A Journées du Patrimoine lehetőség arra, hogy felfedezzük vagy újra felfedezzük Párizs legikonikusabb helyeit, de ugyanakkor a leg rejtettebbeket is! Ezen a 2026. szeptember 19-20-án, szombaton és vasárnap, a Balzac-ház megnyitja kapuit Párizsban, egy felejthetetlen élmény közepébe vezetve, egy meglepő zöld oázisban a Eiffel-toronyra kilátással. Nemrégiben teljesen felújított, a francia író írói ház-múzeuma ingyenes látogatást kínál ezen a kulturális hétvégén.
A Maison de Balzac, a híres író otthona és az Eiffel-toronyra néző titkos kertje.
A Maison de Balzac, a híres író egyik otthona a főváros egyik irodalmi gyöngyszeme, amely Párizs 16. kerületében található. Ez a ház-múzeum egy hihetetlen kerttel is büszkélkedhet, ahonnan az Eiffel-toronyra nyílik kilátás, valamint egy kávézóval. [Olvass tovább]
Ez a bukolikus hely, amely egy angol kávézónak is otthont ad finom süteményekkel, egyike Honoré de Balzac ma is felfedezhető ritka otthonainak. A háromszintes múzeumban kéziratokon és szokatlan tárgyakon keresztül követhetjük nyomon a híres francia író életét, valamint azt a dolgozószobát, amelyben a La Comédie Humaine című fő művét javította. A francia irodalom kedvelőinek kötelező látnivaló a , amely műemlékvédelem alatt áll.
Az Örökség Napjai visszatérnek Párizsba és az Île-de-France régióba ezen a hétvégén, 2026. szeptember 19–20-án. Mit szólnál, ha felkeresnéd a párizsi környéken található művészek otthonaiban megrendezett lenyűgöző látogatásokat és programokat? Most megismerheted az új kiadás programját. [Olvass tovább]
2026-os Örökség Napjai Párizsban a főváros történelmi műemlékei és patinás helyszínei megnyitják kapuikat (gyakran ingyenesen), hogy felfedezhessük titkaikat. Ne hagyja ki ezt a nélkülözhetetlen találkozót, amelyet a 2026. szeptember 19–20-án rendeznek, a témák pedig: „Veszélyben az örökség” és „A fényképészet öröksége”. [Olvass tovább]
Rövid előadás: « Lépj be az Emberi Komédiába »
Az „Entrez dans La Comédie humaine” című műsor keretében 45 perc alatt megismerkedhet a művekkel kapcsolatos különböző megközelítésekkel, és azzal, ahogyan ez a világszövetet összegző alkotás a 19. századról beszélve a mi társadalmunkat is feltárja — amely végső soron alapvetően nem változott.
Az előadónő Önöknek élettel tölti meg a karaktereket: karizmatikus, szerethető vagy épp taszító figurákat, mindazonáltal rendkívül emberi lényeket idéz fel.
Résztvételi feltételek: Korlátozva 18 személyre - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Program: szombat 2026. szeptember 19. - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 11:00 ⤏ 11:45, 14:30 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 16:45
Interjú történész Judith Lyon-Caennel
A 2026-os Európai Örökség Napok a irodalmi aktualitásoknak adják a helyét a La Comédie humaine-hoz kapcsolódó témák körében.
A Balzac halálát követő esztendőben, 1850. szeptember 2-án Sainte Beuve a Le Constitutionnel című napilapban így ír: „Eugénie Grandet szerzője élni fog.” Minden el van mondva. Egy tény áll: Balzac, a korabeli kritika bántalmazása ellenére, kikerült az irodalmi örökség közé, s írásai tovább élnek.
Hogy ezt a jelenséget még jobban megértsük, meghívjuk Judith Lyon-Caen történészt, aki nemrég jelentette meg a Balzac minket illet: Egy politikai történet az irodalmi örökítésről (CNRS kiadók).
Lenyűgöző munka, amely azt vizsgálja, miként sajátítja ki mindenki Balzac írói alakját a jóra és a rosszra egyaránt, hiszen Balzac mindenekelőtt sokarcú: realizmus, látomás, misztika, pozitívizmus… Balzac, forradalmi író, Balzac, konzervatív író, olyan ő, aki Victor Hugo menedékét adta, vagy éppen Barbey d’Aurevillyéval rokonítható…
„Olvasni Balzacot”, „Belépni Balzacba”, „szeretni Balzacot”, „Balzacról beszélni” – könyve számos módját idézi annak, ahogyan a Balzac iránti vonzalom és a továbbadás lehetséges formái megnyilvánulnak.
A La Comédie humaine szerzője minden politikai piattaformához és minden politikai irányzathoz tartozó félhez kötődőképpen alakította ki a személyes és kollektív olvasási gyakorlatokat: a marxisták vörös Balzacjától a Maurice Bardèche által az „fasizmus ősének” tekintett verzióig, s persze a reakcionárius, konzervatív vagy haladó Balzac-egyéniségek egész skáláján át haladunk. Judith Lyon-Caen segítségével a XX. század végéig és felkavaró eseményei között utazunk, örömmel idézve meg 2018-ban megjelent munkáját, A olvasás és az élet. A regény olvasásának gyakorlatai Balzac korában.
Judith Lyon-Caennel meghallgathatjuk a háború utáni olvasatok hangját is, Jean-Louis Bory sötét tónusú olvasásait vagy Jean Cayrolét, aki a deportálás után a „Balzac-házat” emberiességhez való visszatérés térségévé tette.
Judith Lyon-Caen történész, az EHESS tanulmányainak kutatási osztályvezetője. Tanulmányai az irodalom társadalmi felhasználásáról a 19. és 20. században, valamint a Shoah tanúvallomásának történetéről szólnak. Különösen kiadta Az történész és az irodalom (Dinah Ribard-dal, Éditions de La Découverte, 2010) és A kor sz ragyája: mit mondhat a történelem az irodalomról (Gallimard, 2019).
Résztvételi feltételek: 50 főre korlátozva - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: szombat, 2026. szeptember 19. – 15:30 ⤏ 17:00
Találkozás Jean-Claude Caron-nal, Balzac orrával
A balzac-i művek illatokkal és aromákkal telve erősen bevonják a lélegzetet. Ha valakinek érzékeny az orra, akkor többféle illat keveredik benne: itt a „különböző növényi eredetű anyagok illata”; ott pedig „kémiai esszencia”; vagy épp a „ételek jellegzetes illata” területek három értelme mutatkozik meg (Trésor de la langue française).
A 2026-os irodalmi év eseményei remek alkalmat adnak a Balzac-ház számára, hogy ünnepelje és ábrázolja egyik kedvenc témáját, az illatokat és a parfümöket Balzacnál.
A Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien kiadásával Jean-Claude Caron újra igazi tárházat kínál olvasóinak.
A Történelmi Örökség Európai Napjai alkalmából a történész örömmel mutatja be könyvét, amely gazdag forrásokra támaszkodik a La Comédie humaine-ból, de Balzac levelezéséből és közvetlen környezetének vallomásaiból is. A szerző az író testét érintő szagokról is szót ejt. Így Balzac orra ott lakozik, és Caron párhuzamosan beszél a szereplőinek orráról is. Hiszen nem véletlen a mondás: „nekem is van orrom”. Lavater és fiziognómiája sincs messze.
Emlékezzünk rá, a parfüm Balzacnál társadalmi jelzőként funkcionál: lehet jó, lehet rossz, legyen szó Henriette de Mortsauf szobájának balmjairól a Vauquer-kollégiumból ábrázolt graillon-illatokról, vagy Valérie Marneffe halotti kamrájának szúrós, bűzzel teli illatáról.
Ezt a vasárnapot, szeptember 20-át olvasva és hallgatva érdemes korlátlanul élvezni.
Le nez de Balzac, suivi de Odorama balzacien, Champ Vallon kiadás
Jean-Claude Caron a Clermont-Ferrand-i Egyetem korszakos történettudományi professzora és az Institut universitaire de France tiszteleti tagja. A Champ Vallon kiadások között többek között megjelent művei közé tartozik a Simon Deutz, egy Judas romantikus (2019) és a VAN Gogh betűkben: egy ember a századában (2022).
Résztvételi feltételek: 50 főre korlátozva - Ingyenes | Regisztráció nélkül
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:30 ⤏ 17:00
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Balzac háza
47, rue Raynouard
75116 Paris 16
Útvonaltervező
Megközelíthetőség
Árak
Ingyenes
Hivatalos oldal
www.maisondebalzac.paris.fr
A Maison de Balzac, a híres író otthona és az Eiffel-toronyra néző titkos kertje.
Örökség Napjai 2026: fedezze fel a párizsi és az Île-de-France-i művészlakásokat
Örökség Napjai 2026 Párizsban (75): a kerületek szerinti látogatási program
