הידעתם? מהו הסיפור מאחורי חזית הבניין Au Planteur בפריז, שנושא זה שנוי במחלוקת?

גלו את חזית Au Planteur בפריז, בשכונת מונטורגל, שנרשמה כמונומנטים היסטוריים מאז 1984. ממוקמת ברחוב דה פטי-קרוא 10–12, באזור השני, חזית זו והציור הקולוניאלי שלה עדיין מעוררים דיון; הנה סיפורו של האירוע.

ברחובות פריז, façade Au Planteur בקומה 10 rue des Petits-Carreaux עדיין מעורר מחלוקת. מוכרת כאתר מורשת היסטורית מאז ה-23 במאי 1984, הציור על קרמיקה dated 1890 ומייצג אדם שחור שמשרת אדם לבן קולוניאליסט. זה אחד מהעדויות הבודדות לתקופה הקולוניאלית הצרפתית בבירה.

האיור, שכותרתו "Au Planteur" (למגדל), הוצב על חזית בניין מהמאה ה-19 כדי לקדם חנות של "מוצרים אקזוטיים" שהקפה היה המוצר העיקרי שנמכר בה. באותה תקופה, המונח "מגדל" התייחס לבעל או למפעיל של מטע. כיום, ציור זה מעורר ויכוחים ומזעזע עוברי אורח מסוימים, המעלים את השאלה לגבי הרלוונטיות שלו במרחב הציבורי הפריזאי.

במהלך טיול בין רחוב Montorgueil לרחוב Petits-Carreaux, תשומת לבנו נמשכת לאיור המוזר הזה. כשאנו מרימים את מבטנו אל הבניינים העתיקים בעלי הקסם הייחודי, אנו יכולים להבחין בסצנה קולוניאלית זו, עדות לתקופה אחרת.

כמגן נלהב של המורשת, חשוב לשמר את הפרסקו הזה, אך גם להוסיף לו ערך חינוכי כדי להציב את היצירה בהקשר ההיסטורי שלה. השלט " Au planteur " מעיד על עבר אימפריאליסטי וקולוניאלי, היסטוריה שלא ניתן לשנות, אך יש לזכור אותה.

חשוב לא לשכוח את התקופה האפלה הזו בהיסטוריה שלנו. כפי שאומרים ז'אן-קלוד בארו וגיום ביגו בספרם "כל ההיסטוריה של העולם מהפרהיסטוריה ועד ימינו": "הצרפתים, וכמוהם גם כל המערביים, הפכו ברובם לאנשים ללא עבר, ל'חסרי זיכרון'". נוכחותה של ציור קיר זה במרחב הציבורי מחייבת הסבר כדי לתת משמעות לתמונות ולבחון את ההיסטוריה שלנו.

השלט "Au Planteur" הוא אחד משני השלטים היחידים מתקופת הקולוניות שעדיין קיימים בפריז, והשני הוא "Au Nègre Joyeux", שהורד ב-2018 והצטרף לאוספי מוזיאון קרנבלט. שאלת שימורם או הסרתם של שלטים אלה היא רגישה ומעוררת ויכוחים סוערים.

חזית הבנייןAu Planteur בפריז מעלה שאלות אתיות ומזמינה אותנו להרהר בעבר הקולוניאלי שלנו ובשאלה האם יש לשמר אותו או לא. שימור ציור הקיר הזה על ידי הוספת ערך חינוכי יאפשר לשמר את העדות ההיסטורית הזו, תוך עידוד הרהור על הזיכרונות והייצוגים של התקופה הקולוניאלית.

שימור העדויות ההיסטוריות הללו נראה חיוני כדי לא לטשטש את ההיסטוריה שלנו ולעודד הבנה של העבר שלנו. עם זאת, יהיה מעניין, ואף חיוני, ללוות את השרידים הללו באלמנטים חינוכיים והסברתיים, כדי לא להמעיט בערכן של הסבל והעוולות שחוו האוכלוסיות המושבות.

חזית Au Planteur בפריז מהווה הזדמנות ייחודית למבקרים להתעמת עם פרק בהיסטוריה הצרפתית ולהרהר בשאלות הזיכרון והאתיקה שהיא מעלה. שימור ציור הקיר הזה יכול לתרום להבנה טובה יותר של העבר הקולוניאלי שלנו, תוך עידוד דיאלוג בונה ומואר על ייצוגים תרבותיים והיסטוריים.

מתוך כבוד ומודעות, שימור חזית Au Planteur צריך להיות מלווה בגישה חינוכית והסברתית. הדבר יאפשר להציב את היצירה בהקשר הנכון, להעשיר את המורשת שלנו ולעודד דיון מושכל על זיכרונות הקולוניאליזם והשאלות האתיות הנובעות מכך.