Jam malam di Paris pada 31 Oktober dan 1 November: bolehkah pulang ke rumah atau bekerja setelah pukul 23.00?

Oleh Laurent de Sortiraparis · Foto oleh My de Sortiraparis · Diperbarui 30 Oktober 2026 pukul 19:29
Warga dan pekerja di République dan Les Halles, Paris, mendapat pengecualian dari jam malam yang berlaku pukul 23.00 hingga 06.00 pada malam 31 Oktober hingga 2 November 2026. Perjalanan apa saja yang mendapat pengecualian dan bukti apa yang perlu disiapkan? Berikut penjelasan tentang pengecualian dan penutupan metro yang perlu diantisipasi.

Bekerja setelah pukul 23.00 atau pulang ke rumah tetap diperbolehkan dengan syarat tertentu meski ada jam malam. Di Paris, keputusan préfet no. 2026-01485 tanggal 30 Oktober 2026 melarang pergerakan orang di kawasan République dan Les Halles, pukul 23.00 hingga 06.00 pada malam Sabtu, 31 Oktober, hingga Minggu, 1 November, serta malam Minggu, 1 November, hingga Senin, 2 November. Aturan tersebut secara tegas menetapkan pengecualian bagi warga setempat, pekerja, dan petugas layanan publik.

Pengecualian ini bergantung pada situasi dan perjalanan yang dilakukan. Tinggal di sekitar lokasi, berangkat kerja, atau menjalankan tugas untuk layanan publik berbeda dengan bepergian untuk rekreasi. Untuk mengetahui apakah rute Anda melintasi kawasan yang dimaksud, batas-batasnya tercantum pada peta yang dilampirkan pada keputusan tersebut: lampiran 2 untuk République dan lampiran 3 untuk Les Halles.

Apa saja pengecualian bagi warga dan pekerja?

Pasal 1 Peraturan tertanggal 30 Oktober mengecualikan kategori berikut dari larangan:

  • Warga yang dapat membuktikan dengan cara apa pun bahwa tempat tinggalnya berada di dalam atau di sekitar kawasan tersebut dan mengharuskan mereka melintasinya;
  • Pekerja yang harus melintasi kawasan tersebut;
  • Petugas layanan publik, terutama petugas layanan darurat.

Dengan demikian, bagi penduduk, aturan ini juga mencakup tempat tinggal yang terletak di sekitar kawasan, apabila untuk mencapainya mereka harus melintasi kawasan tersebut. Bagi pekerja, pengecualian berlaku apabila perjalanan kerja di dalam kawasan itu diperlukan.

Pedagang tidak tercantum sebagai kategori tersendiri dalam keputusan baru ini. Pergerakan mereka dapat termasuk dalam pengecualian bagi pekerja jika mereka harus melewati kawasan tersebut untuk menjalankan pekerjaannya. Namun, aturan ini tidak menetapkan pengecualian umum bagi pelanggan toko, restoran, atau acara Halloween.

Visuel Paris Châtelet Les Halles rueVisuel Paris Châtelet Les Halles rueVisuel Paris Châtelet Les Halles rueVisuel Paris Châtelet Les Halles rue

Dokumen apa yang perlu disiapkan untuk membuktikan situasi Anda?

Ketentuan tersebut memungkinkan warga membuktikan tempat tinggal mereka dengan cara apa pun. Tagihan, kuitansi pembayaran sewa, atau dokumen yang mencantumkan alamat dapat membantu membuktikan kondisi mereka. Jika tempat tinggal berada di sekitar batas kawasan tersebut, mereka juga dapat menjelaskan mengapa rute yang harus ditempuh mengharuskan mereka melintasinya.

Untuk perjalanan dinas, surat keterangan dari pemberi kerja, jadwal kerja, atau dokumen yang mencantumkan lokasi dan jam kerja dapat membantu membuktikan perlunya perjalanan tersebut. Pekerja mandiri dapat menyiapkan dokumen yang menerangkan kegiatan usahanya dan perjalanan yang dimaksud.

Dokumen-dokumen ini merupakan contoh praktis, bukan daftar resmi dokumen pendukung yang diwajibkan. Peraturan tersebut tidak menetapkan formulir khusus dan tidak merujuk pada surat keterangan jam malam kesehatan. Dokumen juga tidak dengan sendirinya memberikan pengecualian: perjalanan harus sesuai dengan salah satu pengecualian yang tercantum dalam teks.

Dispensasi tidak menjamin adanya stasiun metro di dekat lokasi

Pengecualian jam malam tidak memulihkan layanan ke stasiun-stasiun yang ditutup. Untuk Sabtu, 31 Oktober, RATP mengumumkan penutupan stasiun demi alasan keamanan atas permintaan Kepolisian Paris, yang mulai berlaku jauh sebelum larangan bepergian pukul 23.00:

  • République: ditutup mulai pukul 9 di jalur metro 3, 5, 8, 9, dan 11;
  • Châtelet: ditutup mulai pukul 20 di jalur metro 1, 4, 7, dan 14;
  • Les Halles: ditutup mulai pukul 20 di jalur 4;
  • Jalur 11: layanan dihentikan antara Châtelet dan Hôtel de Ville mulai pukul 20.

Pembukaan kembali akan dilakukan setelah mendapat izin dari Préfecture de police, tanpa jadwal yang diumumkan. Dengan demikian, berakhirnya jam malam pukul 06.00 bukan jaminan layanan akan kembali beroperasi. Di jalur 8, stasiun République juga masih belum dilayani karena pekerjaan renovasi yang dijadwalkan berlangsung hingga 22 April 2027, termasuk.

Buletin yang disampaikan berlaku untuk Sabtu, 31 Oktober. Buletin tersebut tidak mengonfirmasi perpanjangan penutupan untuk Minggu malam, 1 November, meskipun jam malam kembali diberlakukan di kedua wilayah tersebut malam itu.

Untuk menuju rumah atau tempat kerja Anda, periksa informasi lalu lintas RATP dan cari rute di kalkulator Île-de-France Mobilités. Bagian terakhir perjalanan yang ditempuh dengan berjalan kaki dari stasiun lain juga harus mematuhi pembatasan dan pengecualian yang berlaku.

Halaman ini dapat mengandung elemen yang dibantu oleh AI, informasi lebih lanjut di sini.

Informasi berguna

Tanggal dan jadwal
Dari 31 Oktober 2026 Pada 2 November 2026

× Perkiraan waktu buka: untuk mengonfirmasi waktu buka, silakan hubungi restoran.
    Komentar