A trikofil művész Charlie Le Mindu hajfürtökkel veszi birtokba a La Samaritaine-t. A központi lépcsőház meglepően bozontos álcáját veszi fel, míg más hajtincsek szállják meg a legkisebb áruház tereit.
