סלסט רישאר-זימרמן: ב-Palais de Tokyo, עמודים שנשברו כדי להציף שאלות על המונומנטים

על ידי Laurent de Sortiraparis · תמונות מאת Laurent de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 22 באוקטובר 2026 בשעה10:29
בארמון טוקיו בפריז, סֶלֶסט ריצ'אר-זִימֶרמָן מטלטלת את סמלי הסמכות סביב עמוד שנשבר. התצוגה שלה « כל העמודים אינם לב האבן » משלבת פיסול, ציור ויצירות קוליות בעיצוב שמזכיר מכרה נטוש, מ-21 באוקטובר 2026 עד 10 בינואר 2027.

הכוח נקרא גם באבן. עם כל העמודים אינם בעלי לב מאבן, Céleste Richard-Zimmermann נותנת לPalais de Tokyo, בפריז, את המראה של מראהו של מכרה אבן נטוש, מה- 21 באוקטובר 2026 עד ה-10 בינואר 2027. התצוגה משלבת פיסול, בז-ריילף, ציורים ויצירה קולית כדי להעלות שאלות על הסיפורים הנושאים על ידי המונומנטים. האמנית בוחנת את האופן שבו מבנים אלה מגלמים את הסמכות, ואחר כך מה הם הופכים להיות כאשר הסמכות נבחנת מחדש.

Céleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monuments

עמוד גדול ושבור, חסר פסגתו וחלול במהותו, מעצב את מסלול המסע בתוך Palais de Tokyo. צורה זו, המוכרת מהארכיטקטורה הרשמית, משמשת כרקע לדיון על הרס ושינוי. Céleste Richard-Zimmermann מתעניינת במיוחד בהרס מהפכני ובאופן שבו סמלי המאבקים יכולים לאחר מכן להיאסף מחדש.

החומרים משתלבים בהפרעה. אבן, גבס, נחושת ופוליסטירן יוצרים מארג שבו המראות דורשים אימות. חומר אחד יכול לחקות חומר אחר, ומה שנראה כמסיבי עלול לשבור את הציפיות. האמן משתמש במוטיבים מהפסלים הרשמיים כדי להזיזם ולשנות את הקריאה שאנו עושים מהם.

Céleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monumentsCéleste Richard‑Zimmermann : au Palais de Tokyo, des colonnes brisées pour questionner les monuments

המסלול שם גם דגש על סימנים פחות טקסיים: גרפיטי, סמני ייצור ועקבות התפוררות. הפרטים הללו חושפים שימושים נוספים וסיפורים אחרים סביב הארכיטקטורות של הכוח. זוכת הפרס ידידי ארמון טוקיו, סֶלֶסְט ריצ'ארד-צימרמן מציגה כאן פרויקט שנבנה בשיתוף עם האוצרת הוריה מחלוף, בשיתוף עם CEAAC של סטרסבורג, שם התצוגה אמורה להיות מוצגת בשנת 2027.

בסיור הבא, למה לא להביט על מונומנט מהצד שלו? כתובת שנוספה, תיקון או חלק חסר יכולים לגלות פרשנות שהבסיס הרשמי לא ציפה לה.

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 21 באוקטובר 2026 בְּ 10 בינואר 2027

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    13, avenue du président Wilson
    75116 Paris 16

    חישוב מסלול
    גִישָׁה
    רכבת תחתית קו 9, תחנות "אינה" או "אלמה מרקו"

    מחירים
    Tarif réduit : €9
    Plein tarif : €13

    אתר רשמי
    palaisdetokyo.com

    הערות