A Journées du Patrimoine (Örökségi Napok ) a párizsi naptár egyik kihagyhatatlan kulturális eseménye. Ez az egész Európára kiterjedő esemény minden év szeptemberében a fővárost és a környező régiót is bejárja. Egy kivételes hétvége alatt a régió legkultikusabb, legtitkosabb és legkevésbé ismert helyszínei nyitják meg kapuikat, hogy felfedjék, mi zajlik a színfalak mögött. Szedje elő a naptárát: a következő eseményt 2025. szeptember 20-án és 21-én tartják.
Az örökséget minden formában tiszteljük, legyen szó műemlékek és kulturális helyszínek látogatásáról, rendkívüli megnyitókról, ínyenc kirándulásokról vagy kézművesekkel való találkozókról. Minden évben számos helyszín csatlakozik a rendezvényhez, és nagyszerű programokat, rendezvényeket és műhelymunkákat kínál kicsiknek és nagyoknak, gyakran ingyenesen vagy nagyon alacsony áron!
A Journées du Patrimoine 42. kiadására Párizsban, mit mondana, hogy fedezzen fel egy meglepő és lenyűgöző helyet a fővárosban? 1859-ben a főváros keleti részén, a Viaduc de Paris a petite ceinture, a főváros régi vasútvonalának egyik legfontosabb kereszteződése volt. Ma a viadukt tetején a coulée verte-n sétálhat végig. A Viaducot alkotó 62 boltív alatt számos butik és műhely található, amelyek 1995 óta alkotják a Viaduc des Arts-ot. A rajongók és a kíváncsi érdeklődők megismerkedhetnek az itt található közel negyven kézművésszel.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Hylé Műhely
A kulturális örökség megőrzésére és restaurálására szakosodott műhely felbukkanása
-----
TELJES ALAKÚ RENDELÉS
További foglalás már nem lehetséges, köszönjük.
-----
Az Ateliér Hylé-nél a kulturális javak azért érkeznek, hogy gondozzák és megóvják őket: múzeumi régi festmények vagy kerámiák, kastélyok, gyűjtők vagy közösségek, archeológiai artefaktumok vagy épp kortárs művészet—szóval a tárgyak sokszínűsége szeli át az asztalokat és a festőállványokat, hogy továbbadhassák a jelen és a jövő generációinak.
De ki végzi ezt a munkát, és pontosan miben áll ez a tevékenység? Tudták-e, hogy inkább tudományos, mint művészeti területről van szó, és létezik, nemzetközi szinten egységes etika ennek a gyakorlatnak a mentén? Milyen út vezet ehhez a pályához, és mik a műhelyben dolgozó szakterületek sajátosságai?
Annyi kérdés, amit egy kismértékű csoport számára vezetett, beszéltető látogatáson érdemes felfedezni.
A közérdek és a restaurálás alatt zajló munka tárgyi biztonsága érdekében (egy véletlen lendítés gyorsan történhet), a látogatók számát 8 főre korlátozzuk az egyes időpontban – ezért kötelező a foglalás! – köszönjük a megértést.
Az érdeklődő gyerekeket is szívesen látjuk, festő- vagy üres lapokat biztosítunk azok számára, akik inkább a kreatív tevékenységre vágynak, mint a restaurálásra ;)
Résztvételi feltételek: - TELJESEN BETELT - max. 8 fő látogatási idősávonként. Küldjön nekünk e-mailt a kívánt időpontra + a személyek száma megadásával. Csak a mi pozitív válaszunk számít regisztrációnak. - Ingyenes | Kötelező előzetes bejelentkezés - atelier.hyle@gmail.com
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. – 10:30 ⤏ 12:00, 13:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:30
Műtárgyak restaurálásával foglalkozó műhelybe tett látogatás
Válogass a művészeti alkotások restaurálásának kulisszái közé
------------------------------------------------------------------
A Közösségi Örökség Európája nap alkalmából az Az Előidők Műhelye csapata rendkívüli módon kinyitja kapuit, és a közönséget arra hívja, hogy megismerje a műalkotások gondozás-restaurálásának kulisszái mögötti folyamatokat egy munkafolyamat-vezetett, teljes egészében a műhelyben zajló bemutató révén.
### Egymerülés a kiváló szakma közepébe
A látogatók nyomon követhetik a restaurálás különböző lépéseit, az tudományos vizsgálattól a konzerválás és a visszaadás esztétikája felé vezető beavatkozásokig.
A megmunkálás alatt álló műalkotások konkrét példákkal szemléltetik majd a restaurátorok által tapasztalt problémákat, valamint az őrzöttségé, hitelesség és kultúrális javak integritásának megőrzése érdekében alkalmazott technikai döntéseket.
### Démonstrációk és előnyös eszmecserék
A látogatás során folyamatos bemutatók, szakemberekkel való beszélgetések és a anyagok, eszközök és technikák ismertetése segít megérteni egy olyan nagy pontosságú szakma árnyalatait, amely a művészettörténet, a örökség tudományai és a művészeti szakmák találkozási pontja.
Ez a találkozó egyben lehetőséget ad a konzerváció-restaurálás alapelveinek megvitatására, az örökség megőrzésének fontosságára, a professzió etikai szabályaira és az ezekhez vezető képzési útvonalak bemutatására is.
### Előadás – A festmények rejtélyei: három mestermű alapos vizsgálat alatt
Szombat, szeptember 19. és vasárnap, szeptember 20. 15:00
Közreműködnek: Éric Parmentier, művészettörténész és előadó
Időtartam: kb. 60 perc
Nyitva minden érdeklődő részére, a helyek függvényében
Mi az a kép? A felület festése mögött egy olyan összetett tárgy rejtőzik, amelyben az alkotó szándéka, a megrendelő akarat, az idő múlása által bekövetkező átalakulások és a sorozatos beavatkozások gyűrődnek egymásra.
Három kiemelkedő nyugati festményen keresztül
* A Golya jegyese, Rolin herceg kancellárja Jan van Eycktől
* A Rokonok/Kambuk Hans Holbein a Fiatal
* A Könyvfaló Vermeertől
Éric Parmentier arra hívja fel a figyelmet, mit rejthetnek ezek a remekművek: kódolt üzenetek, szimbolikus részletek, anyagváltozások és a restaurálás és a tudományos képalkotás technikáinak lehetővé tételéből eredő feltárások.
### Különleges élmény
Ezek a napok ritkán adnak alkalmat rá, hogy behatoljanak egy olyan világba, amely általában nehezen megközelíthető, és közelebbről megismerjék azokat a mesterségeket, amelyek hozzájárulnak a kulturális örökség továbbadásához és megőrzéséhez a jövő generációi számára.
https://www.atelierdutempspasse.fr/
Részvételi feltételek: Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok: szombat 2026. szeptember 19. - 10:00 ⤏ 18:00 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 10:00 ⤏ 18:00
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Viaduc des Arts
111 Avenue Daumesnil
75012 Paris 12
Útvonaltervező
Hozzáférés
Metro Gare de Lyon
Árak
Ingyenes
Hivatalos oldal
www.leviaducdesarts.com
