המדיואבלס דה פרואינס מדיואבלס דה פרואינס מזמינים אותנו לדיון ב- סן-אן-מרן (77) ב- 13 ו-14 ביוני 2026 לקראת ה-מהדורה ה-41. אחרי שנת 2025 יוצאת מן הכלל שחגגה 40 שנים לאירוע, העיר המדיאלית פרואינס, שנכללת במורשת עולם של אונסק"ו מאז דצמבר 2001, הופכת שוב למופע תיאטרלי פתוח under כיפת השמיים. במשך יומיים ניכנסו לאווירה של לוחות השמפניה הידועים שסייעו להעניק לעיר תהילה במאות ה-12 וה-13, בזמן החגיגה הגדולה ביותר של ימי הביניים בצרפת.
מרחק של שעה בלבד מפריז, הcité médiévale de Provins פותחת את סמטאותיה המפוסלות לקהל של טרובדורִים, ליצנים מהלכים וחובבי הקהל שמרטיבים את לב הקטנים והגדולים. במקום נראים אומנים נלהבים, סוחרים ואוהבי ימי-הביניים, בזירה שמספקת תפאורה מרהיבה שמקפיצה חיים לכל הצופים.
במהלך ההליכה שלנו אנו נהנים מהריקודים ומוזיקה מתקופת ימי הביניים, מהמשחקים ותחרויות האבירים ומהמופעי רחוב הצבעוניים. המשפחות יכולות לנסות בהתרשמות פעילויות מהתקופה כמו פאלֶה או קיל, מה שמרוה את הקטנים שבינינו כאבירי העתיד.
ניתן גם לצפות בעבודתם של האומנים, שכ-320 מהם השתתפו במהדורה האחרונה. עור, בדים יקרים, שריונות וכלים מוזיקליים לוקחים אותנו למסע בין המיומנויות של פעם. המספרים, הם מעוררים את הדמיון שלנו כשאנו חולקים את האמונות והמאגיות של ימי הביניים, המאוכלסים בדרקונים וביצורים דמיוניים.
המהדורה 41ᵉ édition חושפת תוכנית עשירה הכוללת יותר מארבעים חברות הפזורות בכל העיר. בתחום Animations de rue, נתמכים מהלך בידור ברחוב עם המסעות המוזיקליים של Pescaluna, Aouta, Les Monts Rieurs או Algard, שממלאים את סמטאות העיר בקולות קרן־הקולות ותופים. אוהבי הקומדיה לא יפספסו את Les Aboyeurs ואת הלוליאניות שלהם, את Compagnie du Traknart ואת עובדי הדרך הנואשים שלהם, או את ההופעות של Lanceurs de Drapeaux מה Palio d'Asti, מסורת איטלקית בת 800 שנה.
כמה מחנות משחזרים את יומיומי ימי הביניים על תעלות החומות ועל כיכר המתכות. תגלו מחנה ויקינגי עם הדגמות קרבות (Hus Nordr Einherjar), את אומנויות Couloirs du Temps Champenois (אריגה, קליגרפיה, היתוך טין) ואת שכירי החרב של Compagnons pour Taillebourg, עם פחמה והטלת מטבע.
הילדים זוכים לזמן פינוק מיוחד: ספינה פיראטית אמיתית מעוגנת ליד החומות, המשחקים הענקיים של Jeux du Lyon, מציאת האוצר של Médiémômes, החווה לחיות פרה-היסטוריות של חברת Dovahkiin, וכן סדנאות התחלה לצביעה עם Les Grands Peintres והסתת עץ.
אלו הם הרגעים המרכזיים שאסור לפספס במהלך שני ימי הטיול האלה:
האירוע הצפוי ביותר ללא ספק הוא המצעד הגדול של יום ראשון, שמאגד כמעט 700 משתתפים לבושים בבגדי ימי‑ביניים על מסלול באורך 1,5 ק״מ. סיום מפוארת שמסיימת את השבוע-end ביופי. חשוב לדעת: חלק מהסיורים וההופעות הן בתשלום ואינן כלולות בכרטיס הכניסה, כמו ההצגה האורית La Légende des Chevaliers בחפירות החומות או Les Aigles des Remparts, בליית ציפורי טרף בתיאטרון החומות (14€ למבוגר, 10€ לילד לכל אחד). התוכנית המלאה נמצאת להורדה באתר site officiel des Médiévales (הפעלות שאינן מחייבות, זמניים נתונים לשינויים).
כדי ליהנות מהמסע ההיסטורי המרהיב הזה בימי הביניים, כדאי להזמין מראש באתר האתר הרשמי של ימי הביניים: במחיר מוקדם — 12€ ליום או 16€ לשני ימים. במקום עצמו המחירים יהיו 13€ ליום ו18€ לסוף השבוע כולו. חדשות טובות למשפחות: הכניסה חינם לילדים מתחת לגיל 12, וכן לנכים וללווה שלהם (בעירוב במקום).
המלצה קטנה וחביבה: אם תגיעו תחפושת מלאה מהראש ועד כף הרגל, התעריף יורד ל-9€ ליום או 12€ לשני ימים (בתשלום במקום בלבד). תחפושות פנטסטיות מתקבלות גם הן, כי מהו ימי הביניים ללא האגדות שלו? שימו לב, הקופות של החגיגה מקבלות רק מזומן וכרטיסי אשראי, לא צ’קים ולא ANCV.
העיר הצלב-ימי Provins נמצאת באזור סן-אן-מרן, כשעה מפריז. ברכב נוסעים בכביש A4 (פריז-מץ) עם יציאה מס' 13 Serris-Provins ואחריו D231, או בכביש A5 (פריז-טרוא) עם יציאה מס' 16 שאטייה-לה-בורדה ואחריו D619. חדשות טובות, החניה חינם במתקני החניה הרבים שמסביב לעיר, והאוטובוסים החינמיים עוברים כל 20 דקות בין נקודות החניה לחגיגה.
ברכבת, זה כל כך פשוט גם מהפאריס גאר דה לה אסט עם הקו P לכיוון פרובינס. העיר תואמת את כרטיסי 5 איזורים, כך שניתן להגיע עם Pass Navigo או בכרטיס בודד. הזמנים והמחירים מופיעים באתר Transilien. יתרון קטן ונוח: רכבות תיירות קצרות מחברות בין תחנת SNCF לכניסה לחגיגה באופן רציף מ-10:00 עד 19:00 (2€ לכל נסיעה, ללא תשלום לילדים תחת גיל 5).
הלו"ז המלא של מהדורת 2026 כבר עלה לאוויר, אך יתכן שאירועים נוספים יתווספו בהמשך. כדי שלא לפספס שום הכרזה חדשה, המשיכו לעקוב בדפי ה-Facebook וב-Instagram של האירוע: Facebook ו-Instagram. כבר עכשיו תוכלו להזמין כרטיסים אונליין ולתכנן את התחפושת שלכם כדי לחוות חוויה אותנטית בתוך ימי הביניים.
המדיאוּוֹלות של פרובינס 2026 פונים לכל המשפחות, לחובבי ההיסטוריה ולסקרנים המחפשים יציאה חסרת זמן באזור איל-דה-פרנס. אם אתם אוהבים כאלה מפגשים, גם הציצו ב- החגיגות המידיֶוֹלות 2026 והטירות של ימי הביניים באיל-דה-פרנס או במדריך שלנו ל- 9 כפרים מימי-הביניים סמוך לפריז לגלות. נתראה ב-13 ו-14 ביוני 2026 בעיר המרהיבה של סיין-את-מרן.
חגיגות ימי הביניים ב-2026 וארמונות ימי הביניים באיי-דה-פרובאנס: חזרה אל ההיסטוריה
צאו לשחק בתפקיד אבירים ונסיכות בפסטיבלים ימי ביניימיים בשנת 2026, או תשוטטו ברחבי מצודות עתיקות המגיעות למאות שנים, בין ערים רבות ושרידים מהתקופה ההיסטורית שהותירה את חותמיה באולנד-פריז. [קרא עוד]
11 כפרים ימי-ביניים סמוכים לפריז — חייבים לבקר בהם בהחלט באיל-דה-פרנס
צאו לגלות את הכפרים מימי הביניים של איל-דה-פראנס, פנינים אמיתיות של מורשת תרבותית במרחק של פחות משעה וחצי מפריז. מפרובאנס ועד מורט-סור-לוואן, הערים ההיסטוריות הללו ייקחו אתכם למסע אל ימי הביניים בכל ימות השנה. [קרא עוד]
תאריכים ולוחות זמנים
שֶׁל 13 ביוני 2026 בְּ 14 ביוני 2026
מקום
העיר מימי הביניים פרובאנס
4 Chemin de Villecran
77160 Provins
מחירים
- 12 ans : חינם
Billet réduit pour les costumés : €7
2 jours costumés : €10
€13
2 jours : €18
גיל מומלץ
לכולם
אתר רשמי
provins-medieval.com



חגיגות ימי הביניים ב-2026 וארמונות ימי הביניים באיי-דה-פרובאנס: חזרה אל ההיסטוריה


11 כפרים ימי-ביניים סמוכים לפריז — חייבים לבקר בהם בהחלט באיל-דה-פרנס














