Kunjungan ke bekas stasiun deportasi Bobigny (93) untuk Hari Warisan Budaya 2026

Manfaatkan Hari Warisan 2026 untuk memasuki bekas stasiun deportasi Bobigny, pada akhir pekan 19 dan 20 September mendatang. Selami bagian-bagian tergelap dari Sejarah Prancis dengan mengenal stasiun yang telah membawa banyak korban ke kamp-kamp Auschwitz.

Jika Anda lahir di Bobigny, Anda pasti pernah mendengar kisah mengerikan tentang stasiun kereta api Bobigny, yang digunakan oleh Nazi untuk memindahkan pria, wanita, dan anak-anak ke Auschwitz. Selama 13 bulan, dari musim panas 1943 hingga musim panas 1944, 22.407 pria, wanita, dan anak-anak dari segala usia dimasukkan ke dalam gerbong berlapis timah dan dibawa ke kamp pemusnahan Auschwitz.

Setelah Perang Dunia Kedua, situs seluas 3,5 hektar milik SNCF ini disewakan kepada pedagang besi tua, yang kemudian pindah pada tahun 2005. SNCF beberapa kali ingin menghancurkan bangunan-bangunan tersebut, namun asosiasi Fonds Mémoire d'Auschwitz (AFMA) dan Georges Valbon (walikota Bobigny) mengajukan masalah ini ke pemerintah pada tahun 1987, dan pembongkaran berhasil dihindari.

Baru pada tahun 2005, tempat peringatan ini terdaftar dalam inventaris tambahan monumen bersejarah, dan diakui sebagai salah satu dari Hauts Lieux du Souvenir de la Déportation de Seine-Saint-Denis (kamp Muette di Drancy, stasiun-stasiun di Le Bourget dan Bobigny, peron ternak, pemakaman militer di Pemakaman Muslim, dan Benteng Romainville).

• Baca juga
• Tips hemat pekan 7–13 September 2026 di Paris dan Île-de-France

Karena, terlepas dari segalanya, penting untuk mengingat masa-masa kelam ini, kota Bobigny menawarkan tur berpemandu ke bekas stasiun deportasi. Kunjungi situs bersejarah yang menjadi saksi bisu Shoah dan pelajari tentang lansekap dan skenografinya di masa depan, untuk memastikan kenangan tersebut tetap hidup hingga generasi baru.

Agenda acara Hari Warisan 2026 di memorial bekas stasiun deportasi Bobigny:

• Stasiun Bobigny: tempat kenangan atas deportasi orang Yahudi dari Prancis

  Dalam rangka Hari Warisan Eropa dan Matrimoine, kami mengajak Anda menelusuri sejarah situs ini, tempat hampir 22.500 orang—laki-laki, perempuan, dan anak-anak—dideportasi antara Juli 1943 dan Agustus 1944, sebagian besar menuju Auschwitz-Birkenau. Melalui kesaksian para deportan, lanskap jalur kereta api yang asli, dan skenografi peringatan tempat ini, rute kunjungan memungkinkan kita menggali kisah Deportasi sambil membuka ruang refleksi melawan rasisme, antisemitisme, dan semua bentuk diskriminasi.

  Anda juga akan menemukan pameran Charlotte Salomon. « C’est toute ma vie », hasil karya para siswa kelas Terminale G3 dari lycée Louise-Michel di Bobigny. Didedikasikan untuk seniman Yahudi Jerman Charlotte Salomon, yang dideportasi dari stasiun Bobigny pada 1943, pameran ini menawarkan pandangan sensitif terhadap karyanya Vie ? ou Théâtre ? dan perjalanan hidupnya.

  Syarat partisipasi: Kunjungan gratis. Pendaftaran melalui situs Explore Paris. - Gratis | Reservasi wajib - https://exploreparis.com/fr/1909-memorial-de-la-gare-de-deportation-de-bobigny-journees-du-patrimoine.html

  Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 15:00 ⤏ 16:30 | Minggu, 20 September 2026 - 10:00 ⤏ 11:30

• Jalan-jalan puitis dan bunyi di sekitar Charlotte Salomon

  Dalam rangka Hari Warisan Eropa dan warisan perempuan, para pengunjung diajak mengenal sebuah pameran yang didedikasikan untuk seniman Jerman-Yahudi Charlotte Salomon dan karya utamanya "Vie ? ou Théâtre ?", melalui sebuah perjalanan berirama puitis dan bina suara.

  Dirancang sebagai pengalaman imersif, jalur pameran memadukan bacaan, suasana musik, dan penemuan karya-karya. Cuplikan tulisan sang seniman bersandingan dengan bagian-bagian dari novel Charlotte karya David Foenkinos, sekaligus kesaksian-kesaksian para deportan dari konvoi nomer 60, tempat Charlotte Salomon dideportasi pada tahun 1943.

  Pameran ini lahir dari sebuah proyek pendidikan bersama kelas Terminale di lycée Louise Michel, Bobigny. Para siswa yang terlibat dalam semua tahap perancangan membayangkan sebuah rute sensitif yang menyoroti nasib sang seniman, ditandai oleh pengasingan, penganiayaan, dan penciptaan.

  Melalui tawaran ini, publik diajak mengenal sebuah karya yang unik sambil merespons isu-isu kontemporer seperti identitas ganda, diskriminasi, dan berbagai bentuk perlawanan melalui seni.

  Syarat Partisipasi: Tur gratis. Pendaftaran melalui situs Explore Paris. - Gratis | Reservasi wajib - https://exploreparis.com/fr/9740-deambulation-poetique-et-sonore-autour-de-charlotte-salomon.html

  Jadwal: Sabtu, 19 September 2026 - pukul 17:00 ⤏ 18:00

• Tur berpemandu gabungan Memorial Shoah Drancy dan Memorial Stasiun Deportasi Bobigny

  Memorial Shoah terletak berhadap-hadapan dengan cité de la Muette di Drancy, sebuah lokasi yang pada awalnya ditujukan untuk pembangunan perumahan sosial. Disita oleh Jerman Nazi pada 1941, tempat ini berubah menjadi kamp penahanan dan kemudian menjadi kamp transit utama bagi orang Yahudi yang dideportasi dari Prancis selama perang. Antara 1942 dan 1944, lebih dari 63.000 orang Yahudi ditempatkan di sini sebelum deportasi mereka. Mulai Juli 1943, stasiun kereta api Bobigny menjadi tempat asal utama bagi para korban menuju Auschwitz-Birkenau, dari mana lebih dari 22.500 orang Yahudi berangkat. Saat ini kedua situs tersebut memelihara dan menyalurkan memori tentang Shoah.

  * Rendez-vous di Memorial Shoah Drancy dari pukul 10.30 hingga 11.45. Tur selama 1 jam 15 menit.

  * Perjalanan dengan transportasi umum menuju Memorial di stasiun deportasi Bobigny (anda akan didampingi).

  * Kunjungan ke Memorial di stasiun deportasi Bobigny dari pukul 12.15 hingga 13.30. Tur selama 1 jam 15 menit.

  Ketentuan partisipasi: Kunjungan ini gratis. Pendaftaran melalui situs Explore Paris. - Gratis | Reservasi wajib - https://exploreparis.com/fr/7410-visite-couplee-du-memorial-de-la-shoah-de-drancy-et-le-memorial-de-l-ancienne-gare-de-deportation-de-bobigny.html

  Jadwal: Minggu, 20 September 2026 pukul 10:30–13:30

• Takdir yang bersilang: Hélène Berr dan Charlotte Salomon (Mémorial de la Shoah Drancy dan Mémorial de la gare de déportation de Bobigny)

  Dideportasi ke Drancy dan kemudian ke Auschwitz melalui stasiun Bobigny, Hélène Berr dan Charlotte Salomon meninggalkan saksi sejarah dan karya seni yang luar biasa. Rute imersif ini mengajak kita menelusuri kisah-kisah mereka yang saling terkait melalui tulisan, seni, musik, dan puisi.

  Di Memorial Shoah Drancy, tur pemandu akan diselingi pembacaan Jurnal Hélène Berr oleh aktris Maud Landau. Perjalanan selanjutnya akan berlanjut ke Memorial stasiun deportasi Bobigny dengan tur pemandu imersif berbentuk koridor puisi dan suara seputar karya Charlotte Salomon, "Vie ? ou Théâtre ?".

  Rendez-vous di Memorial Shoah Drancy dari jam 14:00 hingga 15:15. Tur berlangsung 1 jam 15 menit.

  Perjalanan menggunakan transportasi umum menuju Memorial stasiun deportasi Bobigny (anda akan didampingi). Tur Memorial stasiun deportasi Bobigny berlangsung dari 15:45 hingga 17:00. Durasi tur sekitar 1 jam 15 menit.

  Ketentuan partisipasi : Kunjungan ini gratis. Pendaftaran melalui situs Explore Paris. - Gratis | Reservasi wajib - https://exploreparis.com/fr/4860-destins-croises-helene-berr-et-charlotte-salomon.html

  Jadwal: Minggu, 20 September 2026 - 14:00 ⤏ 17:00

Datang dan temukan situs bersejarah ini!