A Kulturális Örökség Napjai 2026 alkalmából a párizsi Journées du Patrimoine 2026 elbűvölő helyszíne, a Marais szívében tárja ki kapuit számunkra. Találkozás 2026. szeptember 19-én, szombat, és 2026. szeptember 20-án, vasárnap a Párizs 4. kerületében, hogy élvezhessük az állandó gyűjteményeket és a kiállításokat.
A Francia Forradalom idején alapított Nemzeti Levéltárak feladata az állam központi archívumainak gyűjtése, megőrzése és bemutatása. Közel 300 kilométeres lineáris archívum őrzött része maradt fenn a VII. századtól napjainkig. Ma három helyszínen találhatók: Fontainebleau, Párizs és Pierrefitte-sur-Seine, amely utóbbi 2013 januárjától nyitva áll a nagyközönség előtt. A Pierrefitte-sur-Seine ( Pierrefitte-sur-Seine; jelenleg Saint-Denis új közösségéhez csatolt) építészetét Massimiliano Fuksas tervezte, és a Francia Forradalom utáni archívumok számára ad otthont; mintegy 180 kilométer lineáris köz- és magánarchívum érhető ott olvasóteremben.
És az eseményhez kapcsolódva ez a 43. kiadás a Journées du Patrimoine lehetőséget teremt arra, hogy Franciaország számos múzeumának, intézményének és létesítményének történetét megismerjük.
A Nemzeti Levéltár négyszögletű tömbjének kertjei szabadon látogathatók
A Marais ikonikus helyszíne, az Országos Levéltárak központja a 17–18. századi arisztokratikus hôtelok öröksége és az egykori magánkertek kincsei révén adja meg magának a város szívében rejtett zöld oázis jelképeit. Ekertek évszázadokon át az ott lakók keze alatt formálódtak, összegyűjtve a Rohan-Soubise birtok francia parterresét és az idő során az Országos Levéltárhoz került apró hôtelok romantikus kertjeit. 2011-ben Louis Benech tájépítész frissítette fel az egykori parcela-rendszert, s ez a nyugodt oázis több mint 300 növényfajtát számlál.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Foglalás nélkül
Nyitvatartás: szombat, 2026. szeptember 19. – 08:00–20:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. – 08:00–20:00
Szabad látogatás a Soubise-hotelben és az Országos Levéltár Múzeumának állandó kiállításán
Ismerje meg Soubise herceg lakosztályainak rokokó díszítését. A Delamair és Boffrand tervei alapján megálmodott épület 1808 óta ad otthont a Nemzeti Archívumnak.
A permanens kiállítás egy válogatást mutat be az archívumokból, szemléltetve a hordozók sokféleségét (papirusz, pergamen, papír) és a dokumentumformák változatosságát (oldal, tekercs, jegyzőkönyv, ikonográfiai dokumentumok).
Részvételi feltételek: Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. 10:00–19:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. 10:00–19:00
A Nemzeti Levéltár nagy raktárainak leíró és tapintási látogatása gyengén látó közönség számára
Bíborba hajló patinájú épületek, amelyek a középkori és az egykori monarchia archívumait őrzik, a Louis-Philippe-i és Napóleon III-i levéltárak csak ritka rendezvényeken látogathatók. Most itt a lehetőség, hogy megismerjük a Vas-szekrényt és néhány alapító dokumentumot: a meroving chartákat, az etalonmértéket, illetve az Emberi Jogok és a polgárok Nyilatkozatát.
Részvételi feltételek: 6 gyengén látó személy és kísérőik. Jelentkezés és információk: +33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - Regisztráció kötelező | Ingyenes
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 10:30 ⤏ 12:00
Az Országos Levéltár hatalmas raktáraiba vezetett látogatás
A középkori és koraújkori archívumokat bemutató impozáns épületekben a Louis-Philippe-kori és Napóleon III-kori gyűjtemények csak ritkán nyílnak meg a látogatók előtt. Ez a lehetőség pedig arra ad okot, hogy megismerjük a vasládát és néhány alapító okiratot: a meroving-kori és karoling-kori charták, az etalon méter, az Az Emberi Jogokról és a Polgárok Jogairól szóló Nyilatkozat, stb.
Résztvételi feltételek: Időtartam 45 perc. 25 fős csoportok. Indulás 30 percenként. Az utolsó indulás 18:00-kor. A helyszínen a látogatások jegyeinek kiosztása a nap folyamán, az indulás előtt 30 perccel. - Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Nyitvatartás: 2026. szeptember 19., szombat - 11:00 ⤏ 18:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 11:30 ⤏ 18:00
A Nemzeti Levéltár restaurálási és kötészeti műhelyének látogatása
A Nemzeti Levéltár Conserválási Osztályának műhelyeit megnyitó esemény lehetővé teszi a látogatók számára, hogy megértsék a levéltári környezetben zajló konzerválás-restaurálás kérdéseit. A gondosan feldolgozás alatt álló dokumentumok vizsgálata során bemutatásra kerülnek azok a módszerek és technikák, amelyek megszüntetik a károsodás okait, orvosolják a sérüléseket, és hatékony védelmet nyújtanak a dokumentumok számára annak érdekében, hogy megőrizhessék azokat, és lehetővé tegyék a megtekintésüket, kiállításukat és/vagy digitalizálásukat.
Részvételi feltételek: Az időpontok: 11:00, 13:30, 15:00 és 16:30. 10 fős csoportok. A látogatások jegyeit a helyszínen, a program napján, az indulás előtt 30 perccel osztják ki. - Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Nyitvatartás: szombat, 2026. szeptember 19. - 11:00 ⤏ 16:30 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 11:00 ⤏ 16:30
"Az élő könyvtár". Fanny de Chaillé részvételi projektje
A Könyvtár azzal a szándékkal működik, hogy találkozzon a másikkal, és azzal az ötlettel, hogy mindenki lehet a tudás szerzője, és meg is oszthatja azt. Fanny de Chaillé önkéntesekből álló közösséggel dolgozik, hogy ők „könyvvé váljanak és a közönség számára olvashatóvá váljanak”.
A könyvtártestet azok adják, akik a társadalom szereplői; mi mindannyian azok vagyunk, bármilyen szerepben is játszunk benne és bármilyen fontosnak is tűnjék ez a szerep. Körülbelül húsz percig a könyv egy személyes beszélgetésben mesél magáról az olvasóval szemben.
Résztvételi feltételek: Országos Levéltár Történeti Könyvtára. Időtartam: 20 perc. - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat – 11:00–14:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap – 11:00–14:00
A Rohan-ház látogatása vezetett túrán, az Orléansi Kancellária díszleteinek bemutatója
Rendkívüli restaurálási kampány végére az Orléansi Kancellária Szálló négy szalona, amelyet 1923-ban bontottak le, a Rohaan-hotel földszintjén került vissza. A vezetett séta lehetővé teszi e díszletek lenyűgöző történetének felfedezését. Az első emeleten a híres Majmok Kamrája és a Fábák Kamrája is a túra része.
Részvételi feltételek: Időtartam: 1 óra 15 perc - 20 fős csoportok. Indulások óránként. Az utolsó indulás 18:00-kor. A helyszíni látogatás jegyeinek kiosztása aznap, az indulás előtt 30 perccel. - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: szombat 2026. szeptember 19. - 13:00 ⤏ 18:00 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 13:00 ⤏ 18:00
Fiatal közönségnek szóló műhely (5–16 év) Sceauxban
PECSETEK MŰHELYE
A Nemzeti Levéltár pecsétek műhelye szeretettel meghív téged …
Résztvételi feltételek: Díszudvar - Ingyenes | Foglalás nélkül
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat – 14:00 ⤏ 18:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap – 14:00 ⤏ 18:00
A Nemzeti Levéltár történeti könyvtárának vezetett látogatása
Breteuil-házban megbúvó Nemzeti Archívum könyvtára gazdag gyűjteménnyel bír: mintegy 150 000 kötet és számos száznyi folyóirat-cím található benne. Miközben a Caran olvasótermében bárki hozzáférhet a művekhez, az épületet csak időszaki látogatások keretében lehet megtekinteni. Felfedezésre vár egy gyönyörű, a XVIII. századból származó szalon, Gilles Marie Oppenord munkája.
Részvételi feltételek: Időtartam: 1 óra. 15 fős csoportok. Indulások óránként. Az utolsó indulás 17:00-kor. A látogatójegyek kiosztása a napon belül, az indulás előtt 30 perccel. - Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok : szombat, 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 17:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 17:00
Fiatal közönségnek szóló műhely (5–16 évesek) – középkori kalligráfia
Hasonlóan a középkori másolókhoz fedezd fel a növényi pergamenre írás művészetét tintával és kalamusz tollal.
Aztán megteheted, hogy lepecsételd, vagy bekeretezd a növényi pergamenedet.
Résztvételi feltételek: udvari ceremónia - ingyenes | foglalás nélkül
Nyitvatartás : szombat, 2026. szeptember 19. - 14:00–18:00
Az Országos Levéltár négyszögletes udvarainak és kertjeinek vezetett sétája
A Marais egyik ikonikus helyszíne a Nemzeti Archívumok központja, amely a 17. és 18. századi arisztokratikus házak örököse, de egyben a régi magánkertek ötvözete is, amelyek ma Párizs szívében rejtett zöld kincset képeznek. Ezeket a kerteket évszázadokon át a lakói formálták, és összegyűjtik a Rohan-Soubise birtok francia partereit és a Nemzeti Archívumokhoz idővel hozzáadott, romantikus kertjeit adó kis paloták kertjeit. 2011-ben Louis Benech tájépítész újra megvarázsolta a régi parcellákat, így ez a nyugalmas oázis több mint 300 növényfajtával büszkélkedhet.
Résztvételi feltételek : Időtartam: 1 óra. 25 fős csoportok. Indulás 14:15, 15:15 és 16:15. A helyszínen a látogatói jegyek kiadása a nap folyamán, a indulás előtt 30 perccel. - Ingyenes | Előfoglalás nélkül
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat – 14:15 ⤏ 16:15 | 2026. szeptember 20., vasárnap – 14:15 ⤏ 16:15
A Nemzeti Levéltár nagy raktárainak vezetett túrája magyar jelnyelven a hallássérült és nagyothalló közönség számára
Pompás épületekben rejtik a középkori és az ókori időket idéző archívumokat, a Louis-Philippe-kori és Napóleon III-kori leletárak pedig csak ritka eseményeken nyílnak meg. Ilyenkor érdemes felfedezni a Vas Szekrényt és néhány alapító dokumentumot: a Meroving kori chartákat, az etalonmétert, valamint Az Emberi Jogokról és a Polgárok Jogairól Szóló Nyilatkozatot.
Részvételi feltételek: 15 fős csoport. Foglalás és tájékoztatás: +33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - A foglalás kötelező | Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 10:30 ⤏ 11:30
Vezetett látogatás a Nemzeti Levéltár Nagy Raktáraiba családi közönség számára (7–15 éves gyermekek szüleikkel kísérve)
Az Országos Levéltár impozáns tárolóinak galériáit a legkisebbek számára is élményszerűen mutatják be, szüleikkel kísérve.
Részvételi feltételek: Időtartam: 45 perc. Csoport: 25 fő (gyerekek és felnőttek). Indulás: 11:00. A látogatójegyek kiadása a napon a Soubise-hotel belső udvarában történik, az indulást megelőző 30 perccel. - Ingyenes
Időpontok: 2026. szeptember 20., vasárnap – 11:00–11:45
Fiatal közönségnek szóló műhely (5–16 évesek): Fényben ragyogó kertek
Az Országos Levéltár kertjeinek megnyitása alkalmából díszítsd fel a kis üvegvázádat növényi motívumokkal. »
Részvételi feltételek: Díszudvar - Ingyenes | Foglalás nélkül
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 14:00–18:00
Ne habozzon: jöjjön és fedezze fel a főváros eme emblematikus helyét.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Archives Nationales - Paris site
60 Rue des Francs Bourgeois
75003 Paris 3
Árak
Ingyenes
Hivatalos oldal
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
Több információ
Nyitva 9 órától 20 óráig
