פרלאקס: האמן סטאן דאלאס בלב תערוכת רטרוספקטיבית בז' דו פום, התצלומים שלנו

על ידי Cécile de Sortiraparis · תמונות מאת Cécile de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 19 באוקטובר 2026 בשעה23:02
הצילום כדרך לספר סיפורים ולעצב את המציאות... גלו את יצירתו של סטאן דאגלס בתערוכת Parallax, שלא כדאי לפספס ב Jeu de Paume מה-20 באוקטובר 2026 ועד ל-10 בינואר 2027.

צלם, קולנוען ואמן וידאו: Stan Douglas הוא אמן מודרני שמחפש את אמנות התמונה בכל צורותיה. מהצילום ועד הקולנוע, הוא מעורב בתהליכי יצירה ובאופן שבו תפיסת המציאות שלנו עלולה להשתנות על ידי התמונות המשודרות.

Le Jeu de Paume מקדיש רטרוספקטיבה מרשימה לאמן קנדי זה, מה-20 באוקטובר 2026 עד ה-10 בינואר 2027. התצוגה Parallax אוספת כארבעים סרטים, סדרות צילום והתקנות וידאו. נחשף לכל הקריירה של היוצר, משנות ה-80 ועד היום.

Parallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de Paume

אמן עם מחויבות חברתית נוגע במגוון נושאים עכשוויים ובנקודות המפתח של החברה. דרך מבטו הוא מצליח להפוך אירוע מסוים למסר אוניברסלי.

סטן דאגלס הוא צלם שמנסה לבחון את מעמדו של הצופה. באמצעות הצילומים שלו הוא מטיל ספק בתפיסה שההיסטוריה היא רצף ליניארי, ומראה שסיפורים תמיד נבנים, נעצרים ומוגדרים מחדש. התצלומים שמלווים את יצירת ההיסטוריה הזו אינן ניטרליים, ואף סיפור אחד אינו יכול להיות מושלם באמת. כך, יצירת התמונות תורמת לעיצוב של הזיכרון וההיסטוריה הקולקטיבית.

התצוגה של Jeu de Paume מזמנת דיאלוג בין יצירותיו של סטאן דאגלס ובין הרגעים ההיסטוריים שהשרו על עבודתו של האמן. המסלול מתאר גם את התפתחות היחסים בין האירוע לתמונה, ככל שעובר הזמן. הפרשנויות לאותה תמונה יכולות להשתנות לפי התקופות. האמן גם רוצה לתת קול לאלה שנשכחו מהסיפורים הגדולים או נדחקו מהשיח, כדי לערער את ההיסטוריה שמספרים המנצחים.

Parallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de Paume

סטאן דאגלס גם צמח בתחום הקולנוע ובמוזיקה: הכלים האלה מזינים את הסיפורים שהוא בונה, מאפשרים להעניק מימד עמוק יותר, ליצור חיבורים בלתי צפויים, לחקור רישומים שונים או לגרום לאנשים ואירועים שנראה כי הם רחוקים זה מזה לדבר אחד עם השני.

עם הסיפורים שלו המשתנים ללא הרף, סטאן דאגלס אינו מונע מהצופים סוף חד־משמעי: הוא רוצה לאפשר לכל העתידים שיכולים או שצריכים לקרות להיות אפשריים. המציאות איננה עוד סופית; היא יכולה להיעלם ואז להופיע מחדש, להתבהר או להיווצר מחדש...

Parallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de PaumeParallax : l'artiste Stan Douglas au cœur d'une exposition photo au Jeu de Paume

מסלול התצוגה בתערוכה מחזיר לנו כמה הפתעות: היא מחברת בין צילומים לסשנים מוזיקליים וגם סרטונים קצרים... אנחנו נחשפים לאמן מפתיע ומרתק. דרך העבודות האלה נחשפת צורה אחרת של Narration, דרך ייחודית לספר סיפורים. הצילומים מרשימים, משחקי האור תופסים את העין ואנחנו מאבדים את עצמנו בתוך הדימויים שמסתירים אלפי פרטים. אנחנו מצטערים לכן שהתערוכה כל כך קצרה: היינו שמחים לראות עוד יצירות של האמן הזה בפריז!

הקדישו זמן להסתכל, לאבד את עצמכם בין התצלומים או בין הצלילים, ולהנות מהמסע האמנותי הזה כפי שעולה מתוך יצירתו של סטאן דאגלס.

אל תפספסו את התערוכה במוזיאון Jeu de Paume, שמציגה באור חדש את האמן העכשווי החשוב והמרתק הזה כבר מה-סתיו 2026.

בדיקה זו נערך כחלק מהזמנה מקצועית. אם חווייתך שונה משלנו, אנא הודע לנו.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 20 באוקטובר 2026 בְּ 10 בינואר 2027

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    1 Place de la Concorde
    75001 Paris 1

    חישוב מסלול
    נְגִישׁוּת

    מחירים
    Moins de 18 ans : חינם
    Tarif réduit : €7.5 - €9.5
    Plein tarif : €14

    אתר רשמי
    jeudepaume.org

    הערות