בגיל תשע מגיע Taym לצרפת עם הוריו ומגלה שפה שאינו מבין. על קצה הלשון שלי, שכתב Simon Grangeat וביים Tal Reuveny, עוקב אחר מסעו דרך המילים, הצלילים והזיכרונות. ההצגה תעלה ב־Centre Paris Anim’ Jacques Bravo, ברובע התשיעי, ב־18 בנובמבר 2026.
מול הצרפתית שמקיפה אותו, הילד מסתגר בשתיקה. משפחתו, חבריו לכיתה ומוריו מבקשים לתמוך בו. הסיפור מעורר שאלות על האופן שבו שפה חדשה יכולה לתפוס מקום בחיים מבלי למחוק את שפת האם או את הסיפורים שהועברו אליו מפי הקרובים לו.
עומר סאלם נושא לבדו את הסיפור הזה, בצרפתית ובערבית. קולות מוקלטים, קלטות, בדים ושני מאווררים יוצרים עולם שבו ההאזנה נעשית חלק מהסיפור. השחקן עובר מדמות לדמות ומשלב בין דיבור לתנועה.
ההצגה, שהופקה בידי Tréteaux de France במסגרת תוכנית 4×4, היא תיאטרון קהילתי שנועד להשתלב במרחבים יומיומיים. היא עשויה לעניין משפחות המעוניינות לגלות יחד סיפור על גלות, שפות וזיכרון משפחתי. המפיק ממליץ כיום על ההצגה מגיל 8; אחרי המופע בפריז יתקיים מפגש ושיחה עם השחקן.
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 18 בנובמבר 2026
יש ל 19:00
מקום
מרכז נוער פריז אנימה' ג'אק בראבו
14-18 Rue de la Tour des Dames
75009 Paris 9
חישוב מסלול
גיל מומלץ
מגיל 8
אתר רשמי
www.treteauxdefrance.com
