Párizs szeptember 9-i emléknapja: A Molière A fösvény első előadása a Palais-Royalban

Által Manon de Sortiraparis · Frissített 2026. szeptember 2.-kor18:03
1668. szeptember 9-én Molière a Palais-Royal színházának színpadára lépett, hogy bemutassa az öt felvonásos, prózában írt új vígjátékát, A Fösvény-t, amelyben ő maga formálja meg Harpagon grófot. A francia színház egyik legnevesebb darabjává vált A Fösvény azonban nem azonnal nyerte el a párizsi közönség tetszését.

1668-ban Molière a pályája csúcsán jár. 46 évesen Jean-Baptiste Poquelin a Troupe du Roi vezetője, és évek óta a Palais-Royal Színházában ad otthont, néhány lépésre a Louvre-tól. Louis XIV támogatását élvezve ezt a közelséget a hatalomhoz azonban a drámaíró viták elől sem mentesítette. Tartuffe, amely először 1664-ben a Versailles-ben mutatkozott be, tiltás alá került a vallási körök felháborodása miatt. Egy 1667-ben bemutatott új változatát L'Imposteur címen szintén betiltották.

Molière továbbra is lenyűgöző tempóban ír. 1668 januárjában leplezi le az Amphitryon-t; júliusban a George Dandin vagy a Hazugságban kapott férj a Versailles-i Királyi Nagy Szórakoztatás keretében a királyi udvar előtt kerül színre. Ezt követi A fösvény. 1668. szeptember 9-én a Király Társulat először a Palais-Royal színpadán mutatja be a darabot. A korábbi kiadások gondosan megőrizték ennek a dátumnak az emlékét: a címoldal így emlékeztet rá, hogy a vígjátékot „először Párizsban, a Palais-Royal Színházában, 1668. szeptember 9-én, a Király Társulat előadásában mutatták be”.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Portraits en médaillons d'Armande Béjart, Jean-Baptiste Poquelin dit Molière et Madeleine Béjart, trois figures de la troupe de Molière. Armande Béjart interprète Élise lors de la création de L'Avare au Palais-Royal en 1668. Copyright : CC0 / Domaine public – Jules-Armand Hanriot / Rijksmuseum.

Ráadásul Molière nemcsak a szerzője, hanem Harpagon szerepét is magára vállalja. 46 évesen a drámaíró maga adja elő ezt az öregedő, zsarnoki, gyanakvó és betegesen a vagyontól függő apát. A hagyomány szerint még az is elmondható, hogy Molière a játékában a saját köhögését is felhasználja, amelyben már szenved, hogy néhány komikus hatást tápláljon a karakteren.

Harpagon gazdag, és éppen ezért semmit sem hajlandó költeni. A darab egész gazdasága ezen ellentmondásra épül. A fösvény annyi pénzzel élhetne kényelmesen, de minden kiadás számára elviselhetetlen veszteségnek tűnik. Gyanakszik a szolgáira, figyeli a házát, feltételekkel ad kölcsönt, és a kertjében egy tízezer écus aranyat rejteget. Ez a megszállottság mindent áthat körülötte.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Théâtre de l'Opéra, ancienne salle de Molière, incendié le 6 avril 1763. Vue de l'ancienne salle de spectacle du Palais-Royal, où Molière et sa troupe s'installèrent en 1660 et où fut créée L'Avare le 9 septembre 1668. Illustration d'après Michel Charles Fichot. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. D'après Michel Charles Fichot (1817-1903), éd. F. Roy, Imprimerie Charaire.

Pedig ez a karakter, amely szinte összefonódik Molière nevével, nem nyeri azonnal a párizsi közönség kegyeit 1668-ban! Ez az egyik legérdekesebb paradoxon A Fösvény történetében: a darab ma már annyira ismerős, hogy nehéz elhinni, hogy a debütálás viszonylag csalódást keltő színházi esemény lett volna, és mégis a szeptember 9-i bemutató nem vált ki a várt lelkesedést.

Molière által választott forma valószínűleg jelentős szerepet játszik. L'Avare egy nagy öt felvonásos prózai vígjáték. Ám a párizsi közönség hozzászokott ahhoz, hogy a nagy vígjáték versben születik, különösen az alexandrinban. Az első előadások adatai ezt a tartózkodást megerősítik: az első sorozatban mindössze 9 előadás volt október 7-ig 1668-ban. L'Avare ezt követően visszatért a Palais-Royalba egy második sorozatra 12 előadással december 14. és a következő év január 22. között.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Le vray portrait de Mr de Molière en habit de Sganarelle. Molière représenté dans l’un de ses costumes de scène, vers 1660. Copyright : Domaine public – Claude Simonin / BnF-RMN.

A társulat előadásonkénti átlagos bevétele a jegyzőkönyvek szerint kicsivel több mint 500 font volt, ez inkább középszerű siker, mint diadal. Egy másik Molière-darab rögtön el is veszi tőle a reflektorfényt. 1669. február 5-én, évekig tartó harc után Tartuffe végre szabadon bemutatható. Ezúttal a siker hatalmas, és a Tartuffe-jelenség szárnyán A fösvény ideig-óráig a második helyre szorul.

De Molière továbbra sem adja fel. A darabot még 1670, 1671 és 1672 alatt is visszahozza, mindig a Palais-Royalban. Ám amikor 1673 februárjában meghal, az L'Avare még mindig nem tölti be azt a monumentális helyet, amelyet a színháztörténet neki szán. Ez a konszekráció pedig fokozatosan épül, és túléli Molière társulatát is.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Portrait de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-1673), d’après Pierre Mignard. Estampe au burin de Jean-Baptiste Nolin, XVIIe-XVIIIe siècle. Copyright : CC0 Paris Musées / Petit Palais, musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris.

1680-ban Louis XIV elrendelte a párizsi fő francia társulatok összegyűjtését: ez a Comédie-Française megalakulásának a kezdete. A fösvény az új társulat előadásában kerül bemutatásra 1680. szeptember 2-án a Hôtel Guénégaud színházában, mindössze néhány nappal a társulat megalakulása után.

Évszázadokon át Harpagon szerepe a francia színészek egyik legnagyobb kihívásává vált. Molière megteremtette a karaktert; utána pedig különösen Rosimond, Brécourt, Duchemin, Des Essarts és Grandmesnil. A 19. században az interpretációk tovább fejlődnek: Leloir a karaktert nyugtalanító és szinte hallucinált dimenzióval ruházza fel, míg a Coquelin cadet, 1893-tól kezdve inkább a humoros potenciálját hangsúlyozza.

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie Française 

A kezdő előadás helyszíne is mélyen megváltozott. A Molière Palais-Royal-i színháza nem az a jelenlegi terem, amely a Comédie-Française otthona! A L'Avare helyet adó termet egykor a 17. században Richelieu bíboros számára épült palota részeként alakították ki, amelyet akkor Palais-Cardinal névvel illettek, és ahol egy előadóművészeti terem is létesült. Richelieu halálát követően 1642-ben a palota Louis XIII. kezére került, majd a királyi család birtokába került, és ekkor vette fel a Palais-Royal nevet.

Azzal a teremben telepedett le 1660-ban Molière és társulata, miután a Petit-Bourbonban játszottak, amelyet a Louvre bővítésére bontottak le. Több mint egy évtizeden át a Palais-Royal így vált Molière színházi laboratóriumainak egyik fő helyszínévé. Itt születtek többek között az L'École des femmes, a Le Misanthrope, az L'Avare és a Le Bourgeois gentilhomme. Szintén itt játszotta utoljára a Le Malade imaginaire című darabot 1673. február 17-én, néhány órával később pedig a Rue de Richelieu-n található otthonában hunyt el.

További információkért:

Balade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de Molière Párizsi felfedezőtúra Molière nyomában
Molière 400. születésnapja alkalmából sétáljon Párizsban a nagy francia drámaíró nyomdokain, és fedezze fel azokat a helyeket, amelyek az életét fémjelezték. [Olvass tovább]

Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française Hogyan lehet meglátogatni a Comédie-Française kulisszáit, és felfedezni a díszlet mögötti világot?
A Comédie-Française időről időre kinyitja a kulisszák mögötti kapukat. Fedezze fel az öltözőket, a technikai helyiségeket és a rangos Molière-ház hagyományait. [Olvass tovább]

Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.

Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. szeptember 9.

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.

    Hely

    1 Place Colette
    75001 Paris 1

    Útvonaltervező
    Megközelíthetőség
    Hozzáférés
    Metró Palais Royal - Musée du Louvre

    Hozzászólások