המרפאה המלכותית העתיקה הזו מסתתרת בתוך וילה היסטורית, ואפשר לבקר בה ללא תשלום!

על ידי Rizhlaine de Sortiraparis · תמונות מאת Rizhlaine de Sortiraparis · מְעוּדכָּן 13 במאי 2026 בשעה14:50
זהו סוד מרתק שמסתתר בסנט-ז'רן-אן-ליי, בלב מבנה היסטורי. כאן נמצאת האפותריקריה המלכותית, הטובה ביותר שמורה בצרפת, וניתן לגלות אותה במהלך ביקורים מזדמנים וחינמיים!

בחיפוש אחר ביקור בלתי-שגרתי בלב מורשת אייל-דה-פרנסה ? העיר Saint-Germain-en-Laye איננה מחסרת אוצרות היסטוריים ואף מצליחה לשמר את הסוד של פנינים שאינן מוכרות לכולם. כך בלב גן האמנות : וילה מהמאה ה-19 שומרת על ההולכים בסיור. מה שאנו יודעים פחות הוא שהיא מחביאה בליבה אפותריקריה מלכותית עתיקה הנמצאת באחד מחדריה.

Visuel Musée Ducastel Vera - Villa Eugenie DesoyerVisuel Musée Ducastel Vera - Villa Eugenie DesoyerVisuel Musée Ducastel Vera - Villa Eugenie DesoyerVisuel Musée Ducastel Vera - Villa Eugenie Desoyer

להלך שמסקרנים חוקרי ההיסטוריה המעוניינים לגלות את איל-דה-פר בכל פינה ופינה. יש לומר שהמקום מספר בדרכו את תולדות הצמחים המרפאים, את המרקחות של פעם ואת הרפואה בימי המשטר הישן, בתוך אווירה אנכרוניסטית.

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne

אבל נחזור להתחלה: הווילה נבנתה בשנות ה-1870–1880, ואז נרכשה בשנת 1884 על ידי אוג'ני וליאון דסואייה. הזוג משקם אותה, מוסיף לה שתי כנפיים, גן חורף וטרסה בשנת 1905, מה שמעניק לה את המראה של מעון בורגני. מאחורי הלבנים והאבן עומדת דמות מקומית חשובה: אוג'ני דסואייה. במשך זמן רב נשארה בצל בעלה, אך היא הצטיינה בפעילויות רבות של נדבות למען יתומים, קשישים, בריאות הציבור וחינוך בסן-גרמֶן-אן-לאה. הווילה שענוייה בה התגוררה הועברה לעיירה בשנת 1929, ורק בשנת 2018 הבניין קיבל את שמו הרשמי.

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne

האפוטיקאייריה המלכותית השמורה בווילה היא ירושה ישירה מההבית החולים הכללי המלכותי שנבנה על ידי לואיוס ה-14 בשנת 1681, כמו גם מהחסד שנוסדה על ידי המלכה מריה-תרזיה עשר שנים קודם. כאן מדובר במכלול מורשת מרשים, עם למעלה מ-230 פריטי חרסינה מן המאות ה-17 וה-18, כלים מזכוכית, מכשירי מדידה, פסלים ועבודות עץ מקוריות. המונח “אפוטיקאייריה” מציין את החלל הישן שבו היו מכינים ומשמרים תרופות, אבקות, סירופים וצמחי מרפא. זהו אפוא שִׁבְה קדום של תחום הרפואה. ההכרה כמונומנטים היסטוריים מדגישה את ערכה; אפוטיקאייריה זו הועברה במאה ה-19 אל בית החולים החדש, ואחר־כך הועברה לעיר סנט-גרמן-אן-לה, אשר היום שומרת אותה בווילה אוג’ני-דסואייר.

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne

היום, האפוטיקאריה המלכותית בצרפת היא אחת מהשמרים הטובים ביותר של האוצרות ההיסטוריים שלה. למרות המורשת המדהימה שהיא מייצגת, היא מוסתרת בתוך בניין עירוני, וזו עלולה להפתיע את המבקרים. כשאנחנו עוברים בין החללים המחודשים של המקום ההיברידי הזה, הרץ בפעילויות חברתיות, אין ציפייה לגלות את החדר האנכרוניסטי הזה שנשמר כמו היה הזמן לעצור בו. כאן עדיין נמצאים המרכיבים בכלים עם התוויותבוק שניתן לקרוא ברובן, ולעיתים זה מפתיע. כי כן, בין קופסאות התבלינים ובבקבוקי המי-פרחים נמצאות גם צנצנות של “עיני סרטנים”, או “אבקת חיידקים” (Poudre de Cloportes) ועוד “מלח של הצפע” (Sel de Vipère).

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne

היא נותרה כך קפואה, משמרת ומסווגת כאילו הזמן נעצר בסוף המאה ה-18. גם כמקום שמיועד לחצר המלוכה, היא מציגה קישוטים יוקרתיים יותר מאלו שניתן לראות במקומות שמורים אחרים, מה שמייחד אותה באמת. העבודות מעץ מציגות פרחים עדינים חקוקים, הקירות מאחורי המדפים צבועים, והאריחים מעוטרים בפרחי לילוס, התייחסות ישירה למלוכה.

Une apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienneUne apothicairerie royale exceptionnelle ouverte à la visite en région parisienne

האפוטיקריה המלכותית ניתנת לביקור נוח בתוך וילה אוג'ן-די-סוֹייֶר, בתוך גן האמנויות. אך שימו לב, זה לא גישה חופשית: ההזמנה חובה, ולסיורים מודרכים חינם של 30 דקות מוצעת בכל שבת השנייה של כל חודש בשעה 15:00 ובשעה 16:00, או לפי התוכנית של musée municipal Ducastel-Vera. מאחר והסיור קצר יחסית, מומלץ להרחיב את החוויה בביקור בתערוכת המוזיאון הממוקם right מאחור בבניין Ain

דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'

מידע שימושי

תאריכים ולוחות זמנים
הימים הבאים
יום שבת : לְעַבֵּד

× שעות אינדיקטיביות: לאישור פתיחה יש ליצור קשר עם הממסד.

    מקום

    Jardin des Arts
    78100 Saint Germain en Laye

    חישוב מסלול
    נְגִישׁוּת

    אתר רשמי
    culture.saintgermainenlaye.fr

    הערות