A Théâtre des Bouffes du Nord a Les Messagères című előadásnak ad otthont, amely Jean Bellorini rendező és az Afghan Girls Színházi Csoport produkciója . SzophoklészAntigoné című művének dari nyelven, francia feliratokkal előadott szabad adaptációjában kilenc fiatal afgán színésznő játszik, akik 2021 óta, a tálibok kabuli hatalomátvétele után száműzetésben élnek Franciaországban. Az előadás egyszerre ígérkezik egy korszakalkotó szöveg költői és politikai újraolvasásának.
Színdarabok és elkötelezett előadások Párizsban és az Ile-de-France régióban
Fedezze fel a Párizsban és az Ile-de-France régióban megrendezett előadásokat: aktuális témák, erőteljes üzenetek és magával ragadó produkciók. [Olvass tovább]
Az antik tragédia ihlette Les Messagères fiatal nők kórusának ad hangot, akik Antigoné alakján keresztül az ellenállás, a méltóság és az elkötelezettség történetét mesélik el. Az összes karaktert megtestesítve, a frontális megtestesülés és a szimbolikus megszólítás között haladnának a darabban, egy olyan díszletben, ahol a víz és a hold képezi belső és kollektív küzdelmük hátterét.
A Les Messagères az elkötelezett kortárs színház rajongóinak, valamint a migráció, a nők helyzete és az ősi történetek továbbadása iránt fogékony közönségnek szól. A dari nyelv és a feliratok lehetővé teszik a közönség számára, hogy elmerüljön egy olyan plurális nyelvben, amelyet a száműzetés élménye tesz erőteljessé. Másfelől, aki azAntigoné hagyományos olvasatát keresi, azt talán megzavarja ez a kórusos és transzponált újramesélés.
A héten Párizsban megtekinthető színdarabok és előadások: vígjátékok, tánc, humor, bűvészet, kabaré... Kiválasztott programjaink, amelyeket nem szabad kihagyni. [Olvass tovább]
Az előadásokra keddtől szombatig 20 órakor kerül sor, a vasárnapi matinék 15 órakor kezdődnek. A szereposztás kilenc fiatal afgán színésznőből áll, akiket 2021-ben több kulturális intézmény elkötelezettségének köszönhetően Franciaországban üdvözölhettek. Az előadás a művészi és emberi ellenállás aktusaként jött létre, a Jean Bellorini által Lyonban kezdeményezett első próbák alapján.
A tavasz beköszöntével Párizs meghívja Önt, hogy fedezze fel a kihagyhatatlan színdarabokat. Használja ki ezt az évadot, hogy nagyszerű érzelmeket éljen át a színpadon! [Olvass tovább]
Jean Bellorinia Les Messagèrescímű művébenaz Antigoné eleven újragondolását kínálja, amelyet a történelmet és a száműzetést megélt nők testesítenek meg. Egy olyan előadás, amelyben a színházi aktus üzenetté válik, és a színpad hangot ad azoknak, akiket el kellett volna hallgattatni.
Ez a cikk a rendelkezésre álló információkon alapul. A Les Messagères című műsort a szerkesztőség nem látta.
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2025. április 4. Nál nél 2025. április 13.
Hely
Théâtre des Bouffes du Nord
37 bis boulevard de la Chapelle
75010 Paris 10
Útvonaltervező
Megközelíthetőség
Árak
€10 - €36
Foglalás
www.bouffesdunord.com
Színdarabok és elkötelezett előadások Párizsban és az Ile-de-France régióban
Mit érdemes megnézni Párizsban ezen a héten? Színházi előadások és műsorok, amelyeket nem szabad kihagyni
