Minden évben szeptemberben a párizsi régióban a Journées du Patrimoine a Párizst és egész Île-de-France-t kulturális óriásjátszótérként varázsolja át, felkínálva a felnőtteknek és gyerekeknek egyaránt, hogy felfedezzék a kiemelkedő emlékeket. Az idei, a 2026. szeptember 19-20-án megrendezésre kerülő esemény alkalmával miért ne vállalnánk be egy kirándulást Milly-la-Forêt-be, hogy kinyissuk a Saint-Blaise des Simples kápolna kapuit, egy minden tekintetben különleges helyet, ahol a középkori gyógyítás története találkozik a Jean Cocteau vizuális költészetével.
Először vessünk egy órát vissza a 12. századba. Ekkor az épület oratóriumként szolgált egy olyan maladrériának, amely a leprások gyógyítására és elkülönítésére szolgált. A hely Szent Blaise tiszteletére van szentelve, akit gyógyítóként tisztelnek, és a „Simples” nevet viselte, utalva a gyógyfüvekből készített kenőcsökre és teákra, amelyeket itt termesztettek és használtak.
Essonne-ban ezt a szokatlan kápolnát Jean Cocteau díszítette fel... mielőtt eltemették volna ide.
Essonne szívében, Milly-La-Forêt-ban, egy titokzatos 12. századi kápolna Jean Cocteau-nak köszönhetően az egyszerűség és a feltámadás ékszerdobozává vált - egy igazi örökségi ékszer, amelyet érdemes (újra)felfedezni. Valójában ez volt a híres francia művész utolsó otthona. Ez a Chapelle Saint-Blaise des Simples története. [Olvass tovább]
Évszázadokon átívelő vándorlás és majdnem feledésbe merülés után ez a kis emlékmű végül a 1950-es évek vége felé talál rá jótevőjére. Milly-la-Forêt-hez fűződő romantikus viszony tette távolláthatatlanná, és Jean Cocteau úgy döntött, hogy alkotói menedékévé teszi, s az épület belső terét teljesen átalakítja, mielőtt 1963-ban ide temették. Itt pihen egy egyszerű tábla alatt, amelyre a játékos mottó: «Maradok veletek» van gravírozva.
Belső tereit 1959-ben temperával festett freskók díszítik. A hagyományos vallási ábrázolások helyett a művész óriási falindákra tekeredik növényi szárakból összefonódva, és így a Feltámadás jelenetét könnyed, könnyen átérthető módon öleli körbe. A kápolna körül egy gyógynövényekből álló kert fogadja a sétálókat, visszautalva a falu hírnevét adó gyógy- és aromanövények kultúrájára. Ezzel párhuzamosan a milly-la-Forêt-i kiruccanást folytatva érdemes lehet meglátogatni a Jean Cocteau-házat, amely nem messze található!
Vezetett látogatás a Szent Blaise des Simples kápolnában
Vegyen részt a Szent Blaise-kápolna vezetett, kommentált látogatásán, és ismerje meg Jean Cocteau világát. A freskók, a jelképek és a történelem révén fedezze fel azt a különleges helyet, amelyet a művész formált át. Olyan túra ez, amely arra hív, hogy az 1950-es éveket idézve, új szemmel tekintsen erre a kivételes örökségre.
Résztvevési feltételek: 20 főre korlátozva - ingyenes | Előzetes regisztráció kötelező - servicegroupe@millylaforêt-tourisme.com, https://passculture.app/offre/422222792
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. – 11:00–12:00
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. szeptember 19.
Hely
Saint-Blaise des Simples kápolna
Rue de l'Amiral de Graville
91490 Milly la Foret
Útvonaltervező
Essonne-ban ezt a szokatlan kápolnát Jean Cocteau díszítette fel... mielőtt eltemették volna ide.
