתך שונה משלנו, אנא הודע לנו.'

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 18 בספטמבר 2026 בְּ 24 בינואר 2027

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    11, avenue du Président Wilson
    75116 Paris 16

    חישוב מסלול
    נְגִישׁוּת

    מחירים
    Moins de 18 ans : חינם
    Tarif réduit : €12
    Plein tarif : €14

    אתר רשמי
    www.mam.paris.fr

    עוד מידע
    פתוח מהיום שלישי ועד יום ראשון, מהשעה 10:00 עד 18:00.

    הערות