Tudta-e, hogy egy nyugodt Essonne-i falu egyszerre otthont ad a régió egyik leglenyűgözőbb tölgyfaház-szerkezetének és a 20. század egyik legnagyobb költőjének megálmodott álmainak? A Journées du Patrimoine 2026 , Milly-la-Forêt a Essonne egy kulturális kirándulást kínálva, kevesebb mint egy órára a fővárostól. Minden ősszel ez a különleges találkozó meghívja a kíváncsiakat, hogy átlépjék a híres műemlékek kapuit vagy a párizsi és az egész Île-de-France rejtett zugait, gyakran szabad vagy kedvezményes hozzáféréssel. A 2026. szeptember 19–20. napokon Ön is kinyithatja a kaput ehhez a párisi örökség egyik kiemelt helyéhez.
A 15. századi csarnok évszázados gerendái alatt
A város szívében áll a impozáns fedett csarnok, amelyet körülbelül 1479-ben épített Louis Malet de Graville admirális. Ez a középkori polgári építészet remekműve 48 masszív tölgyoszlopon nyugszik, melyeket homokkőblokkokba foglaltak. Ha továbbra is otthont ad a heti piac pultjainak, gerendái megőrzik egy virágzó kereskedelmi csomópont emlékét, ahol a Gatinais vidék gabonái és gyógynövényeinek betakarítása találkozott.
Jean Cocteau költői intimitásában és a hétköznapi emberek között
Milly-la-Forêt, c'est aussi le refuge choisi par Jean Cocteau a partir de 1947 pour fuir le tumulte parisien.Az a sokszínű művész beleszeretett ebbe a kisvárosba, s a Saint-Blaise-des-Simples kápolnát saját kezével díszítette fel, egy XII. századi román kori épület, amely egykor maladrerie-ként szolgált. Cocteau ott limeglettel festett a feltámadásról és a gyógyító növényekről szóló freskókat — belladone, menta, jusquiame —, letisztult és álomszerű grafikai stílusában, görbült vonalakkal. Az alkotó ott örök nyugalomra lel egy a híres « Je reste avec vous » felirattal díszített padlólappal. Régi helyi hiedelmek szerint Szent Blaise csodás gyógyításokat vitt véghez a kápolna környékén termő gyógynövényeknek köszönhetően a leprások között. Találja az alábbiakban a látogatások részletes listáját és a nyitva tartó helyszíneket ezekre a fesztiválnapokra:



Örökség Napjai 2026: fedezze fel Milly-la-Forêt-ben található Növények Nemzeti Konzervatóriumát
Fedezze fel a Milly-la-Forêt-i Nemzeti Növénykonzervatórium élő gyűjteményeit a 2026-os Örökség Napokon. Egy zöld szünet Essonne-ben, hogy megismerje a gyógyfüvek titkait a Île-de-France szívében. [Olvass tovább]



Örökség Napjai 2026: fedezze fel a Saint-Blaise des Simples kápolnát, Jean Cocteau utolsó nyughelyét
2026-os Örökség Napjai alkalmából látogasson el Milly-la-Forêtbe, az Essonne megyében, és fedezze fel Jean Cocteau által díszített Saint-Blaise des Simples kápolnát. Költői és rendhagyó kiruccanás az Île-de-France-ban! [Olvass tovább]



Örökség Napjai 2026: a Jean Cocteau Házában Essonne-ban (91) zajló programok
Az Örökség Napjai ez a hétvége, 2026. szeptember 19–20-án érkezik Párizsba és az Île-de-France régióba. Az Essonne-ben, Milly-la-Forêtnél a Jean Cocteau Ház családi és zenei programmal várja a látogatókat. [Olvass tovább]



Örökség Napjai 2026: látogasson el a Courances kastélyába és parkjába (91)
Essonne-ben keresel programötletet a Kulturális Örökség Napjaira? A Courances-kastély és parkja, a 91-es körzetben, megnyitja kapuit a 2026. szeptember 19–20-án, hétvégén. A belépés továbbra is fizetős. [Olvass tovább]
A Moustier kulturális tere
Vissza a Milliacoise iskolák padjaira
Képek és archív tárgyak kiállítása a Milliacoisi iskolákról.
Résztvételi feltételek: Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat - 10:00–13:00, 14:00–17:30 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 10:00–13:00, 14:00–17:30
Moustier-kert
A Milliacois öröksége kiállítás
Milliacois örökség felmérése keretében készült fényképek kiállítása.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Regisztráció nélkül
Nyitvatartás: 2026. szeptember 19., szombat - 08:00 ⤏ 20:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 08:00 ⤏ 20:00
Paul Bédu Kulturális Tér
Kreatív műhelyek: „Örökség darabjai”
2026-os témájú kreatív műhelyek: "Örökség a veszélyben: felélesztés, ellenállás, újraálmodás".
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 17:00 | vasárnap, 2026. szeptember 20. - 14:00 ⤏ 17:00
A Colombier
A Colombier megnyitása
A Colombier megnyitja kapuit az Európai Örökség Napjai alkalmából.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. - 14:00 ⤏ 16:00
Piac tér
Léna Turist előadása
A Le Cyclop egyesület örömmel hívja Önt/felüket az Léna Turist utazó előadása című performansszal, amely 2026. szeptember 19-én, szombaton 15:30-kor kerül megrendezésre.
Léna Turist, aki az Aix-en-Provence-i Építészet és Iparművészeti Iskola legutóbbi végzőse, közönségkísérleteket szervezett zászlók készítésére. Ezek a zászlók, melyeket több generáció workshopjai során varázsoltak egységgé, az egyéni kifejezés kérdését a közös alkotás felé fordítják, egy megosztott élmény felé.
A szeptember 19-én ezeket a zászlókat, maszkkal és transzparensekkel együtt a közönség viszi majd a Léna Turist vezette kollektív előadás során. Mindenkit szeretettel várnak, hogy vegyen részt ezen a felvonulásos, ünnepi eseményen a Milly-la-Forêt-i csarnokból a Cyclop felé haladva.
Az előadás indulási pontja:
15:30-kor a Kortárs csarnoknál – Milly-la-Forêt piac tér 91490
A szezon programozása a „Szabadság, egy terápiás illúzió?” alcímet viseli, és felveti a szabadkifejezés törékenységének kérdéseit: vajon ez a szabadság valóban létezik-e, vagy csupán egy művészet által igyekezett vég nélkül hajszolt illúzió? Mit jelent a szabadság manifesztációja a művészetek nyelvén?
Szezon 2026: Szabadság, egy terápiás illúzió?
04.04. → 01.11.
Az Anchan, Quentin Spohn, Léna Turist művészekkel, a „Où courent les chiens” csoporttal, Natalia Grekhova, Olga Inozemtseva és Alexey Korzukhin emellett Nina Garcia, Christophe Cardoen, Anna Gaïotti és Romain Simon közreműködésével-produkcióval, amelyet májusban adtak elő hang- és látványvilággal, folytatódik.
Szabadon látogatható esemény.
Részvételi feltételek: Vándorelőadás – ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok : 2026. szeptember 19., szombat - 15:30 ⤏ 17:00
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Milly-erdő
milly la forêt
91490 Milly la Foret
Útvonaltervező