Egy ezeréves kripta rejtőzik a virágágyások és a sétányok árnyékában? Ez az ismeretlen kincs, amelyet az jardins de l’Abbaye rejt Argenteuilban, a Argenteuil mellett, a Val-d'Oise. Október 16-tól 18-ig, 2026, visszatérnek az Journées nationales de l’architecture , hogy végigkincseljék Île-de-France tájait. Ez a kulturális találkozó kicsiket és nagyokat egyaránt arra hív, hogy más szemmel nézzék megszokott tájainkat, megértsék az építés művészetét és átléphessék a történelmet hordozó épületek kapuit. A Szajna partjától nem messze ez a zöld rejtekhely a franciaországi Île-de-France történelmének egyik legrangosabb monostori alapítványának maradványait rejti.
Az 7. század elején alapított, a karoling-kori és Capet-kori fénykorban kibontakozó egykori abbaye Notre-Dame d'Argenteuil az építészet középkori monostorát mutatja be, amelyet itt az román stílus ural. Ez a 11. és 12. századi korszakra jellemző stílus vastag falait helyi mészkő-rokonból rakott kőzetekből, a boltozatokat pedig vagy keresztboltozatban, vagy hengeres, ívelt formában találjuk, továbbá a geometrikus és egyszerű növényi motívumokkal díszített induszta-fejezetekkel. A régészeti feltárások lehetővé tették a kripta és a szerzetesi hálótermek alagsorainak feltárását, feltárva az észak-i Franciaország északi részeinek apátságainak geometriai szigorát.
Párizstól nyugatra újra felfedezett és nyilvánosság számára megnyitott egykori kolostor maradványai
Az Argenteuil-ban, a Val-d’Oise megyében, a Notre-Dame apátság maradványai a nyilvánosság számára nyitottak egy kialakított régészeti parkban. Az 1990-es évek végén tártak fel, és a műemlékvédelem keretében védettek, ezek az emlékek lenyűgöző bepillantást nyújtanak a párizsi nyugat középkori örökségébe. [Olvass tovább]
A hely a regényes emlékek fényében fürdik. Itt történt, hogy Héloïse Abelárdtól való elválasztásuk után felvette a monostori csuhát, és a 12. században prióresszé lett. Egy velőig kitartó legenda szerint maga Nagy Károly adta volna a monostorba Krisztus Szent tunikáját lányának, Théodrade közvetítésével, bár egyes tudósok inkább utólagosan kreált áhítatos történeteket emlegetnek.
Construire autour de l’Atelier – Imaginer la ville de demain
Depuis le jardin de L’Atelier et avec Maria Lazaridou - architecte et médiatrice culturelle -, les participants découvrent l’évolution du paysage urbain d’Argenteuil et observent comment des architectures de différentes époques coexistent dans un même quartier. À partir d’un socle représentant l’environnement du site (jardin, vestiges de l’abbaye, voiries et bâtiment de L’Atelier), chaque participant imagine et construit un nouveau bâtiment venant s’inscrire dans ce paysage existant. Cette nouvelle construction invite les participants à réfléchir aux formes, aux volumes et aux usages d’un bâtiment contemporain.
Chaque participant repart avec sa propre réalisation.
Conditions de participation : Limité à 8 personnes simultanément - Gratuit | Sans réservation
Horaires : dimanche 18 octobre 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
...
tagok között. Kérlek, másold be a fordítandó francia mondatokat vagy bekezdést. Ha elküldöd a szöveget, idiomatikus, újságírói hangnemben magyarra fordítom, megőrizve a HTML-címkéket.Ez az oldal tartalmazhat mesterséges intelligenciával támogatott elemeket, további információ itt.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2026. október 18.
Hely
L'Atelier, az apátság kertjei
19 Rue Notre Dame
95100 Argenteuil
Útvonaltervező



Párizstól nyugatra újra felfedezett és nyilvánosság számára megnyitott egykori kolostor maradványai














