Setiap tahun, Hari Warisan kembali hadir di seluruh Eropa. Acara budaya besar yang berlangsung pada bulan September ini mengundang Anda untuk menemukan warisan budaya kami dengan cara yang benar-benar baru melalui berbagai kunjungan, acara, dan lokakarya untuk tua dan muda. Program menarik ini, yang sering kali gratis, menarik minat para penggemar dan mereka yang ingin tahu selama akhir pekan yang luar biasa ini!
Paris dan wilayah sekitarnya tidak ingin melewatkan kesempatan ini untuk mengungkapkan harta warisan terbaik mereka. Di setiap sudut wilayah Île-de-France, museum, châteaux, monumen, institusi, dan bahkan tempat-tempat yang biasanya tidak dapat diakses oleh publik , seperti kementerian, menyambut Anda dengan tangan terbuka untuk berbagi rahasia mereka dengan Anda. Meskipun ibu kota merupakan pusat dari sorotanbudaya ini, wilayah lainnya juga memiliki banyak hal yang akan mengejutkan Anda. Mengapa tidak memanfaatkan kesempatan ini untuk menjelajahi warisan budaya di kawasan ini?
Kali ini kita bertemu di Seine-et-Marne dan lebih tepatnya di Bourron-Marlotte, di tepi hutan Fontainebleau. Desa yang mengejutkan ini mempersembahkan lanskap hijau nan indah, peninggalan abad pertengahan yang kaya, serta sejarah yang memikat yang berakar sejak Zaman Prasejarah. Selain itu, Bourron-Marlotte juga berhasil meraih simpati para seniman pada abad ke-19, termasuk sejumlah pelukis impresionis terkenal serta banyak penulis, musikus, dan sineas. Menyambut gelaran 43e edisi Journées du Patrimoine, ada rangkaian acara luas yang menanti Anda untuk akhir pekan 19 dan 20 September 2026!
Hari Warisan Budaya 2026 di Château de Bourron (77): temukan "Petit Fontainebleau"
Di Seine-et-Marne, Château de Bourron mengundang kita menikmati rangkaian acara istimewa untuk Hari Warisan, pada hari Minggu, 20 September 2026. [Baca selengkapnya]
Gereja Saint-Sévère
Tur berpemandu di Gereja Saint-Sévère di Bourron-Marlotte
### Mari temukan sebuah gereja sangat kuno di Gâtinais dengan prasasti pemakaman dan organya yang romantik ala Jerman.
Secara istimewa untuk Journées européennes du patrimoine, gereja Bourron-Marlotte, salah satu gereja tertua di Gâtinais (abad XI), membuka pintunya.
Berada sangat dekat dengan istana Bourron, gereja ini pernah dipimpin oleh para vikar “terpelajar”: vikar Vansleb, pendeta Oudin dan Pougeois.
Transept, sebagian naves dan kors besar dilindungi sebagai monumen bersejarah. Pengunjung bisa melihat prasasti pemakaman langka, batu nisan, kaca patri, dan patung Saint-Avoye serta Saint-Sévère (pelindung paroki), belum lagi beberapa patung lain (Saint-Fiacre, ...).
Pengunjung juga bisa mengagumi organ baru yang luar biasa, dibangun dan dipasang pada 2012 oleh pembuat organ Yves Fossaert, dengan gaya romantik Jerman.
Selain sebuah plakat enamel berpenjelasan di luar, panel-panel penjelasan, sebuah buku saku yang menelusuri sejarah tempat ini, dan jam kunjungan akan membantu Anda memperoleh informasi yang diharapkan.
Selamat berkunjung!
Syarat keikutsertaan: Masuk gratis - Gratis | Tanpa reservasi
Jadwal : Minggu, 20 September 2026 - 10:00–12:00, 14:00–17:30
Konser Warisan Budaya
Konser yang diselenggarakan untuk Hari Warisan Eropa ini menyoroti organ romantik Jerman buatan pembuat organ Yves Fossaert, yang diinterpretasikan oleh Francine Saby, organis utama, dan ensemble Notes solidaires. Programnya meliputi Gluck, Vivaldi, Saint-Saëns, Telemann, Albinoni, serta musik-film.
Minggu, 20 September pukul 17.30
Syarat partisipasi: Masuk gratis - Tanpa reservasi
Jadwal : Minggu, 20 September 2026 pukul 17:30–18:45
Kantor Walikota—Museum Bourron-Marlotte
Kunjungan ke Balai Kota–Museum
### Mari temukan karya-karya yang dipamerkan di balai kota ini, rumah bagi lebih dari 500 karya para maestro kecil abad ke-19.
Balai kota–museum Bourron-Marlotte didekorasi oleh seorang seniman Paris yang menetap di commune ini antara 1906 dan sekitar 1922, Charles Moreau-Vauthier. Seorang murid Gérôme, ia meninggalkan lukisan untuk Salon cukup cepat namun tetap menjadi penggerak seni yang luar biasa. Menggalang bantuan teman-temannya dari Paris dan wilayah Fontainebleau, ia berhasil mengumpulkan hampir 70 karya untuk membuka pada 1907 "Petit Musée" di Balai Kota. Sumbangan-sumbangan terus mengalir secara teratur, membangun museum kecil ini yang kini mengumpulkan lebih dari 500 karya beragam, beberapa di antaranya telah terdaftar.
Renseignements : 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Syarat partisipasi : Masuk gratis - Tanpa reservasi
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Minggu, 20 September 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 18:00
Tur berpemandu di desa Bourron-Marlotte, mengikuti jejak para seniman
Tur jalan kaki mengikuti jejak para seniman di desa ini, mengeksplorasi sejarahnya dan rumah-rumah para seniman seperti Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, serta Auberge Anthony milik Gustave Courbet, Claude Monet, dan Auguste Renoir…)
Sabtu, 19 September — tur ke sisi Marlotte
Minggu, 20 September — tur ke sisi Bourron
Berangkat pukul 14.00 di depan balai kota. Perkirakan 1 jam 30 menit jalan-jalan menyusuri desa
Ketentuan partisipasi : Berangkat pukul 14.00 di depan balai kota. Siapkan sekitar 1 jam 30 menit berjalan-jalan melewati desa - Gratis | Tanpa reservasi
Jadwal : Sabtu 19 September 2026 - 14:00 ⤏ 15:30 | Minggu 20 September 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
Rumah Monier
Kunjungan bebas ke Rumah Monier beserta mural-muralnya
### Mari temukan mural dinding di rumah Monier, bekas kediaman tukang kayu desa itu, yang dihiasi oleh para seniman sekitar tahun 1912
Kamu bisa mengagumi mural dinding di rumah Monier yang dikerjakan oleh seniman Charles Virion dan Edmond Van Coppenolle antara 1906 dan 1912. Adegan-adegan perburuan dan alam yang telah direstorasi beberapa tahun belakangan.
Renseignements : Mairie de Bourron-Marlotte, maison Monier, di samping balai kota
Sabtu dari jam 14.00 hingga 18.00 dan Minggu dari jam 10.00 hingga 12.00 serta 14.00 hingga 18.00
Renseignements : 01 64 45 58 50 /accueil@bourronmarlotte.fr
Ketentuan partisipasi: Gratis | Tanpa reservasi
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 dari 14:00 hingga 18:00 | Minggu, 20 September 2026 dari 10:00 hingga 12:00, dan 14:00 hingga 18:00
Pertemuan di stasiun - jalan-jalan bersepeda
Kelana musik bersepeda
Dalam rangka Hari Warisan Eropa, ikutilah bersama Quatuor Dahlia dalam sebuah perjalanan bersepeda yang luar biasa sekitar 21 km, mengarungi alam liar dan warisan autentik. Jelajahi dengan dua roda kota Recloses, Grez-sur-Loing, dan La Genevraye, di mana beberapa konser menanti.
Dalam kemitraan dengan asosiasi Pro-Vélo dan asosiasi Les Amis de Grez.
* 10:30 : Pertemuan di Gare de Bourron-Marlotte - Grez untuk keberangkatan bersepeda
* 11:30 : Konser Quatuor Dahlia di Gereja Saint-Martin de Recloses - terbuka meskipun tidak mengikuti rute
* Piknik dibawa dari rumah
* 14:00 : Tur berpemandu warisan Grez-sur-Loing
* 16:30 : Konser Quatuor Dahlia di Gereja Saint-Martin de la Genevraye - terbuka meskipun tidak mengikuti rute
* Segelas persahabatan dan perjalanan pulang bersepeda menuju Montigny-sur-Loing
https://proquartet.fr/agenda/artistes/quatuor-dahlia
https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Syarat partisipasi: Biaya partisipasi sebesar 10€. Reservasi wajib. Tempat terbatas - reservasi diperlukan | Tarif istimewa - https://proquartet.fr/concerts-et-evenements/rencontres-musicales-en-seine-et-marne
Jadwal : Minggu, 20 September 2026 - 10:30 ⤏ 18:00
Tanggal dan jadwal
Dari 19 September 2026 Pada 20 September 2026
Tempat
Balai Kota Bourron-Marlotte
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Perencana rute
Aksesibilitas
Situs resmi
bourronmarlotte.fr
