Top Hat a Châtelet Színházban: taps-tánc, romantika és a régi Broadway hangulata

Fred Astaire, sztepptánc és felejthetetlen dallamok: Irving Berlin klasszikus musicalje, a Top Hat 2026. április 15-től május 3-ig a Théâtre du Châtelet-ben látható elegáns színpadi adaptációban.

A Théâtre du Châtelet április 15-től 2026. május 3-ig ad otthont Irving Berlin ikonikus musicaljének, a Top Hatnak, amely az 1935-ös híres film alapján készült, Fred Astaire és Ginger Rogers főszereplésével. Először kerül a párizsi színház repertoárjára a Nagy Amerikai Daloskönyv egyik alappillére, csatlakozva a már ezen a színpadon ünnepelt Gershwin, Kern és Rodgers mellett. A Top Hat sztepptáncszámaival, zseniális zenéjével és elbűvölő világával a Broadway aranykorába repíti vissza a nézőket, a szerelmi félreértésekkel és káprázatos balettekkel.

Londonban Jerry Travers, a karizmatikus amerikai táncos véletlenül felébreszti földszinti szomszédját azzal, hogy sztepptáncot gyakorol a hotelszobájában. Amikor Dale Tremont felmegy az emeletre, hogy panaszt tegyen a zaj miatt, szerelem lesz első látásra. Félreértések sorozata következik, és a szereplők végül Velencében kötnek ki, ahol egy sor szentimentális kalandot élnek át, amelyek éppoly könnyedek, mint amilyenek a koreográfiák. A klasszikus musicalek hagyományait követve a Top Hatban sziporkázó párbeszédek, kultikus dalok, mint például a Cheek to Cheek, és az 1930-as évek hollywoodi mozijának stílusában stilizált díszletekben játszódó táncszámok váltakoznak .

Ez a produkció a klasszikus musicalek rajongóinak, a Hollywood aranykorának mozijai iránt nosztalgiázóknak, valamint az elegáns, közérthető szórakozást kereső családi közönségnek egyaránt tetszeni fog. A sztepptánc, az amerikai sztenderdek és a stilizált romantikus univerzumok rajongói a Broadway szelleméhez hű kínálatot találnak itt.

A Théâtre du Châtelet a Top Hat című darabbal az amerikai musical időtlen eleganciáját ünnepli , a lendületes sztepptáncot, a technikai színű romantikát és a felejthetetlen zenét. A 2026. április 15. és május 3. között látható újragondolt klasszikus vidám és kifinomult elmerülést kínálIrving Berlin világába, és a Broadway előtt tisztelegve legalább annyira látványos, mint amennyire nosztalgikus.

A mi véleményünk:

Claquettes jól olajozott, a magas sapka egy gyorsan repülő este mellé illeszkedik: Top Hat a Châtelet Színházat lobogtató lendülettel rántja be a Broadway-szindrómába. A függöny felhúzásával – az első tánc- és toronyépítés hátterében – meg van adva a hangulat, és nem fog lankadni közel két és fél órán át.

Az 1935-ös kultfilm adaptációja Mark Sandrich rendezésével Ginger Rogers-szel és Fred Astaire-rel, ezt a darabot Matthew White és Howard Jacques hozza magával tíz Irving Berlin-dallal, miközben megőrzi a történet fonalát – egy közel-keleti, egymást kergető, és egy Velencéig tartó szerelmi álom. Az egész történet könnyed marad, szinte mint egy paraván, de középpontban a színpadi vitalitás, amely minden számban és táncban telik meg.

Első állomás: London – Nicole-Lily Baisden (Dale, magnetikus) és Philip Attmore (Jerry), egy harmonikus és elegáns duó, tökéletesen hozza a ének-tánc-claquettes hármasságát. Aztán Velencébe vezet az út, ahol a játék még gazdagabbá válik: a humor felpörgősebb, a másodvonalak a főszereplőket szállítják – külön említést érdemel a Madge–Horace pár, amely szócsatáiban ellenállhatatlan, a olasz divattervező Beddini, aki a latin szerető sablonját kedvesen túlfújva jeleníti meg, és a majordomó Bates, aki finom pikírt iróniával tarkít.

Az összképet Kathleen Marshall dirigálja, amely egy Art déco forgó díszlete köré épül – a be- és kilépő hall, az hotel-szoba, a történet során elcsúszó és újra összeálló terek – és a lángoló jelmezek, amelyek a karmester Chris Walker partitúrájához igazodva forognak. Az energia állandó, nagyon Broadway-szélességű, egy rendkívül sokoldalú társulat által tartva fenn.

Kis praktikus megjegyzés: a nem angolul beszélők számára a sztorílt időnként rosszul helyezkedik el (néhol túl alacsonyan, máshol túl magason), így néha nehéz követni, ami akadályozhatja a megértést. De a színpadon a báj az, ami könnyen olvasható marad.