Di Seine-et-Marne, banyak kota menggelar acara peringatan pada 11 November 2026. Simak program kegiatan di sekitar Anda yang bisa diikuti pada hari libur tersebut.
Ini adalah tradisi yang kaya akan makna dan sejarah yang berlangsung setiap tahun di Prancis, pada tanggal 11 November: hari ini menandai gencatan senjata Perang Dunia Pertama, dan dirayakan dengan peringatan di seluruh negeri. Upacara-upacara yang diselenggarakan di kota-kota dan desa-desa ini memberikan penghormatan kepada para tentara dan korban perang. Karangan bunga diletakkan di depan monumen peringatan di setiap kota, dan pidato-pidato disampaikan untuk mengenang sejarah mereka yang telah berkorban untuk Prancis.
11 November adalah hari libur nasional sejak tahun 1922: segera setelah berakhirnya Perang Dunia I, Prancis ingin menciptakan "hari peringatan" untuk menghormati para korban yang gugur dan mengingatkan bahwa perdamaian harus dijaga.
Pada 2026, peringatan ini digelar dalam berbagai bentuk, tergantung kota tempat acara diselenggarakan. Pidato, lagu, ramah tamah, bahkan pertandingan rugbi! Hari ini menjadi kesempatan untuk menyatukan warga melalui sejarah dan rasa kebersamaan. Di Seine-et-Marne, beberapa kota menggelar acara yang terbuka untuk semua orang selama hari nasional ini. Cari tahu apa saja yang menanti Anda di dekat tempat tinggal Anda.
Agenda peringatan di Seine-et-Marne:
- Champs-sur-Marne
Peringatan 11 November
Rabu, 11 November 2026
Pukul 10.00: Tugu Peringatan, square du 8 mai 1945
Pukul 10.45: Jamuan kehormatan, salle Jean Effel, allée Robert Israël
- Chelles
Peringatan gencatan senjata 11 November 1918 dan penghormatan kepada semua yang gugur demi Prancis
Pukul 10.00: Upacara lintas agama untuk perdamaian. Salle du Conseil municipal
Pukul 11.00: Pawai berangkat dari esplanade de la Légion d'Honneur. Rombongan akan melewati rute berikut: rue Louis Éterlet, avenue de la Résistance, place Cala, allées du Parc hingga tugu peringatan 1914-1918.
Pukul 11.30: Upacara di tugu peringatan 1914-1918 di parc du souvenir - Émile Fouchard.
Pembacaan teks oleh Dewan Kota Anak
Pembacaan komunike Markas Besar Angkatan Darat Prancis
Pembacaan pesan Menteri Angkatan Bersenjata dan Veteran
Sambutan Brice Rabaste, Wali Kota Chelles
Penghormatan kepada mereka yang gugur dalam Perang Dunia Pertama serta semua yang gugur demi Prancis dan dalam semua konflik
Peletakan karangan bunga
Jamuan kehormatan di balai kota. Acara ini diiringi oleh Union musicale de Chelles, paduan suara La Chanteraine, para pembawa bendera, perkumpulan patriotik, dan 92nd North Fox Pipe band.
- Fontainebleau
Upacara 11 November
Dalam rangka memperingati 108 tahun Gencatan Senjata pada 11 November, Kota Fontainebleau mengundang Anda untuk menghadiri upacara peringatan tahunannya di Monumen Peringatan, pukul 11.00.
Tahun ini, para siswa lycée François 1er, Conservatoire, orkestra filharmoni, dan para musisi Union Musicale de Fontainebleau kembali mendapat kehormatan untuk ambil bagian dalam momen khidmat ini melalui pembacaan teks serta penampilan lagu kebangsaan, isyarat terompet, dan lagu-lagu. Jangan lewatkan upacara mengharukan ini, yang akan menghadirkan hampir 100 musisi, anggota paduan suara, dan pembawa bendera untuk mengenang semua «Mereka yang Gugur demi Prancis».
- Melun
Peringatan 108 tahun Gencatan Senjata 11 November 1918
Peringatan Kemenangan dan Perdamaian, penghormatan kepada semua yang Gugur demi Prancis
Pukul 11.00: Quai Foch - Monumen Peringatan 1914/1918 - 1939/1945
Pengibaran Bendera - Penghormatan kepada Bendera dan Lagu Kebangsaan
Pembacaan nama para prajurit yang Gugur demi Prancis pada 2026
Sambutan dari para siswa sekolah di Melun (pembacaan dan nyanyian)
Sambutan Kadir MEBAREK, Wali Kota Melun
Pembacaan pesan kementerian oleh Pierre ORY, Prefek Seine-et-Marne, atau perwakilannya
Peletakan karangan bunga
Penghormatan kepada yang Gugur
Lagu kebangsaan dinyanyikan oleh para siswa sekolah dasar di Melun
Penampilan musik
Rombongan berangkat menuju Balai Kota
Pukul 12.00: Resepsi di Aula Balai Kota
- Pontault-Combault
Peringatan 11 November 1918
Pada Rabu, 11 November, Kota Pontault-Combault memperingati Gencatan Senjata 11 November 1918.
Pukul 10.30 di place du Général Leclerc, kemudian di petak militer pemakaman
Terbuka untuk umum
- Thorigny
11 November 2026
Peringatan Kemenangan dan Perdamaian, hari peringatan Gencatan Senjata 11 November 1918, serta penghormatan kepada semua yang gugur demi Prancis
Pukul 10.30 - Pemakaman Lama: Peletakan bunga di makam para veteran
Pukul 11.00: Pawai
Pukul 11.30 - Halaman Balai Kota: Pidato dan peletakan bunga di Monumen Peringatan
Pukul 12.00 - Balai Kota: Pameran "Perempuan dalam Perang Besar"
Jamuan kebersamaan
- Torcy
Rabu, 11 November
Pukul 12.00–12.30: Wali Kota Guillaume Le Lay-Felzine dan para anggota Dewan Kota mengundang Anda untuk menghadiri peringatan Kemenangan dan Perdamaian, ulang tahun Gencatan Senjata 1918, serta penghormatan kepada semua yang Gugur demi Prancis.
Upacara akan didahului dengan momen hening di pemakaman Torcy pada pukul 11.30
- Villeparisis
Rabu, 11 November
Di Monumen Peringatan, place Henri Barbusse
- Pukul 11.00: Peserta berkumpul.
- Pukul 11.15: Upacara dimulai.
- Pukul 11.15: «Lagu para partisan» diperdengarkan, para pembawa bendera mengambil sikap istirahat, dan pembacaan pesan diumumkan.
- Pukul 11.20: Sambutan dari para anggota Dewan Kota Muda.
- Pukul 11.30: Sambutan dari perwakilan komite gabungan veteran dan korban perang
- Pukul 11.35: Sambutan Wali Kota.
- Pukul 11.40: Pengumuman peletakan karangan bunga.
- Pukul 11.45: Peletakan karangan bunga oleh perkumpulan veteran, komite gabungan, anggota parlemen daerah pemilihan (jika hadir), Dewan Kabupaten (jika hadir), dan Dewan Kota Villeparisis.
- Pukul 11.55: «Kepada para pahlawan yang gugur». Mengheningkan cipta selama satu menit. «La Marseillaise» diperdengarkan.
- Pukul 12.00: Upacara berakhir dan jamuan kebersamaan.
Dan untuk melengkapi agenda Anda hari ini, berikut beberapa ide kegiatan untuk 11 November 2026.
Apa yang bisa dilakukan pada 11 November 2026, hari libur di Paris? Cari tahu tempat-tempat yang buka dan tutup serta ide untuk bepergian.
Rabu, 11 November 2026, di Paris, kita memperingati Gencatan Senjata 1918. Hari ini merupakan hari libur nasional, sehingga kita bisa menikmati berbagai kegiatan menarik di Paris dan Île-de-France. Lalu, apa saja yang buka dan tutup pada hari istimewa ini? Kami siap membantu—pilih salah satu ide kegiatan menarik di Paris berikut! [Baca selengkapnya]
Apa yang bisa dilakukan pada 11 November 2026, hari libur di Paris? Cari tahu tempat-tempat yang buka dan tutup serta ide untuk bepergian.
