A francia televízió szó szerint megváltoztatja az arcát a Buttes-Chaumont-i stúdiókból Párizsban, 1967. október 1-jén. 14:15-kor, a 13-as stúdióban, az ORTF második csatornája hivatalosan is fekete-fehér adástól áttér a színes felvételek sugárzására, a francia SECAM eljárásnak köszönhetően.
Kamarák a kamerák előtt, 4 férfi vesz részt ebben a történelmi jelenetben: Georges Gorse, az Információs Minisztérium minisztere; Jacques-Bernard Dupont, az ORTF vezérigazgatója; Claude Mercier, a felszerelés és üzemeltetés igazgatója; és Émile Biasini, a televízió igazgatója. Miután lement a visszaszámlálás, a korábban monochrome felvétel hirtelen színbeli pillanatokban bomlik ki. Ekkor Georges Gorse már-már örökre fennmaradó mondatot inté: „És íme a szín, a kijelölt napra és az előre bejelentett időpontra!”
Mindazonáltal pontosítanunk kell: az összes francia televízió nem vált színessé erre a napra; csak a 2. adó érintett. 1964-ben indult, az UHF frekvenciákon 625 soros felbontásban közvetít, szemben az első csatornával, amely továbbra is a régi francia szabvány szerint 819 sort használ, és fekete-fehér marad.
A Buttes-Chaumont kiválasztása nem véletlen. A Studio 13 a szélesebb televíziós produkcióközpont része, amely a rue des Alouettes utcában, a 19. kerületben található. Az 1950-es évektől kiépült egykor filmes létesítményekre épült telephely a RTF, majd később az ORTF egyik fő programgyárává nőtte ki magát. Stúdiók, vezérlőhelyiségek, díszlettervek és technikai brigádok itt adták a francia televízió szórakoztató műsorainak jelentős részét.
Az október elsejei ceremóniát maga a televízió egyik kiemelkedő alakja, Jean-Christophe Averty, bízza meg, aki látványos kísérleteiről és az elektronikus effektek találékony alkalmazásáról ismert. Természetesen ez a forradalom nyilvánvalóan nem ezen a vasárnap délutánon kezdődik!
Számos éve annak, hogy mérnökök és ipari szakemberek dolgoznak a színes képek továbbításán. Côté français, la réponse porte un nom : SECAM, acronyme de "Séquentiel Couleur À Mémoire". A rendszert Henri de France mérnök irányításával fejlesztették ki, aki 1956 évtől kezdve benyújtott egy szabadalmat a színes televíziós eljárás kapcsán.
A kihívás összetett: meg kell osztani további információkat úgy, hogy a már otthonokban telepített több millió fekete-fehér televízió ne váljon használhatatlanná. Egy színes adás tehát továbbra is láthatónak kell maradnia a régi készülékeken, miközben az új vevőegységek számára is biztosítani kell a színek visszaadásához szükséges információkat! Ekkor a SECAM egy igazi ipari harcba bonyolódik.
Az 1960-as években három rendszer versenyzett a nemzetközi piacon: az amerikai NTSC, a Nyugat-Németországban kifejlesztett PAL, és a francia SECAM. Párizs aktívan védte külföldön saját rendszerét, odáig, hogy ezt a technológiát diplomáciai kérdéssé tette. A Szovjetunió a 60-as évek közepe felé a SECAM mellett döntött, miközben a nyugat-európai országok nagy része végül a PAL-t alkalmazta.
Ám a párizsiak számára a szín már nem teljesen idegen fogalom, amikor sor kerül a hivatalos bejelentésre! Néhány hónappal korábban, 1967 májusában színes tévéket telepítettek a Drugstore des Champs-Élysées közvetítőhelyére, hogy a közönség figyelemmel kísérhesse a 2. csatorna kísérleti műsorait. De ki engedheti meg magának a készüléket?
Az első színes televíziók akkoriban több ezer frankba kerültek, ami egy akkori család számára komoly terhet jelentett. A bevezetés idején Franciaországban már körülbelül 7,5 millió televízió van jelen a háztartásokban, de csak mintegy 1500 színes készülék üzemel. A franciák túlnyomó többsége tehát ezt a történelmi eseményt... fekete-fehérben éli meg (!).
Az ORTF mégis azonnal meg akarja mutatni, mit hozhat ez új technológia. A beszédek után a nézők, akik már fel vannak szerelve, különösen egy Alexandre Tarta által rögzített ejtőernyős-ugrást láthatnak, amelyet Pierre Tchernia kommentál. A élénk színű ernyők kiválóan szemléltetik az új rendszer lehetőségeit, de maga a változás továbbra is fokozatos marad.
1967 őszén a 2-es csatorna programjainak csak egy része készül színesben. A régebbi adások természetesen továbbra is fekete-fehérben kerülnek sugárzásra, és a 2-es csatorna hálózata még nem fedi az egész országot. nagy események ezt követően felgyorsítják a technika elterjedését.
1968 februárjában a Grenoble-i téli olimpiai játékok a SECAM számára nemzetközi bemutatóteret nyitnak, és a színes sportközvetítéseknek új láthatóságot adnak. A vevőkészülékek eladásai megindulnak, miközben a színes felvételek aránya fokozatosan nő. Az első csatorna azonban hosszú ideig fekete-fehér marad.
Az ORTF felbomlása után, 1974-ben a TF1 megkezdte a színes adást az új, 625 vonalas hálózatán 1976-tól, miközben a régi, 819 vonalas rendszer egy ideig tovább létezett. A Buttes-Chaumont stúdiók, amelyek ma már eltűntek, az ORTF megszűnése után folytatták történetüket, többek között a Société française de production produkcióit befogadó műhelyekként.
További információkért:
Parc des Buttes-Chaumont, Párizs legnagyobb hangulatos parkja hegyvidéki tájjal.
A Párizs 19. kerületében található Parc des Buttes-Chaumont Párizs egyik legnagyobb zöldterülete. Kocogáshoz, piknikezéshez vagy vidéki sétához ez a nagy zöldövezet kihagyhatatlan. [Olvass tovább]
2026. szeptember 19–20-án a Maison France Télévisions bemutatja történetét, építészetét és azokat a sokféle szakmát, amelyek nap mint nap életben tartják a közszolgálati csatornákat. [Olvass tovább]
Az Örökség Napjai 2026. szeptember 19–20-án, szombaton és vasárnap kerül megrendezésre. Az idei kiadásban a Groupe M6 lehetőséget nyújt arra, hogy bepillantást nyerjünk a televízió és a rádió kulisszái mögé. [Olvass tovább]
Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. október 1.
Hely
Les Buttes-Chaumont
38 avenue Simon Bolivar
75019 Paris 19
Útvonaltervező
Megközelíthetőség
Parc des Buttes-Chaumont, Párizs legnagyobb hangulatos parkja hegyvidéki tájjal.
Lépjen be a közszolgálati televíziók kulisszái mögé szeptemberben, a 2026-os Örökség Napjai keretében.
Örökség Napjai 2026: kivételes kulisszák mögötti látogatás az M6-csoportnál (92)
