Disneyland Párizs: tudtad? Anthony Daniels volt C-3PO hangja a Star Tours-ban.

Által Laurent de Sortiraparis · Fotók Laurent de Sortiraparis · Frissített 2025. augusztus 12.-kor15:50 · Megjelent 2025. augusztus 11.-kor15:50
Tudtad, hogy a párizsi Disneylandben a C-3PO-t alakító Anthony Daniels kölcsönözte a hangját a Star Tours francia változatának, amikor a park 1992-ben megnyílt? Mindent elmesélünk róla!

A Disneyland Párizs és a Star Wars között hosszú szerelmi kapcsolat van... A Star Tours: A kaland folytatódik és a Star Wars Hyperspace Mountain még mindig nap mint nap működik, és egy egész zónát terveztek az űrsaga számára a Disney Adventure Worldbe, mielőtt lecserélték volna (de nem adjuk fel a reményt, hogy egy nap megérkezik), a Sortiraparis egy kis anekdotával járult hozzá, amiről talán nem is tudtál...

Ez az anekdota a Star Tours attrakcióról szól - a legelső változatról -, amely 1992. április 12-én, a park megnyitásakor nyílt meg. Tudtad, hogy C-3PO, az igazi és egyetlen C-3PO a maga módján részt vett a kalandban? Ezt hosszú ideje tolmácsolója, Anthony Daniels árulja el Je suis C-3PO, les Souvenirs ne s'effacent pas című önéletrajzi könyvében, melyből kiderül, hogy kizárólagosan részt vett az attrakció amerikai és francia változatában is.

Visuels Disneyland Paris Star ToursVisuels Disneyland Paris Star ToursVisuels Disneyland Paris Star ToursVisuels Disneyland Paris Star Tours

Így meséli el (156. oldal, akinek megvan otthon a Fantask által kiadott könyv), hogy 1986-ban Tom Fitzgerald felkereste őt a világ Disney-parkjainak jövőbeli attrakciója, a Star Tours kapcsán. Az attrakció a következő évben, 1987-ben nyílt meg az amerikai parkokban. És mi a helyzet a párizsi Disneylanddel? A színész mesél az attrakcióban, a sorban állásban lejátszott 12 perces loop felvételéről: "Tom és én életünk legnagyobb élményét éltük át, amikor felvettük ezt a 12 perces előadást, amelyet végül loopban játszottak le a parkokban, többek között a Disneyland Parisban is" - magyarázza.

Folytatja:„Felveszek egy francia nyelvű verziót. Néhány hónappal később rájövünk, hogy a szövegek kétszer olyan hosszúak ebben a nyelvben. Ezért felvettem egy rövidített változatot, hogy az illeszkedjen az animatronika programozásához.” Ahogyan ezekből a szavakból is kitalálhatják, Anthony Daniels franciául beszél, és szívesen ad interjúkat Molière nyelvén, ha alkalom adódik rá.

Azóta természetesen a hangját lecserélték. De talán volt olyan szerencsés, hogy hallotta őt, amikor debütált a műsorban?

Hasznos információ
Hozzászólások
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést