כבר שנים רבות שיותר ויותר רשויות מקומיות שמות את מגוון החיים ואת הסביבה האקולוגית במרכז ההכרעות שלהן. התוצאה? אותן קווי ירוקות, המרחבים הירוקים שעוצבו והוגנו במסגרת תכנית התחדשות עירונית, נולדים כמו פטריות בכל פינה של Île-de-France.
ב
Val-d'Oise, בעירייה של
Deuil-la-Barre גם הם החליטו ליצור את ה
Coulée verte שלהם. העיר, הגובלת ב-Épinay-sur-Seine בסן-סרן-די, ואז מן הצפון-מזרח להמשך דרך Montmorency, Groslay, Montmagny ו-Enghien-les-Bains ב-Val-d'Oise, החלה לפני כמה שנים בפроект המרכזי הזה שחורז מסילה ירוקה החוצה את העיר מצפון לדרום, ובסופו של דבר מחברת את יער Montrmorency לשפת הנהר סיין בא-Épinay-sur-Seine.
הפרויקט מתפתח בשלבים. שני הקטעים הראשונים, הממוקמים בין רחובות מוּטער ו-Jean Bouin, כבר מעניקים לתושבי Deuil-la-Barre מסלולי טיול ירוקים ויפים. הקטע השלישי, בין רחוב Victor Labarrière ורחוב Pasteur, צפוי להיחתם oficialmente האביב הקרוב, כלומר ב-31 במאי. מהלך זה מאריך כ-100 מטר את המסלול עד למרכז העיר, ובכיוון עתידי מצורף אל יער Montrmorency, דרך הרחוב Bourgeois.
הודות להארכה הזו של Coulée verte, מקבל/ת היום Deuil-la-Barre מסלול הליכה נעים מאוד אורך 760 מטר שמציע תחושה של חופשה בעיר, עם תחושה שאין מדובר בעיר. יש לומר שהמגוון הביודיברסיטי כאן עשיר, בין הגבעות, השיחים, הצמחים השורשיים, עצי הפרי והקישוטים. ביום הביקור שלנו הדבורים נראות נוכחות רבות בין השקדים. לא רחוק מכאן, הצעירים רצים לכיוון מתחם התרנגולות "אולימפה", "Cot de Maille" או "Liverpoule".
במורך הדרך בהלך הטיול שלנו, נהנים גם לקרוא את ציטוטי נשים מפורסמות שנכתבו על שלטים. "המרד הגדול ביותר בחיים הוא להיות עצמך ולא להפסיק להיות כך" עבור Rosa Parks, או "כל אישה должна להיות הגיבורה של עצמה" עבור Marie Curie, או עוד "החירות של נשים תמיד חלשה" עבור Simone Veil.
אותו יום אנחנו פוגשים משפחות, זוגות עם כלבותיהם, וגם רוכבי אופניים. כי אותהCoulée verte de Deuil-la-Barre מזמינה את תושבי המקום ליהנות ממרחב ירוק יפה לשם בריחה ומנוחה, תוך הצבת ניידות עדינה בלב הפרויקט. לכן, לאורך המסלול הותקנו שתי נתיבים נפרדים, אחד להליכה ואחד לאופניים. הקושי הגדול הוא בעיקר להישאר בנתיב שלך. לעומת זאת, הציפייה היא להיעדר מקום ישיבה להתרגע. בימים שטופי שמש, הספסלים הבודדים בדרך כלל נתפסים במהירות.
אין כאן טקסט לצורך תרגום. הקוד מכיל רק רווח בתוך div של תוכן העורך.
אנא ספקו את הטקסט הצרפתי שתרצו לתרגם לעברית באופן טבעי ואִתר־כתבי, תוך שמירה על מבנה הטקסט והתגים HTML כפי שהם. הקטגוריה Walks & Nature תילקח בחשבון בזמן התרגום.